17 membri dei Seventeen
Episodio 60
최승철(에스쿱스)
Ragazzi, svegliatevi in fretta!!
최승철(에스쿱스)
Se non lo facciamo ora, faremo tardi alle riprese del video musicale!!!
권순영(호시)
Uff...
이찬(디노)
(Valutazione in corso...)
이석민(도겸)
....?
이지훈(우지)
...
윤정한(정한)
...
김민규(민규)
Prendilo..
홍지수(조슈아)
...
문준휘(준)
...
전원우(원우)
...
이여주
...
김아정
..
안지영
...
정지민
...
서명호(디에잇)
Haam...
부승관(승관)
Ppuak...
최한솔(버논)
Sì sì sì...
최승철(에스쿱스)
Questo non sta succedendo...
최승철(에스쿱스)
Se non ti svegli, non c'è cena!!
이여주
Ehi, le persone devono mangiare per vivere.
김아정
Non funzionerà
안지영
Allora posso ucciderti haha
정지민
Sono sveglio, quindi dammene un po'
이지훈(우지)
Non ho dormito
이석민(도겸)
Cosa sta succedendo?
이찬(디노)
Mi sono svegliato
윤정한(정한)
Sono solo sdraiato
김민규(민규)
Preparerò il riso fritto...
홍지수(조슈아)
Le persone devono mangiare per vivere.
문준휘(준)
Cerca solo di non darmelo
권순영(호시)
Se non mi dai da mangiare, non debutterò.
전원우(원우)
Anche io
서명호(디에잇)
Chi stava dormendo?
부승관(승관)
Non ho dormito
최한솔(버논)
Sono sveglio tutta la notte...
최승철(에스쿱스)
...;;;
최승철(에스쿱스)
Preparatevi in fretta!!
Diciassette) Sì
Giugno
preparazione
Pronto
최승철(에스쿱스)
Ok, andiamo!!
Sparare
riprese
Fine delle riprese
최승철(에스쿱스)
Ok, oggi è il giorno dei SEVENTEEN, abbiamo finito di girare il video musicale per la nostra canzone di debutto, quindi questo hyung ci farà un regalo!!
DICIASSETTE) Waaaaaaaaaaaaaa!!!
Dopo aver mangiato
윤정한(정한)
Il nostro leader è il migliore!!
(Diciassette) Grazie!!
최승철(에스쿱스)
lol
최승철(에스쿱스)
Allora adesso ognuno prende la sua strada!
[Team di Performance]
권순영(호시)
Entriamo e facciamo la coreografia che ognuno di noi desidera.
Performance Team) Okay
[Seungcheol, Jisoo]
최승철(에스쿱스)
CIAO
김석진(진)
CIAO
홍지수(조슈아)
Arriverà presto
최승철(에스쿱스)
Sei occupato?
김석진(진)
Ehi, tirocinante e dollaro
김석진(진)
Ma Jeonghan
최승철(에스쿱스)
Ho sentito che andrai al dormitorio
홍지수(조슈아)
Immagino che stia dormendo
김석진(진)
Credo di sì...
[Jeonghan]
Sto dormendo come ha detto Jisoo
윤정한(정한)
...Zzz
[Wonwoo]
전원우(원우)
Hmm...
전원우(원우)
Gioco da solo...
전원우(원우)
È sempre un gioco divertente!!
[Ji-hoon]
이지훈(우지)
CIAO
민윤기(슈가)
CIAO
이지훈(우지)
Beviamo prima
민윤기(슈가)
coperta
Jihoon, che ha bevuto così tanto e si è ubriacato...
Sono andato a casa di Yoongi
민윤기(슈가)
Oh mio Dio,
민윤기(슈가)
Pensavo che sarei rimasto indietro perché lo portavo con me.
민윤기(슈가)
Dovrei metterla a letto e addormentarmi anch'io...
[Mingyu, Hansol]
김민규(민규)
Hansol, non abbiamo niente da fare, quindi scriviamo solo testi rap.
최한솔(버논)
Sì
이석민(도겸)
Seungkwan-ah
부승관(승관)
?
이석민(도겸)
Ora
부승관(승관)
Va bene, ma qui?
이석민(도겸)
Sì
부승관(승관)
Okay... (qualcosa di inquietante)
Un po' più tardi
이여주
Ciao Lee Seok-min!!!
이여주
Perché dormi qui, Seungkwan Boo!!!!
이여주
Puoi andare nella tua stanza e dormire, perché dormi qui?
부승관(승관)
Mi dispiace...sorella...
이여주
Lee Seok-min! Puoi andare nella stanza di Hansol e dormire. Perché dormi qui?!!
이석민(도겸)
Scusa...
이석민(도겸)
Dovrei farmi da parte...
이여주
Vai via velocemente
이석민(도겸)
SÌ...
부승관(승관)
SÌ...
[Yeoju, Ahjeong, Jiyoung, Jimin]
이여주
Karaoke?
김아정
Sì
안지영
coperta
정지민
Sì
Sono andato al karaoke
김아정
Esibire
안지영
Sì
이여주
Ciao
이여주
OK
Seungkwan e Seokmin sono stati trovati sdraiati
La situazione si è verificata prima
10:00 PM
이여주
No, che ore sono adesso? Anch'io dovrei dormire. Perché dormi qui?
캐럿앤아미
Ciao
캐럿앤아미
Sono uno scrittore
캐럿앤아미
Le fanfiction sono diventate molto più strane
캐럿앤아미
Sono particolarmente infastidito perché continuo a ricevere chiamate per opere a cui non sono abbonato.
캐럿앤아미
Anche se carico una fanfiction, il numero di visualizzazioni non aumenta.
캐럿앤아미
In ogni caso, si trattava di uno scrittore arrabbiato.
캐럿앤아미
Mi dispiace di non aver potuto fare molto durante l'anno...ㅠ
캐럿앤아미
Vi amo Cammies♡