Kamu tidak menyukaiku
EP.06
전원우
Apakah mata hanya sebagai hiasan?
여주빈
… Maaf
Mencicit-
Joobin menutup pintu dan pergi.
Dan kemudian tidak ada jawaban.
Sampai kemarin, kamu meminta maaf padaku dan mengajariku matematika.
Tiba-tiba menjadi sulit lagi
여주빈
di bawah..
menetes
윤정한
Joobin, ada sesuatu yang ingin kukatakan padamu.
윤정한
Bolehkah saya masuk?
여주빈
Ya ya!!
윤정한
Saya turut prihatin atas keadaan Anda.
여주빈
Ya? Ada apa?
윤정한
Tentang Wonwoo itu
윤정한
Sudah kubilang sebelumnya
윤정한
Wonwoo mengatakan itu kepada semua wanita di dunia
윤정한
Ini mungkin karena aku.
윤정한
Aku akan menyampaikan permintaan maaf atas namamu.
여주빈
Ya? Apa maksudnya?
윤정한
Apakah trauma bisa menjelaskannya?
윤정한
Itulah yang terjadi karena seorang wanita.
윤정한
Dan dari semua orang, kita ternyata seumuran...
여주빈
Ah…
윤정한
Ini juga luka yang menyakitkan bagi Wonwoo, jadi bicaralah dengannya dan jalinlah hubungan yang lebih dekat dengannya.
윤정한
Agar lukanya juga bisa sembuh.
여주빈
Ya..
윤정한
Kemudian beristirahatlah.
Jadi, Jeonghan keluar dari kamar Jubin.
여주빈
Apa itu... kenangan yang menyakitkan...
Suatu hari seperti itu
Semua orang pergi untuk melakukan urusan masing-masing, meninggalkan Wonwoo sendirian.
여주빈
Makan!!
전원우
Hah.
여주빈
Ngomong-ngomong, kamu memanggilku apa?
여주빈
Wonwoo?
전원우
Panggil saja aku oppa
여주빈
Ya!! Oppa!!
여주빈
Anda tahu, ketika saya masih di taman kanak-kanak,
여주빈
Terjadi sesuatu yang sangat lucu??
Jadi Joobin banyak berbicara dengan Wonwoo untuk menjadi lebih dekat dengannya.
전원우
Tapi kamu tidak harus pergi menemui orang tuamu, kan?
여주빈
Ah..
여주빈
Aku kehilangan orang tuaku saat masih kecil haha
여주빈
Saya pergi ke taman hiburan dan pada suatu saat saya sendirian.
여주빈
Dia bahkan tidak datang mencariku.
여주빈
Saya hanya tinggal di sana.
여주빈
Dia bahkan tidak mencariku?
전원우
Oh maaf
여주빈
Oh, aku tidak mengatakan ini untuk mendapatkan permintaan maaf.
전원우
Aku akan mencuci piring.
전원우
Rasanya enak sekali.
전원우
Terima kasih.
여주빈
Jika Anda bersyukur
여주빈
Apakah kamu mau pergi ke taman hiburan bersamaku?
전원우
Taman hiburan?
여주빈
Aku belum pernah ke sana lagi sejak saat itu karena aku trauma karenanya, haha.
여주빈
Tapi kelihatannya menyenangkan.
전원우
Oke. Bersiaplah dan keluarlah.
여주빈
Ya!!!!
여주빈
Tulis... haaah...
전원우
Apakah boleh saya pergi?
여주빈
Tentu saja!!!
전원우
Apakah saya benar-benar harus menggunakan ini?
여주빈
Hei, aku juga melihatnya.
전원우
Kurasa bukan ini...
여주빈
Tidak!! Ini sempurna
여주빈
Ayo kita naik wahana-wahana itu sekarang!!!
여주빈
Oh, itu pasti menyenangkan!!
여주빈
Oppa, apakah kamu jago dalam hal seperti ini?
전원우
Naik saja.
여주빈
Oh, syukurlah...
한서연
Hah?? Joobin!!
여주빈
Wow Seoyeon!!
전원우
…!
전원우
Huft... huft...
여주빈
Apakah kamu baik-baik saja, oppa?
Sumber foto ikat kepala: Naver