KAMU & AKU
2: Bisakah masa depan diubah?


아원 엔터테인먼트
Daftar pelamar yang berhasil: Kim Chae-won (17), Jo Yu-ri (17), Choi Ye-na (18)

음•천•조(1n)
Selamat


김채원(17)
Ya Tuhan, apa yang harus aku lakukan!!!!!!! Kita terjebak!!!!!!


조유리(17)
Wow... Benarkah...??


조유리(17)
Namun, ada satu orang lain selain kami.


김채원(17)
Apakah itu Choi Yena? Dilihat dari usianya, dia lebih tua dari kita.

선생님
Kalian semua bekerja keras ㅠㅠㅠ

선생님
Teman-teman yang telah meninggal, haruskah kita datang ke sini sebentar?


유리&채원&예나
Ya!

선생님
Anda sekarang akan meninggalkan akademi ini dan menjalani pelatihan di agensi Anda.

선생님
Sekarang saatnya kita putus ㅠㅠ

선생님
Jika kalian bertiga berhasil dan debut, tolong hubungi saya~

선생님
Tentu saja, aku juga sudah banyak melakukannya sebelum itu~

선생님
Saya harap kamu bekerja keras di masa depan dan menjadi penyanyi hebat.

Baiklah, sekarang sudah larut, haruskah kita berpisah sekarang?


유리&채원&예나
Ya guru ㅜㅜㅜ

선생님
Yuri, Chaewon, dan Yena, bertarung!!!


최예나(18)
Chaewon...?


김채원(17)
??


최예나(18)
Apakah Anda ingin bertukar nomor telepon?


최예나(18)
Saya pikir akan baik jika kita berteman karena kita berada di agensi yang sama!


김채원(17)
Oh iya...!


김채원(17)
Nomor telepon saya adalah 010-2000-0801 (virtual)!


최예나(18)
Saya adalah 010-1999-0929 (virtual)


최예나(18)
Bicaralah dengan nyaman!!


김채원(17)
Oh, saya mengerti...!


최예나(18)
Kalau begitu, pulanglah dengan selamat dan sampai jumpa di agensi~


김채원(17)
Ya

(putus dengan Yena)


조유리(17)
Ada apa dengan kakak perempuan itu...?


김채원(17)
Kurasa kamu ingin berteman dengan kami~


조유리(17)
ya ampun...


김채원(17)
Alangkah baiknya jika kita bisa saling mengenal lebih baik~ Ayo kita bertiga pergi bersama.


조유리(17)
Tidak, aku baik-baik saja...!


김채원(17)
Astaga, Jo Yuri, apakah itu karena kamu tidak mengenalnya??


조유리(17)
Pakan...


김채원(17)
Aku akan membantu kalian berteman!


조유리(17)
......


김채원(17)
Mengapa tidak ada jawaban?


조유리(17)
Oh tidak


김채원(17)
...Apa


김채원(17)
Sekarang mereka semua sudah berkumpul di sini!


김채원(17)
Semoga pulangmu aman dan sampai jumpa di sekolah~


조유리(17)
Ya, aku akan melakukannya~~


김채원(17)
Ayo masuk


조유리(17)
Aku gemetar ><

아원 엔터테인먼트
Halo para peserta pelatihan?


유리&채원&예나
Halo

아원 엔터테인먼트
Jika Anda menandatangani kontrak, Anda akan menjadi trainee di Awon Entertainment mulai hari ini.


유리&채원&예나
Ya

아원 엔터테인먼트
Silakan tanda tangan.


유리&채원&예나
(desir desir)

아원 엔터테인먼트
Kalau begitu, mari kita pergi ke ruang latihan.

아원 엔터테인먼트
Saya terutama belajar vokal dan tari, dan kadang-kadang akting.

아원 엔터테인먼트
Kalau begitu, mari kita mulai berlatih hari ini.


유리&채원&예나
Ya

선생님
Hai teman-teman, ini guru vokal kalian.

선생님
Mari kita bekerja keras mulai hari ini dan menjadi penyanyi yang baik.


유리&채원&예나
Ya

선생님
Jadi, siapa yang harus saya hubungi terlebih dahulu?


최예나(18)
Izinkan saya menelepon Anda dulu!


유리&채원(17)
(Oh, keren...)


최예나(18)
(menyanyikan sebuah lagu)

선생님
Apakah sebaiknya aku menelepon Chaewon selanjutnya?


김채원(17)
(menyanyikan sebuah lagu)

선생님
Gelas berikutnya


조유리(17)
(menyanyikan sebuah lagu)

선생님
Hmm...

선생님
Kesimpulannya, semua orang memiliki pengetahuan dasar tetapi tidak ada kemajuan.

선생님
Mulai sekarang, saya akan memeriksanya sendiri.


유리&채원&예나
Ya...

선생님
Anda bisa melanjutkan ke kelas tari berikutnya.


유리&채원&예나
Ya


김채원(17)
Astaga...


최예나(18)
Isi bensin dan bergembiralah!!


최예나(18)
Teman di sebelahku berkata Yuri


조유리(17)
Oh iya...!

음•천•조(1n)
Apa yang akan Yena katakan? Haha

음•천•조(1n)
Apa lagi yang akan terjadi di kelas tari~