13 persone metà umane e metà bestie?
10. Il passato dell'eroina - 1



Il sudore freddo continuava a scorrere sulla fronte di Yeoju.


김민규
Ehm...ehm?

Toc toc)


윤정한
A proposito... posso entrare?


김민규
Oh sì!


윤정한
Stai bene, Yeoju?


김민규
Pensavo che mettere un impacco di ghiaccio sulla fronte mi avrebbe aiutato ad abbassare la febbre...


김민규
Penso che stia risalendo...


윤정한
OH...


윤정한
Signora...


김민규
Ehi, puoi parlarmi un secondo?


윤정한
Eh...? Oh... okay...

(Clang)


김민규
fratello...


김민규
Immagino che sia la sorella maggiore di Yeoju...


김민규
Fa male...


김민규
Non è colpa mia, vero?


윤정한
Grazie a te?


김민규
questo è...

Capodanno

spiegazione

Spiegazione

passato)


여주 7
Mamma!!


여주 7
Yeojudu...


여주 7
Dongsae...

여주 엄마
Oh mio...

여주 아빠
Vorrei che anche la nostra eroina avesse un fratello minore.


여주 7
SÌ!!

여주 엄마
Oh mio Dio

여주 엄마
Così carinoㅜㅜ


여주 7
Besisi)

Il giorno dopo)

여주 엄마
Ehi, eroina~~

여주 엄마
La nostra eroina avrà ora un fratello minore?


여주 7
Fratellino!!


여주 7
Ciao!!

여주 엄마
Oh mio...

여주 엄마
Dire ciao


민규 5
Dio mio!!


여주 7
OH!!


여주 7
Chi sei?


민규 5
Io posso... Min-gyu!!


민규 5
Quinta elementare... Sorella Dongsae!!


여주 7
eleganza!!


여주 7
Riesco a farlo!!


여주 7
7 sari!!

Quello è stato il giorno in cui ci siamo incontrati per la prima volta...

Ecco come pensavo che saremmo diventati una famiglia

여주 엄마
Ehi, mamma e papà ti compreranno qualcosa di delizioso!!


여주 7
Wow!! Ciao!!

여주 아빠
Yeoju si diverte con Min-gyu.


여주 7
SÌ!!

Quindi, mamma e papà non sono tornati nemmeno dopo 5 ore dalla partenza.


민규 5
Sorella!!


민규 5
Quando arriveranno la nostra mamma e il nostro papà...?

Poi ho ricevuto una chiamata sul telefono di casa.

Quando Yeoju ricevette una telefonata, la sua espressione si indurì...

Mia sorella ha riattaccato il telefono, mi ha abbracciato e ha detto


여주 7
Mamma e papà stanno per partire per un lungo viaggio, quindi non possono venire...


여주 7
Spero che tu e tua sorella stiate bene...

E ho visto le lacrime scendere dal volto di mia sorella mentre pronunciava quelle parole.

Poi ho abbracciato forte mia sorella e le ho detto


민규 5
Sorella... Non piangere...

Mia sorella ha detto


여주 7
Sorella... Non piangere... Sono solo... triste...


민규 5
Sorella...

Sono già 10 anni che viviamo così.

Ho iniziato ad andare a scuola

E non lo sapevamo

Cosa accadrà in futuro...


선생님
Oggi è arrivato uno studente trasferito

선생님
Dire ciao


여주 17
Ciao, sono Kim Yeo-ju...

+Dato che non ci sono studenti, Min-gyu e Yeo-ju sono nella stessa classe!!

선생님
Yeoju è seduto accanto a Min-gyu.


여주 17
SÌ...

선생님
Poi studia da solo



학생들
Oh, è lui? / Un ragazzo di nome Goa? / Cosa...? È orfano? / Sì, suo padre è morto lol / È pazzo lol


여주 17
Min-gyu...


민규 15
ehm...?


여주 17
Tutto quello che dicono... sono bugie... quindi non ascoltateli...


민규 15
Sì...

E ogni giorno che passava, si diffondeva la voce che eravamo orfani.

E poi ci sono state voci che hanno oltrepassato il limite che non dovrebbe essere oltrepassato...
