Kamu, ayo kita lakukan bersama...
Kilas balik - terakhir (4)



김석진
Um... gelang itu... agak...


김석진
Di foto yang saya ambil bersama teman-teman sekelas saya terakhir kali, hanya ada seorang pria...


김석진
..Ah~~! Aku tidak tahu~~

Keesokan harinya


김석진
(Melalui telepon) Ada apa, Kak?


예영
Aku sedang flu berat jadi kurasa aku tidak bisa pergi ke kafe hari ini... Semangat~~


김석진
Semoga cepat sembuh dan jaga kesehatan ya~


예영
Ya~~ (panggilan berakhir)


김석진
Flu... Aku penasaran apakah kamu akan baik-baik saja. Aku harus mengunjungimu~


김석진
Bos, Saudari Yeyoung tidak bisa datang hari ini karena sedang flu.

사장님
Hehehe..hati-hati..mengerti?


김석진
Tidak ada pelanggan hari ini... Hah? Kamu datang dulu.

손님
Tolong beri saya satu espresso dan satu Americano.


김석진
Ya! Americano... Espresso...



김석진
Ini dia!! Pertama, espresso.



김석진
Ini Americano-nya~

손님
Terima kasih~

사장님
Kami tutup lebih awal hari ini!!

직원
Ya~~!!


김석진
Ya! Benarkah?? Terima kasih!!

사장님
Apakah kamu tidak terlalu menyukainya? Bagaimanapun, kamu telah bekerja keras!!


김석진
selamat tinggal!!

Seharusnya aku tidak senang... Jika bos tidak menutup toko lebih awal, aku tidak akan tahu... Tidak, lebih baik mengetahuinya lebih awal.

??
menetes


예영
Hah? Itu ibumu?

△△△
Aku juga harus menyapa ibu mertuaku kali ini^^


예영
Apa...mertua macam apa ini?! Siapa dia sebenarnya?

(Klik, klik, klik)


예영
...?


김석진
Siapa...kakak? Kamu baik-baik saja...siapa kamu?


예영
Uh...uh? Oh, itu...


김석진
Saudari... Kudengar kau sakit... Karena itulah aku datang menjengukmu... Aku tidak menyangka kau akan melakukan itu... Tapi...


예영
Ah...kau pasti salah paham!!! Ini salah paham...temanku...

△△△
Siapa itu? Apakah ini salah paham? Maaf, pria itu pacar saya. Siapa dia?


김석진
Saudari... kurasa kita memang tidak ditakdirkan bersama... Sebaiknya kita putus saja...


예영
Seokjin...tidak!!


김석진
(berlari)


예영
Seokjin... jangan pergi...

△△△
(Di dalam rumah) Apa yang sedang terjadi?


김석진
Saudari, jangan ikuti aku lagi.


예영
Jika Anda tidak mengerti, itu adalah kesalahpahaman.


김석진
Tidak... bukan kita lagi...


예영
Kenapa aku harus melakukan itu? Aku membencinya. Aku tidak bisa hidup tanpamu.


김석진
Tidak? Aku akan hidup dengan baik... bersama orang itu...


예영
Tidak... kurasa aku tidak bisa melakukannya tanpamu...


김석진
Oke. Aku tidak membutuhkannya. Pergi... pergi sana! Hentikan. Kita sudah selesai sekarang.


예영
Apakah kamu sangat membenciku? Ah... oke... Maafkan aku... Sampai jumpa...

---------------------------------------------


김석진
(Kenyataan) Itu terjadi dan saya mengalami masa sulit. Itulah mengapa saya tidak ingin membicarakannya.


은영
Pasti sangat sulit bagimu... Maaf... Aku hanya ingin memberitahumu... Tapi jika kita berbagi kekhawatiran, kita juga bisa berbagi kebahagiaan, kan?


김석진
Oh, begitu...? Kau tahu...

물고기 작가
Maaf sekali, saya hanya menerbitkan dua episode! Bagaimana menurut kalian? Saya senang kalian menikmatinya!!

물고기 작가
Saya akan mencoba mengunggah karya saya yang lain, 'Our Love... Can We Do It?', sesering mungkin, dan saya akan banyak fokus pada karya ini saat ini, jadi saya akan mencoba mengunggah sebanyak mungkin secara konsisten!!

물고기 작가
Oh! Dan selama adegan kilas balik, ini masa liburan!! Jadi, alih-alih pergi ke sekolah, kita mulai dari sebuah kafe~

물고기 작가
Terima kasih kepada semua yang telah melihat karya saya~!! Silakan tinggalkan banyak sekali komentar~~!