Kamu adalah cinta pertamaku
EP.5 Semuanya bohong


오후 6:06

최여주
Choi Yeonjun tidak menyukaiku


최여주
...semuanya bohong


최여주
….

Tokoh utama wanita mulai berjalan ke suatu tempat.

deg deg


최여주
Haha, saat berjalan, aku sampai di tempat di mana aku tinggal bersama ibu dan ayahku waktu kecil...


최여주
Jika aku jatuh dari sini, semuanya akan baik-baik saja, kan?

Air mata jatuh di atap


최여주
Haha, kenapa orang seperti aku sampai menangis?


최여주
Sedangkan untukku… tidak pernah ada orang yang menyukaiku.


최여주
Meskipun begitu, aku sangat bersyukur Chaewon memperlakukanku dengan baik tanpa menunjukkannya.


최여주
Ha... Choi Yeo-ju, kenapa kau sendirian... Kau pantas mati.

Tokoh utama wanita memanjat pagar atap.


최여주
….

Tubuh sang tokoh utama perlahan-lahan jatuh.


최연준
!!!!Hei!!Tidak!!


최여주
Terima kasih sudah menonton meskipun di saat-saat terakhir.


최연준
Apa yang sedang kamu lakukan!!

The Fed menangkap Yeoju


최여주
Biarkan ini…


최연준
Apakah itu benar-benar sulit?


최여주
Kumohon lepaskan… .

Yeonjun membawa Yeoju dan memeluknya.


최여주
Mengapa kalian semua melakukan ini padaku…


최연준
Mengapa? Tidak ada yang membencimu.


최여주
Kamu juga membenciku! Itu semua bohong!!


최연준
Aku memang tidak akan berbicara dengan orang yang tidak kusukai sejak awal.


최여주
Benarkah? Apakah ada orang lain yang juga menyukaiku?


최연준
Ya, ada banyak di sekitarmu.


최여주
Apa…?


김채원
Hei, kamu punya pikiran yang buruk!


김채원
Aku sudah bilang jangan mati karena banyak orang yang menyukaimu.


김채원
Tapi apa ini!


최범규
Aku tidak berpikir seperti itu.


최범규
Bagaimana pendapatmu tentang kematian?


최연준
Apakah kamu melihatnya? Ada banyak sekali (tersenyum)


최여주
!Hah…


김채원
Pokoknya, jangan berpikir seperti itu lagi!


강태현
Benar, awalnya saya tidak berpikir seperti itu.


최여주
Bahkan Kang Tae-hyun…


최여주
Oke... aku tidak akan mati.


최범규
Itu benar


여우영
Jangan pikirkan aku hanya karena kamu punya beberapa teman.


최연준
Apakah itu kamu? Gadis yang membuat Yeoju seperti itu


여우영
Hei, menurutmu cuma aku yang merasa begitu? Anak-anak SMP, anak-anak SMA, mereka semua membullyku.


여우영
Tapi di mana saya mengatakan bahwa saya yang bersalah?


최연준
Apakah itu menghapus dosa-dosamu?


최연준
Hanya karena orang lain melakukannya, bukan berarti tindakanmu tidak terjadi.


여우영
Haha, sungguh, aku penasaran apakah akan ada perubahan meskipun aku mendengar hal seperti ini~


여우영
Kim Chae-won juga berada di grup yang sama denganku.


최여주
?


여우영
Ya~ Orang yang paling kamu percayai dan andalkan~!


김채원
Apa sih yang kamu bicarakan?


김채원
Sangat mudah, menyebarkan informasi palsu juga merupakan kejahatan.


김채원
Apakah kamu tidak tahu?


최여주
TIDAK?


김채원
Hah


여우영
Haha, ada buktinya juga~

Secara kasar menunjukkan video bukti tersebut.


최여주
…..Apa?..


최여주
Kim Chae-won!! Jelaskan ini!! Apakah kau membenciku karena aku terlihat seperti orang idiot?


김채원
Hahaha, lalu menurutmu berapa lama aku akan tetap menjadi temanmu?


김채원
Sejujurnya, belum genap 10 hari sejak aku mulai tinggal di sini~ㅠ


최여주
Kamu sedang membicarakan itu sekarang...


최여주
Bagaimana bisa kau melakukan itu padaku?


김채원
Haha, itu mungkin saja terjadi~ Jju!


최여주
Jangan panggil aku begitu!!! (menghela napas)

Semuanya di sana!! (Aku belum pernah melihat Choi Yeo-ju marah, tapi dia benar-benar terlihat marah..)


최여주
Jangan panggil aku begitu, itu menjijikkan.


최여주
Kamu bangsat…


김채원
Ini benar-benar sebuah pertunjukan lol


최연준
Apa yang kau katakan sekarang?


최연준
Kamu adalah teman terdekat dari tokoh protagonis wanita!!!


김채원
Aku? lol Aku tidak dekat dengan Choi Yeo-ju? lol


최범규
Namun, hal ini tidak berlaku untuk teman-teman!!


김채원
Aku berteman dengan kalian, tapi tidak dengan Choi Yeo-ju?


김채원
Jadi kalian juga sebaiknya jangan berteman dengannya ya, hahaha.


여우영
Wow, aku akui itu lol


최여주
… Aku benar-benar ingin mati


최여주
Apalagi dengan teman yang sangat dekat...

Sang pahlawan wanita meneteskan air mata.


최여주
개새끼…항상 내친한친구 해준다며..

Tokoh utama wanita berbalik dan mencoba terjun dari atap.


작가
Halo, saya seorang penulis!


작가
Kamu menulis banyak hari ini, kan? Tapi sebenarnya kamu tidak menulis banyak.


작가
saya minta maaf


작가
Karena aku tidak membaca buku itu...


작가
Lain kali, saya akan membaca beberapa buku dan mencoba menulis.


작가
Mari kita rangkum isi pembahasan hari ini.


작가
Tokoh protagonis wanita, merasa bersalah, mulai memiliki pikiran buruk dan hendak bertindak.


작가
Teman-temanku datang, tapi Chaewon adalah tokoh antagonisnya.


작가
Ini adegan yang sangat menakutkan. Jadi saya menulisnya sesuai dengan apa yang saya pikirkan.


작가
Saya menulisnya dengan sedikit kehati-hatian.


작가
Baiklah kalau begitu, selamat tinggal!


작가
Tolong jabat tangan saya sebelum Anda pergi.