17 thành viên của Seventeen
Tập 60



최승철(에스쿱스)
Các bạn ơi, dậy nhanh lên nào!!


최승철(에스쿱스)
Nếu không làm ngay bây giờ, chúng ta sẽ trễ giờ quay video ca nhạc mất!!!


권순영(호시)
Phù...


이찬(디노)
(Đang tiến hành đánh giá...)


이석민(도겸)
....?


이지훈(우지)
...


윤정한(정한)
...


김민규(민규)
Cầm lấy đi...


홍지수(조슈아)
...


문준휘(준)
...


전원우(원우)
...


이여주
...


김아정
...


안지영
...


정지민
...


서명호(디에잇)
Haam...


부승관(승관)
Ppuak...


최한솔(버논)
Ừ ừ ừ...


최승철(에스쿱스)
Điều này sẽ không xảy ra...


최승철(에스쿱스)
Nếu con không thức dậy thì sẽ không có bữa tối!!


이여주
Này, con người phải ăn để sống chứ.


김아정
Cách đó sẽ không hiệu quả


안지영
Vậy thì tôi có thể giết bạn haha


정지민
Tôi dậy rồi, cho tôi chút đi.


이지훈(우지)
Tôi không ngủ


이석민(도겸)
Chuyện gì đang xảy ra vậy?


이찬(디노)
Tôi tỉnh dậy


윤정한(정한)
Tôi chỉ đang nằm nghỉ thôi.


김민규(민규)
Tôi sẽ làm cơm rang...


홍지수(조슈아)
Con người phải ăn để sống.


문준휘(준)
Cố gắng đừng đưa nó cho tôi nhé.


권순영(호시)
Nếu không cho tôi ăn, tôi sẽ không ra mắt.


전원우(원우)
Tôi cũng vậy


서명호(디에잇)
Ai đang ngủ vậy?


부승관(승관)
Tôi không ngủ


최한솔(버논)
Tôi thức cả đêm...


최승철(에스쿱스)
...;;;


최승철(에스쿱스)
Hãy chuẩn bị nhanh lên!!

Mười bảy) Vâng

Tháng sáu

sự chuẩn bị

Sẵn sàng


최승철(에스쿱스)
Được rồi, đi thôi!!

Bắn

quay phim

Kết thúc quá trình quay phim


최승철(에스쿱스)
Được rồi, hôm nay là ngày của SEVENTEEN, chúng mình đã hoàn thành việc quay video âm nhạc cho bài hát debut, nên anh ấy sẽ đãi chúng mình!

SEVENTEEN) Waaaaaaaaaaaaaaa!!!

Sau khi ăn


윤정한(정한)
Lãnh đạo của chúng ta là người giỏi nhất!!

(Mười bảy) Cảm ơn!!


최승철(에스쿱스)
cười


최승철(에스쿱스)
Giờ thì mỗi người hãy đi theo con đường riêng của mình!

[Đội ngũ biểu diễn]


권순영(호시)
Chúng ta hãy cùng vào và thực hiện phần vũ đạo mà mỗi người muốn.

(Nhóm trình diễn) Được rồi

[Seungcheol, Jisoo]


최승철(에스쿱스)
CHÀO


김석진(진)
CHÀO


홍지수(조슈아)
Sắp ra mắt rồi


최승철(에스쿱스)
Bạn có bận không?


김석진(진)
Này, thực tập sinh và đô la


김석진(진)
Nhưng Jeonghan


최승철(에스쿱스)
Tôi nghe nói bạn sắp vào ký túc xá.


홍지수(조슈아)
Tôi đoán anh ấy đang ngủ


김석진(진)
Tôi đoán vậy...

[Jeonghan]

Tôi đang ngủ như Jisoo đã nói.


윤정한(정한)
...Zzz

[Wonwoo]


전원우(원우)
hừm...


전원우(원우)
Tôi chơi game một mình...


전원우(원우)
Luôn là một trò chơi thú vị!!

[Ji-hoon]


이지훈(우지)
CHÀO


민윤기(슈가)
CHÀO


이지훈(우지)
Chúng ta uống trước đã.


민윤기(슈가)
cái chăn

Jihoon, người đã uống quá nhiều và say xỉn...

Tôi đến nhà Yoongi


민윤기(슈가)
Ôi trời ơi,


민윤기(슈가)
Tôi nghĩ mình sẽ bị tụt lại phía sau vì phải mang vác nó.


민윤기(슈가)
Tôi nên đưa cô ấy đi ngủ và đi ngủ luôn...

[Mingyu, Hansol]


김민규(민규)
Hansol, chúng ta chẳng có việc gì làm cả, vậy thì cùng nhau viết lời bài hát rap thôi.


최한솔(버논)
chuẩn rồi


이석민(도겸)
Seungkwan-ah


부승관(승관)
?


이석민(도겸)
Hiện nay


부승관(승관)
Nó ngon đấy, nhưng ở đây thì sao?


이석민(도겸)
chuẩn rồi


부승관(승관)
Được rồi... (một điều gì đó đáng ngại)

Một lát sau


이여주
Chào Lee Seok-min!!!


이여주
Boo Seung-kwan, sao cậu lại ngủ ở đây vậy!!!!


이여주
Bạn có thể về phòng ngủ, sao lại ngủ ở đây?


부승관(승관)
Tôi xin lỗi...chị gái...


이여주
Lee Seok-min! Cậu có thể vào phòng của Hansol ngủ. Sao cậu lại ngủ ở đây?!!


이석민(도겸)
Xin lỗi...


이석민(도겸)
Tôi nên lùi lại...


이여주
Đi đi nhanh chóng


이석민(도겸)
Đúng...


부승관(승관)
Đúng...

[Yeoju, Ahjeong, Jiyoung, Jimin]


이여주
Hát karaoke?


김아정
chuẩn rồi


안지영
cái chăn


정지민
chuẩn rồi

Tôi đi hát karaoke


김아정
Khoe khoang


안지영
chuẩn rồi


이여주
tạm biệt


이여주
Được rồi

Seungkwan và Seokmin được phát hiện đang nằm

Tình huống đó đã xảy ra trước đó.

10:00 PM

이여주
Không, bây giờ là mấy giờ rồi? Tôi cũng nên đi ngủ rồi. Sao cậu lại ngủ ở đây?


캐럿앤아미
Xin chào


캐럿앤아미
Tôi là một nhà văn


캐럿앤아미
Truyện fanfic đã trở nên kỳ lạ hơn rất nhiều.


캐럿앤아미
Tôi đặc biệt khó chịu vì liên tục nhận được các cuộc gọi quảng cáo cho những tác phẩm mà tôi không hề đăng ký.


캐럿앤아미
Ngay cả khi tôi đăng tải truyện fanfic, số lượt xem cũng không tăng lên.


캐럿앤아미
Tóm lại, đây là một nhà văn đang buồn bực.


캐럿앤아미
Tôi xin lỗi vì đã không thể làm được nhiều việc trong suốt năm qua...ㅠ


캐럿앤아미
Tôi yêu các bạn, Cammie♡