17° compleanno
05 (stagione 2)
서유은
No lol sono un candidato per il premio di recitazione
은서하
Sono davvero stordito dalla recitazione lol
은서하
Allora perché l'hai chiamato Choi Yeo-jun-ji?
서유은
Penso che stia cercando di rubarmi il ragazzo.
서유은
Quelle donne hanno un talento per questo, lol
은서하
Conosci Soon-young?
서유은
eh
최여주
..(caldo)
서유은
Yeoju, devi essere malato
서유은
Prendi la mia mano (tendendomi la mano)
최여주
(ignorare)
Crepa-
서유은
Mi hai semplicemente ignorato?
서유은
Dovresti essere grato perché ti si addice così bene
은서하
Sì, eroina~
은서하
Vieni a trasferirti nella nostra scuola lol e gioca con noi
최여주
S..lo odio
Puck-puck-
은서하
A chi stai rispondendo?
최여주
Uffa...
Choi Yeo-ju?
이지훈
Ehi, cosa stai facendo?
서유은
Ehi! Jihoon, laggiù... è quello
이지훈
Cosa hai fatto finché il bambino non si è fatto dei lividi!!
서유은
J.. quel tizio (indicando Eunseoha)
서유은
La protagonista femminile si è fatta male quando ha cercato di impedirgli di molestarla.
서유은
Ecco perché, Yeoju, ti ho detto di non venire...
이지훈
Choi Yeo-ju, è reale?
서유은
Se non ascolti, muori (forma della bocca)
최여주
Sì, davvero...
서유은
Mi dispiace, eroina... Andiamo insieme all'ospedale...
최여주
Oh, no, va bene... (alzandosi in fretta)
서유은
Eunseoha! Ti avevo detto di smetterla di disturbarmi (facendo l'occhiolino a Seoha)
Crepa-
은서하
Dove sono tu e il tuo amico che non siete niente di speciale e state rispondendo?
은서하
Se lo sai, esci
서유은
Ugh... (coprendosi la guancia)
이지훈
Ehi, stai bene?
서유은
Sì...la protagonista femminile più di me...
서유은
Portate subito Yeoju all'ospedale.
이지훈
Cosa dovrei fare
서유은
È il mio lavoro, quindi devo risolverlo.
이지훈
Ehi, mi hai detto di farlo?
이지훈
Se tocchi il mio amico, muori
서유은
...(leggermente toccato)
서유은
Vai veloce..
이지훈
Sì, Choi Yeo-ju, tienimi la mano
(Dopo che Ji-hoon e Yeo-ju se ne sono andati)
은서하
Chi era quel tizio prima? È bello.
서유은
Ah, solo qualcuno che conosco
은서하
Ma lui si prende ancora cura di te perché sei suo amico? lol
은서하
Non ti rimorde la coscienza?
서유은
Non avevo coscienza
은서하
Ehi e tu stai attento
은서하
Tu sei l'ultimo
은서하
Se Choi Yeo-ju ti denuncia, verrai espulso immediatamente.
서유은
Lo so, ma è così gentile che non può fare nulla come denunciarlo.
서유은
Lo so
은서하
Comunque, se succede qualcosa, chiamami.
은서하
Perché posso trasferire i bambini direttamente alla tua scuola.
서유은
Non preoccuparti, farò in modo che ciò non accada.
서유은
Questa volta ha fatto finta di essere mio amico e mi ha molestato.
서유은
Poiché sono stanco, ti farò lasciare andare Kwon Soon-young da solo.
ㆍㆍㆍ
이지훈
Fortunatamente non è rimasto ferito gravemente.
최여주
Giusto
이지훈
Ma è vero che hai solo un piccolo graffio sul viso?
최여주
Uh... sì, è proprio così!
이지훈
menzogna
최여주
È vero?
(Ji-hoon preme la spalla di Yeo-ju)
최여주
ahia..
이지훈
Questa è una bugia
이지훈
Non è solo la spalla a farti male.
이지훈
Sii onesto
최여주
Swish- (arrotolandosi i pantaloni)
이지훈
(pausa di sorpresa)
이지훈
Ehi... (Questa non è una ferita che può derivare dal colpire qualcuno da solo)
이지훈
Sii onesto con me
이지훈
Anche Seo Yu-eun era nella sua stessa barca prima
최여주
...
ㆍㆍㆍ
Sonting🧡