Kamu tanpa air mata
02. Sekolah


Dering yang melelahkan...


강여주
Ah... aku harus pergi ke sekolah... (meregangkan badan)

어머니
(Buka pintu) Hei, kamu sudah bangun, keluar dan makan~


강여주
Ya, aku akan bersiap-siap dan pergi.

어머니
Ya (menutup pintu)


강여주
Ugh... Aku harus pergi ke sekolah... (cemas)

Alasan mengapa tokoh protagonis wanita begitu cemas adalah karena dia sebenarnya belum pernah bersekolah.


강여주
Huft... Aku harus mandi dulu.

Apu apu chika poka bururul (ya, itu suara mencuci)


강여주
Aku sudah mencucinya semua!


강여주
Oke, kurasa aku harus memakai seragamku sekarang? (Terbata-bata, cepatlah)


강여주
Oh! Ini tidak nyaman...


강찬희
(Buka pintu) Ayo kita makan, Yeoju


강여주
Oh, begitu~ (pergi ke dapur)

아버지
Teman-teman, kita harus pergi bekerja, jadi makanlah dan pergilah ke sekolah.

어머니
Setelah makan, saya keluar dan ada sebuah mobil. Saya naik mobil itu dan pergi ke sekolah.


강여주
Ya


강찬희
Ya

아버지
Semoga kamu bersenang-senang di sekolah (aku pamit).


강여주
Semoga perjalanan anda menyenangkan

Melelahkan (suara pintu depan yang menutup)


강찬희
Hei, makanlah!


강여주
Oke

Yum yum slurp slurp slurp (suara makan)


강여주
Apakah sebaiknya kita pergi sekarang?


강찬희
Oke, ayo pergi

Yeoju dan Chanhee masuk ke dalam mobil di depan rumah.


강여주
Halo


강찬희
Halo


박지민
Oh, kamu sudah datang. Halo (tersenyum)


강여주
Ya, nama saya Kang Yeo-ju dan di sebelah saya adalah Kang Chan-hee.


박지민
Oh, nama saya Park Jimin, dan mulai sekarang saya akan mengantar Anda.


강여주
Oke, kalau begitu silakan pergi ((Oh..ini sepertinya kue beras..


박지민
Ya (mengendarai mobil)


강찬희
Apakah Anda tahu SMA mana itu?


박지민
Oh, bukankah ketua sudah memberitahumu?


강찬희
Ya


박지민
Kamu akan bersekolah di SMA Seni Kentang itu.


강찬희
Ah..?


박지민
Saya di sini sekarang. Itu akan tetap di sana ketika saya selesai.


강여주
Ya, terima kasih atas kerja keras Anda.

Langkah demi langkah

학생들
Wow... sepertinya dia adalah siswa pindahan.

학생들
Oh, ini sangat cantik

학생들
Oh, dia tampan, dia milikku.

Seseorang sedang bertengkar dengan tokoh utama wanita.


민윤기
Puck) Ah


강여주
Ah! Ah... Maafkan saya...


민윤기
Oh, kamu baik-baik saja..?


강여주
Ya, tidak apa-apa (tersenyum)


민윤기
Ah...// Apakah Anda mahasiswa pindahan?


강여주
Ya


민윤기
Kalau begitu, ikuti saya. Saya guru wali kelas kalian, Min Yoongi.


강여주
Halo, saya Kang Yeo-ju.


민윤기
Di sebelahmu...?


강찬희
Oh, nama saya Kang Chan-hee.


민윤기
Oke, ayo pergi

(Bunyi genderang, dentuman)


민윤기
Semuanya, perhatikan.

학생들
Diam)


민윤기
Hari ini kita kedatangan siswa pindahan.

학생들
Oh~ Guru, apakah Anda seorang pria?? Atau seorang wanita??


민윤기
perempuan

학생들
Hore~~


민윤기
Datang


강여주
(Ttukbuk ttukbuk) Halo, kuharap kau tidak menyentuh Kang Yeo-ju.

학생들
Wow... (tepuk tangan tepuk tangan tepuk tangan)


민윤기
Lalu, tokoh protagonis wanita duduk di sana.


강여주
Ya (silakan duduk di tempat Anda)

학생들
Hei, aku sangat menyukainya lol

학생들
Itu milikku

Tokoh utama wanita itu menatap anak-anak yang mengatakan hal itu.

학생들
Ya... halo


강여주
Aku tak bisa mengucapkan selamat tinggal dan aku milikku sendiri lol

학생들
Ah..


강여주
(duduk)


김민규
Apakah aku sudah menyapa, Yeoju?


강여주
Eh, siapa namamu?


김민규
Oh, nama saya Kim Min-gyu.


강여주
Oh ya


김민규
Jika ada sesuatu yang tidak Anda ketahui, beri tahu saya.


강여주
Oke


김태형
Hei~ Kim Min-gyu~~


김민규
Oh Tae-hyung~~


김태형
Sudah kubilang, tetaplah bersamaku!!!


김민규
Aku yang memakainya?? Tae Hyung


김태형
Ya...ngomong-ngomong, siapa anak kecil lucu di sebelahku itu?!?!?!


김민규
Ah, mahasiswa pindahan


강여주
Halo


김태형
Ya~ Saya Kim Taehyung dan saya mahasiswa tahun ketiga.


강여주
Nama saya Kang Yeo-ju.

Bel sekolah berbunyi (sungguh mengejutkan, belnya berbunyi)


김태형
Wow, aku akan pergi (kabur)


강여주
(Bingung


김민규
Astaga... Begitulah sifatnya


강여주
Oh ya

nomor

kelas

Selama kelas


민윤기
Kenapa kamu mengambil bagianku? =3=


김민작가
Ha ha ha ha

nomor

kelas

Akhir kelas


민윤기
Oke, pelajaran sudah selesai, semuanya, istirahatlah.

학생들
Ya


전정국
(Deg deg) Hei, kamu siapa?


강여주
Aku? Kang Yeo-ju


전정국
Apakah Anda mahasiswa pindahan?


김민규
Ya, bodohㅋㅋㅋKamu tidak tahu karena kamu tidur sepanjang waktuㅋㅋㅋㅋ


전정국
Bising


김민규
Ya..


강여주
Siapa namamu?


전정국
Ah, Jeon Jungkook


강여주
Ah... Jeon Jungkook...


전정국
eh

남자1
Halo, Yeoju~


강여주
Hei, halo. Kapan terakhir kali kita bertemu? Kenapa kamu memanggilku begitu?

남자1
Oh maaf...


강여주
Hah

남자1
Hei... mari kita berteman, Kang Yeo-ju


강여주
Mengapa saya?


전정국
(Sambil menonton)

남자1
Hah? Tidak bisakah kita berteman saja? Dasar jalang.


강여주
Ha. Apa yang kau katakan?

남자1
Apa...apa!! Kubilang dia jalang seperti kain lusuh


강여주
Fiuh...(Sial...)

남자1
Mengapa kamu ingin memukulku?


강여주
Apa yang akan kamu lakukan?

남자1
Cobalah


강여주
Memang akan jadi seperti itu juga~


강여주
Diamlah.

.

...

...


김민작가
Halo!!


김민작가
Aku kembali hari ini, belum lama ini!!


김민작가
Saya akan coba datang besok juga jika memungkinkan.


김민규
Jika Anda berlangganan dan meninggalkan komentar sebelum pergi, Anda akan berteman dengan saya.

Berlangganan + Komentar