TU&IO
2: Il futuro può essere cambiato?


아원 엔터테인먼트
Elenco dei candidati selezionati: Kim Chae-won (17), Jo Yu-ri (17), Choi Ye-na (18)

음•천•조(1n)
Congratulazioni


김채원(17)
Oh mio Dio, cosa dovrei fare?!?! Siamo bloccati!? ...


조유리(17)
Wow... Davvero...??


조유리(17)
Ma c'era un'altra persona oltre a noi


김채원(17)
È Choi Yena? A giudicare dalla sua età, è più vecchia di noi.

선생님
Avete lavorato tutti duro ㅠㅠㅠ

선생님
Amici che ci avete lasciato, vi piacerebbe venire qui un po'?


유리&채원&예나
SÌ!

선생님
Ora lascerai questa accademia e ti formerai presso la tua agenzia.

선생님
Ora è arrivato il giorno in cui dobbiamo lasciarci ㅠㅠ

선생님
Se tutti e tre andate bene e debuttate, contattatemi~

선생님
Certo, ne ho fatto parecchio anche prima~

선생님
Spero che in futuro tu lavori sodo e diventi un grande cantante.

Bene, ormai è tardi, dovremmo separarci adesso?


유리&채원&예나
Sì, insegnante ㅜㅜㅜ

선생님
Yuri, Chaewon e Yena, combattono!!!


최예나(18)
Chaewon...?


김채원(17)
??


최예나(18)
Volete scambiarvi i numeri di telefono?


최예나(18)
Ho pensato che sarebbe stato bello diventare amici visto che lavoriamo nella stessa agenzia!


김채원(17)
Oh sì...!


김채원(17)
Il mio numero di telefono è 010-2000-0801 (virtuale)!


최예나(18)
Sono 010-1999-0929 (virtuale)


최예나(18)
Parla tranquillamente!!


김채원(17)
Oh, capisco...!


최예나(18)
Poi torna a casa sano e salvo e ci vediamo in agenzia~


김채원(17)
Sì

(rompe con Yena)


조유리(17)
Cosa c'è che non va con quella sorella maggiore...?


김채원(17)
Immagino che tu voglia essere nostro amico~


조유리(17)
Oh mio Dio...


김채원(17)
Sarebbe bello se potessimo conoscerci meglio~ Andiamo tutti e tre insieme


조유리(17)
No, sto bene...!


김채원(17)
Oddio, Jo Yuri, è perché non la conosci?


조유리(17)
Trama...


김채원(17)
Vi aiuterò a diventare amici!


조유리(17)
......


김채원(17)
Perché non c'è risposta?


조유리(17)
Oh no


김채원(17)
...Che cosa


김채원(17)
Ora sono tutti qui!


김채원(17)
Torno a casa sano e salvo e ci vediamo a scuola~


조유리(17)
Sì, lo farò~~


김채원(17)
Entriamo


조유리(17)
Sto tremando ><

아원 엔터테인먼트
Ciao tirocinanti?


유리&채원&예나
Ciao

아원 엔터테인먼트
Se firmi il contratto, diventerai un tirocinante presso Awon Entertainment a partire da oggi.


유리&채원&예나
SÌ

아원 엔터테인먼트
Per favore, firma.


유리&채원&예나
(swoosh swoosh)

아원 엔터테인먼트
Poi andiamo nella sala prove.

아원 엔터테인먼트
Imparo principalmente canto e danza, e a volte anche recitazione.

아원 엔터테인먼트
Allora iniziamo ad esercitarci oggi.


유리&채원&예나
SÌ

선생님
Ciao ragazzi, sono il vostro insegnante di canto.

선생님
Lavoriamo sodo da oggi e diventiamo dei bravi cantanti.


유리&채원&예나
SÌ

선생님
Quindi chi dovrei chiamare per primo?


최예나(18)
Lascia che ti chiami prima!


유리&채원(17)
(Oh, fantastico...)


최예나(18)
(cantando una canzone)

선생님
Dovrei chiamare Chaewon adesso?


김채원(17)
(cantando una canzone)

선생님
Bicchiere successivo


조유리(17)
(cantando una canzone)

선생님
Hmm...

선생님
In sintesi, tutti hanno le basi, ma non c'è progresso.

선생님
D'ora in poi, ci penserò personalmente.


유리&채원&예나
SÌ...

선생님
Puoi passare alla lezione di danza successiva.


유리&채원&예나
SÌ


김채원(17)
Dio mio...


최예나(18)
Fai il pieno e tirati su!!


최예나(18)
L'amico accanto a me ha detto Yuri


조유리(17)
O si...!

음•천•조(1n)
Cosa direbbe Yena? Ahah

음•천•조(1n)
Cos'altro succederà durante la lezione di danza~