Raccomandazione BGM
Amore ma non - Baek A-yeon
.
[La storia si svolge dal punto di vista di Jeongguk.]
Yoon Yeo-ju
— Ciao, Jeon Jungkook!! Ciao.
Jungkook Jeon
— Ciao, ti senti bene stamattina?
Yoon Yeo-ju
— È la prima o la seconda volta che mi vedi così? lol
Jungkook Jeon
— Esatto lol. È ancora più strano che Yoon Yeo-ju sia depressa fin dal mattino.
Yoon Yeo-ju
— Ehi, vuoi fare karaoke oggi?
Jungkook Jeon
— È fastidioso.
Yoon Yeo-ju
— Allora vai. Non è da un po' che non vai in una sala karaoke?
Jungkook Jeon
— Non penserai che esco sempre con te. Esco anche con gli amici.
Yoon Yeo-ju
—Amici, che diavolo.
Ah, siamo stati nella stessa classe per tre anni al liceo, quindi in qualche modo siamo diventati amici. Non eravamo destinati a essere amici fin dall'inizio... Ogni volta che si annoiava o non aveva altro da fare, mi trascinava con sé.
Yoon Yeo-ju
—Ehi Jeon Jungkook, sto ricevendo le confessioni di stamattina.
Jungkook Jeon
— Di cosa diavolo stai parlando?
Yoon Yeo-ju
— Mi stavi cercando? Ehi, aspetta un attimo. Non vuoi andare, vero?
Jungkook Jeon
— Sì. Sono stufo di questa storia della popolarità.
Yoon Yeo-ju
— Ho provato ad aiutarti, ma non ci riesco a causa delle sciocchezze che stai dicendo.
Jungkook Jeon
— Davvero? Aiutami.
Yoon Yeo-ju
— Allora cosa farai?
Jungkook Jeon
— Ah, quindi avevi già pianificato tutto? Andiamo al karaoke.
Yoon Yeo-ju
— Tu spari?
Poi, Yoon Yeo-ju sorrise radiosamente e chiuse la porta prima di andarsene. Oh, ma c'era qualcosa di un po' strano. Dopo che Yoon Yeo-ju ebbe finito di parlare con me e si voltò, sentii un buon odore. Non sembrava profumo, ma un leggero odore di shampoo aleggiava nell'aria, e io sono ossessionata dagli odori. Improvvisamente mi stimolò il naso, e mi sentii stranamente strana. Era la prima volta che Yoon Yeo-ju aveva un buon odore, nei tre anni che eravamo stati insieme.
.
G
- Chi···.
Yoon Yeo-ju
— Stai cercando di confessarti a Jeon Jungkook? E a Jeon Jungkook non piace molto il cioccolato.
G
- SÌ···?
Yoon Yeo-ju
—Jeon Jungkook, è mio. Mangialo e finiscilo in fretta.
G
—···Oh, scusa!
Yoon Yeo-ju
— Che carino, hai capito tutto subito.
.
Yoon Yeo-ju
— Ehi, Jeon Jungkook se l'è cavata facilmente.
Jungkook Jeon
- Cosa hai detto?
Yoon Yeo-ju
— Te ne sei andato solo perché ti ho detto di andarci perché eri mio?
Jungkook Jeon
— ㅁ, cosa?
Yoon Yeo-ju
—Perché hai quell'espressione? Dici sul serio? Perché ti comporti così?
Jungkook Jeon
—Cosa ho fatto? Mi sono semplicemente seduto.
Ero fuori di testa per quella strana sensazione di prima. E ancora di più per le strane parole di Yoon Yeo-ju. Non riuscivo a capire perché Yoon Yeo-ju si lasciasse sfuggire certe cose con noncuranza, eppure trovavo un po' buffo il fatto di averla accettata come amica.
Yoon Yeo-ju
— Ehi, Jeon Jungkook~~ Quanto tempo è passato dall'ultima volta che siamo andati in una sala karaoke?
Jungkook Jeon
— Sono così emozionata. Ci vorrà un'ora.
Yoon Yeo-ju
— Sei così generoso, fratello!
Questo è anche il motivo per cui vado al karaoke con Yoon Yeo-ju. Yoon Yeo-ju sa cantare piuttosto bene. Balla da morire, ma devo ammettere che sa cantare bene.
Yoon Yeo-ju
— Ehi, questa canzone è bella. La canterò magnificamente, quindi ascolta attentamente.
E poi Yoon Yeo-ju ha cantato "Love, Like It's Not". Sapevo che era brava a cantare, ma non so se fosse per via della canzone, ma ho avuto una strana sensazione. Mi sono chiesto cosa avessi mangiato di sbagliato oggi, perché continuasse a essere così carina... Mi sono ritrovato a fissarla.
"Se sei indeciso se è amore o no, abbracciami ora senza esitazione..."
Questa frase è stata ripetuta due volte ormai, e sto vivendo un vero conflitto interiore. Volevo davvero abbracciarti, chiedendomi se fossi davvero pazza. Mmm... forse volevo solo controllare? Non mi piacevi, ma ero confusa. Era una strana sensazione che persisteva. Ma prima che me ne rendessi conto, ti stavo già abbracciando...
"Ttuk"
Yoon Yeo-ju
—Ehi, pazzo bastardo, cosa stai facendo…! Perché mi abbracci!!
Jungkook Jeon
— Ciao, Yoon Yeo-ju.
Yoon Yeo-ju
—Ma vattene subito. Hai mangiato qualcosa di sbagliato?
Jungkook Jeon
— Chiaramente non mi piace, ma è una sensazione stranamente strana… Che sensazione è questa…?
Yoon Yeo-ju
—Di cosa stai parlando? J, davvero, vieni fuori.
Jungkook Jeon
—Yoon Yeo-ju, ti piaccio?
***
Questo episodio è breve. 😉
Ci vediamo nel prossimo episodio~!
