Kamu bagiku,
EP.5 Kamu bagiku,
김여주
Hmm...
정호석
Apakah kamu sudah bangun, Yeoju?
김여주
Pakan...
김여주
Tapi bau apa ini...?
정호석
Yoon Ki-hyung sedang membuat sup kimchi di dapur.
정호석
Apakah kamu mau pergi?
김여주
Hah...!
민윤기
민윤기
Yoon-ki sedang dalam suasana hati yang buruk karena mimpi yang dialaminya semalam.
Saya sedang membuat sup kimchi, makanan khas Yeoju.
김여주
Kakak Yoongi!
민윤기
Oh, sang tokoh utama wanita sudah bangun.
김여주
Ya... haha
김여주
Apakah kamu sedang membuat sup kimchi?
민윤기
Uhh
민윤기
Itulah yang disukai tokoh utama kita.
김여주
Benar... haha
정호석
Mengapa Yeoju menyukai sup kimchi?
김여주
Ketika aku masih muda
김여주
Ini adalah makan terakhir yang kami santap bersama sebelum ayahku meninggal dunia..ㅎ
김여주
Saat itu...saat itu...
김여주
Aku sedang makan sup kimchi bersama ayahku dan bermain di taman...
김여주
Ayah akan mengambil bola itu...
Po-ok-
민윤기
jangan menangis
김여주
N..itu semua karena aku...
정호석
Ini jelas bukan salahmu, sang pahlawan wanita.
정호석
Jangan salahkan dirimu sendiri
김여주
Terima kasih...
김여주
Sungguh..
정호석
Pahlawan wanita!!
정호석
Oppa, aku akan melakukan apa pun yang kau inginkan hari ini!
김여주
Mereka semua...??!
민윤기
Hei, ceritakan semuanya padaku.
김여주
Saya...
김여주
Ayo pergi!!! Ayo pergi!!
김여주
Jangan mengumpat padaku~
민윤기
Wow... pemeran utama wanitanya melakukan pekerjaan yang luar biasa..!!
Yoon-gi yang biasanya pendiam tidak menikmati suasana seperti ini, tetapi dia berusaha sebaik mungkin untuk mengakomodasi pemeran utama wanita.
정호석
Hooooo!! Kumohon~~
Hoseok sedang bermain dengan Yeoju, bukan bermain dengannya.
김여주
Gyaaaaah!!!
김여주
Ini sangat menyenangkan!!
민윤기
Kiyooo ...
Kilauan yang telah diperoleh
정호석
Eeeeeeeeeeeeek!!!
Hoseok menangis sambil berteriak(?)
김여주
Ya ampun
정호석
Hei, mereka itu orang jahat!!
Ho-seok, yang reaksi-reaksinya nomor satu di dunia, tampaknya terhanyut dalam film tersebut.
민윤기
....Dia
Yoon-gi hanya memperhatikan pemeran utama wanita dan bukan filmnya.
김여주
Hari ini...
김여주
Itu sangat menyenangkan.
김여주
Terima kasih
정호석
Aku juga bersenang-senang!!
민윤기
Hnado
정호석
Jika ada hal lain yang ingin Anda lakukan dengan tokoh utama kita di masa mendatang, tolong beritahu saya!
민윤기
Ceritakan padaku hal-hal sedih, hal-hal bahagia.
민윤기
Aku akan bersamamu
김여주
Terima kasih... karena selalu berada di sisiku... ㅎ
Seandainya Yoongi oppa dan Hoseok oppa tidak ada di sana
Aku juga tidak akan berada di sana.
Kebanyakan orang menganggap terang dan gelap sebagai dua entitas yang berlawanan.
Tapi aku berbeda.
Seperti terang dan gelap,
Ini adalah eksistensi yang diperlukan dan mutlak.