17歳の誕生日
05(シーズン2)



서유은
いいえ、私は演技のターゲットです。


은서하
演じるのに本当のヒョンタオム


은서하
だからチェ・ヨジュンか何かはなぜ呼べたの?


서유은
私はどうやら私の彼氏を奪おうとしていると思います。


서유은
あの女たちの触れがあるじゃないかw


은서하
クォン・スンヨン?


서유은
うん


최여주
..(すっきり)


서유은
ああ、私は病気です。


서유은
私の手を握る(手を差し伸べる)


최여주
(無視)

悪い -


서유은
無視したばかりですか?


서유은
だから私はうまくいってくれたのでありがとう。


은서하
そうです。


은서하
私たちの学校に転校してください。


최여주
ㅅ..嫌い

パック - ファーバック -


은서하
どこで言うの?


최여주
うん..

チェ・ヨジュ?


이지훈
何してるの?


서유은
えー!ジフンああ。


이지훈
赤ちゃんが穴になるまで何をしましたか!


서유은
ㅈ..ジャンガ(ウンソハを指して)


서유은
ああ、私がいじめられているのを見て、女性はブロックされて怪我をしました。


서유은
だから女主はあなたが来ないでください...


이지훈
チェ・ヨジュ本当ですか?


서유은
馬に合わないと死ぬ(口の形で)


최여주
うん、本当だ..


서유은
すみません。


최여주
ㅇ、いいえ。


서유은
ウンソハ!私がもういじめたのをやめたか(ソハにウィンクして)

悪い -


은서하
あまり見ることのない君や君の友達もどこで言うのか


은서하
知ったら消えて


서유은
うーぁ。


이지훈
よ..あなたは大丈夫ですか?


서유은
うん..私よりも女性はもっと..


서유은
早く女主を連れて病院や行ってみて


이지훈
あなたはどうですか


서유은
私の仕事だから解決しなければならない


이지훈
やってください。


이지훈
君の友達に触れると死ぬ


서유은
...(少し感動)


서유은
早く行ってください..


이지훈
うん、チェ・ヨジュ

(ジフンとヨジュが行った後)


은서하
さっきその男子誰だ?ハンサム


서유은
ああ、知っているだけ


은서하
それでも友達だとお前は手に入れた?


은서하
良心はありません。


서유은
私に良心のようなものはありませんでした。


은서하
ああ、あなたに注意してください。


은서하
あなたは最後の強制です。


은서하
チェ・ヨジュがあなたを報告するとすぐに退学です。


서유은
わかりましたが、ちょっと優しく着用して報告することはできません。


서유은
私が知っている


은서하
どういうわけか私に連絡してください。


은서하
私は子供たちを連れてあなたの学校にすぐに学ぶことができます。


서유은
そうしないと心配しないでください。


서유은
今度は友達のふりをしながら苦しんでいます。


서유은
疲れて自分でクォン・スンヨンを置くから

・・・・


이지훈
それでもあまり傷ついていないのは幸いです。


최여주
だから


이지훈
しかし、あなたは本当の顔だけを少し傷つけましたか?


최여주
うーん。そうそう!


이지훈
嘘


최여주
本当ですか?

(ジフンが女性の肩を押す)


최여주
ああ..


이지훈
嘘だね


이지훈
あなたは肩だけを傷つけません。


이지훈
正直に言う


최여주
スイープ(パンツを蹴る)


이지훈
(驚いて一時停止)


이지훈
だ..


이지훈
正直言って


이지훈
ソ・ユウンもさっき


최여주
...

・・・・

ソンティング🧡