Amico da 15 anni contro studente universitario

[Episodio 4]

강여주[20살]

Oh... Davvero? È impossibile. Impossibile...

김재환[20살]

C'è un ufficio oggetti smarriti all'università?

강여주[20살]

Eh? Perché fai una cosa così buona!

김재환[20살]

Perché siamo amici? Forse

강여주[20살]

Hai detto prima che non eravamo amici?

김재환[20살]

Ahah mi dispiace..;;

강여주[20살]

Ma è così grande, dov'è il centro oggetti smarriti?

김재환[20살]

...ehm, non lo so!! (vivacemente)

강여주[20살]

Avevi ragione...prima ancora che lo trovassi...

황민현[23살]

Stai cercando un telefono cellulare?

강여주[20살]

Oh, sì!!

Mi sono girato e ho pensato di aver trovato il mio telefono... ma era quel tizio...

황민현[23살]

È questo il telefono che stai cercando?

김재환[20살]

Oh, è il tuo telefono?

강여주[20살]

Oh... Davvero??, grazie!

황민현[23살]

Che cosa?

옹성우[23살]

Ciao Hwang Minhyun, farò tardi, vieni subito!!

황민현[23살]

Prima di tutto, scusami (sorriso)

강여주[20살]

Ah... sì...

김재환[20살]

Ehi ehi, Kang Yeo-ju... Quel tizio si chiamava "Hwang Min-hyun", giusto?

강여주[20살]

Uh...uh!

김재환[20살]

Quel tizio è il fratello di Daniel?

강여주[20살]

Cosa? È vero?

김재환[20살]

Uh... (annuisci)

강여주[20살]

Perché non mi hai presentato una persona così bella?!!

김재환[20살]

Quello sei tu...

강여주[20살]

(Formicolare)

김재환[20살]

Hmm...non è niente lol

01:35 PM

강여주[20살]

Ma adesso sono le 1:35?

김재환[20살]

Oh, perché? Ah!

강여주[20살]

Oppa, ti aspetto... Dovevamo mangiare insieme...

김재환[20살]

Mi metterò nei guai...anche io (borbotta)

강여주[20살]

Kim Jae-hwan, andiamo...a correre!!

김재환[20살]

E se andassi prima io!!

Martedì 29 gennaio 2019