"Dasar bajingan pelit"
39_ “Kesalahpahaman”
하여주
Ahh...
전정국
Apakah kamu baik-baik saja?
전정국
Kamu minum terlalu banyak kemarin.
하여주
Bagaimana mungkin ini bisa diterima?
전정국
Tapi mengapa kamu minum alkohol?
전정국
Kamu bahkan tidak pergi ke rumah orang tuamu kemarin.
하여주
Memang ada sesuatu seperti itu.
하여주
Bantu saya bersiap-siap untuk bekerja.
전정국
Baiklah
Meng_ Bahkan setelah Jeongguk meninggalkan kamar tidur, sang tokoh utama wanita masih menatap ke luar jendela.
Aku sangat berharap aku salah paham tentang adegan kemarin.
Kalau tidak, kurasa aku akan sangat kesal...
Mungkin karena kepalaku sakit, atau mungkin karena aku terus memutar ulang adegan dari kemarin, tapi aku sama sekali tidak bisa fokus pada apa pun.
하여주
Ha_ Serius, kenapa kamu seperti ini?
Tok tok_ Aku terus memainkan ponselku, menunggu Yoongi menghubungiku.
Agak aneh rasanya jika saya menghubungi Anda terlebih dahulu.
Hanya karena kamu menghubungiku duluan...
Ttarreung_ Pada saat itu, telepon tokoh protagonis wanita berdering dan dia segera menjawabnya,
Suara yang kudengar adalah...
*Apakah Anda Tuan Haejoo? Sekarang, di akun Tuan Haejoo*
하여주
*Diam
하여주
Jangan berpikir untuk menghabiskan uang orang lain, fokus saja pada pekerjaanmu.
Gedebuk. Lalu dia langsung menutup telepon.
Apa maksudmu penipuan suara akan segera terjadi?
하여주
Aku menyukainya tanpa alasan.
Tunggu sebentar...?
Apa yang baru saja kukatakan?
Apakah kamu menyukainya tanpa alasan?
Apakah aku benar-benar gila...?
Tiba-tiba, tokoh protagonis wanita, yang mengira semuanya tidak akan berhasil, bangkit dari tempat duduknya, dengan cepat mengambil kunci mobilnya, dan meninggalkan kantor.
김석진
Jadi, apakah kamu melihat semuanya?
민윤기
Eh...apa yang harus saya lakukan...?
민윤기
Bagaimana jika Yeoju salah paham?
김석진
Ha_ Kenapa dia memang seperti itu?
민윤기
Saya harap Ibu Yeoju tidak salah paham?
민윤기
Jika saya salah paham!
하여주
Apa yang saya salah pahami?
민윤기
Hai... Nona Yeoju...?
Kejutan! Yoon-ki, Seok-jin, dan semua orang terkejut dengan kemunculan tiba-tiba tokoh protagonis wanita tersebut.
민윤기
Begini caranya
하여주
Ngomong-ngomong, apakah saya salah paham?
민윤기
Ya?
하여주
Saya jadi bertanya-tanya apakah saya salah paham.
민윤기
Ah... tidak... Itu terjadi kemarin, sungguh, aku...!
하여주
Oke, kalau saya tidak salah paham...
Jiying_ Saat tokoh protagonis wanita sedang berbicara, seseorang masuk ke kantor polisi,
Orang itu tak lain adalah...
최유나
Mengapa orang ini ada di sini...?
Itu Yuna.
민윤기
Kau... kenapa kau di sini pada jam segini?
최유나
Kenapa kamu datang? Sudah hampir waktu makan siang.
최유나
Tapi Tuan Haejoo, mengapa Anda datang?
하여주
Apa bedanya apakah saya datang ke sini atau tidak?
하여주
Dan Anda tidak berada dalam posisi untuk mengajukan pertanyaan itu kepada saya.
최유나
Ya..?
하여주
Pemandangannya cukup mengejutkan_ Bisa dibilang ini adalah kecurangan terang-terangan.
최유나
Opo opo..?!
하여주
Janganlah kita meninggikan suara. Dan izinkan saya memberi Anda sebuah nasihat.
하여주
Jangan terburu-buru menghampiri saya tanpa mengetahui apa pun.
하여주
Karena aku orang yang sangat menakutkan saat marah.
서강준
Perwakilan_ Anda tampak tidak sehat, ada apa?
김태형
Choi Yu-na lebih lambat dari yang kukira.
서강준
Ya..?
김태형
Jika selambat ini, saya...
Ini sangat menjengkelkan.