Maestri di prima classe che amano i maggiordomi di ottava classe ※In pausa※

Episodio 4

Tiddik

Clank

김여주

Sua Maestà è qui?

최승철

Ciao, la consegna non è arrivata?

김여주

Ah, sono qui

김여주

Un attimo (portando il pacco)

김여주

Ma non è scritto come Maestro Lee Ji-hoon?

최승철

Non avevo soldi, quindi Jihoon me l'ha comprato (sono così orgoglioso)

bang!!

이지훈

Ciao!!! Il pacco è arrivato?!!!

최승철

Eh? Eh

최승철

Ma perché?

이지훈

Ho anche ordinato un libro

이찬

(caldo)

김여주

Signore, ho sentito che la costruzione della piscina è appena terminata.

최승철

Va bene?

김여주

Così, Lord Min-gyu, Lord Seung-gwan, Lord Han-sol e Lord Won-woo vennero a farci visita per un po'.

최승철

Eh? Allora dovremmo andare anche noi?

이찬

uh!!!!

이지훈

...Perché preoccuparsene?

최승철

eh.

이지훈

...

권순영

Sìì!!!

김여주

Poi Jihoon

이지훈

?

김여주

SÌ?

이지훈

Mi hai chiamato?

김여주

..Park Ji-hoon..

이지훈

ah..!

박지훈

SÌ?

김여주

Sei andato in piscina con i giovani maestri

최승철

Ciao anche a te

김여주

No, non funzionerà.

김여주

Non so quando l'hai mangiato, ma i piatti, le briciole dei biscotti e...

김여주

Il signor Min-gyu ha rotto la tazza, quindi devo pulirla.

문준휘

Kim Min-gyu, l'hai rotto di nuovo?

김여주

SÌ.

최승철

No, sto giocando

이찬

Andiamo!!! (Prendendo la parte della protagonista femminile)

김여주

SÌ?

이지훈

Ah! Non mi piace!!

권순영

Hai preso peso? (sollevando Jihoon)

홍지수

Credo che dovrei perdere peso (sostiene Jihoon)

이석민

Anche il nuoto è un esercizio, hyung (sostiene Jihoon)

이지훈

Non lasciarmi andare?! Lasciami andare!!!!

이지훈

Lasciarsi andare!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Whoosh~

Splash~

이지훈

Questo (beep------------------)(parolaccia)

김민규

fratello?

부승관

?

전원우

..sospiro

이지훈

Sono dietro di te, bradipo (bip)

전원우

Un bradipo?!! Uno scoiattolo di terra (bip-)!!!

이지훈

Bambino??!!

이지훈

Voglio cadere!!!

Cheong che ...

김여주

Eh? Jihoon, e gli altri giovani maestri?

박지훈

È andato a cambiarsi!

김여주

Va bene?

부승관

Sorella~

김여주

SÌ?

ampiamente

con un tonfo

김여주

Uff-!!!

부승관

Hehehe (tenendo il braccio della protagonista femminile e cadendo)

Tuktuk

김여주

?(Chi ha dato il calcio al piede)

전원우

Ugh!!!!! Ugh Ugh!!!!!!!!!! (viene schiacciato dalla protagonista femminile)

김여주

Scusa!

ampiamente

이지훈

Non muoverti (tenendo la protagonista femminile)

전원우

?....

전원우

città!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

전원우

Ugh ugh ugh ugh ugh!!!!!! (Interpretazione: Lee Ji-hoon cane (bip--)!!!!!!)

이지훈

lol

김여주

...ㅎ(Bikim)

전원우

Uff!!!!

전원우

Lee Ji-hoon...

이지훈

Lui

최승철

Siamo venuti

이찬

Eh? Sorella, sei entrata?

김여주

ah ah ah;;;

부승관

Eheheh

이석민

Boo Seung-kwan sta di nuovo scherzando

최승철

Oh mio Dio, esci subito, prenderai un raffreddore

김여주

SÌ.

Hodadadadak

최승철

Dove si trova?

Hodadadadak

최승철

Cosa fai?

권순영

Heh heh heh...questo

Dare una coperta

권순영

Ehi! (avvolgendo la parte superiore del corpo della protagonista femminile)

김여주

SÌ?

권순영

Tè bianco... eh... eh...

김여주

ah...

Dadadadadadadak

Scendendo verso casa

최승철

Sono andato a Yeoju..

con un tonfo

최승철

cattivo!!!!!!!!!

최승철

Yoon Junghan è un cane (beep--)!!!!!!!!

윤정한

Heh (occhiolino)

이지훈

Voglio tornare a casa... (strisciando fuori)

전원우

Non va bene (tirando i piedi)

이지훈

È un fantasma! Aaaah!!!!

disco

전원우

...(Si adatta ai capelli di Jihoon)

이지훈

.....

Ssshhh

dap

전원우

..cane(bip--)(bip-)tipo(bip-------------------------------)(parole molto, molto dure)

이지훈

Ahh...

이지훈

?Non c'è nessuna protagonista femminile

Clank

이지훈

?

이지훈

cattivo!!!!!!!!!!!

권순영

Ahh...

이지훈

Perché sei qui, piccolo stronzo?

권순영

Sono venuto a lavarmi

Ti svelerò la maledizione... haha

이지훈

Non vuoi giocare?

권순영

eh...

권순영

...Puoi uscire, per favore?

이지훈

Ah, sì/no

botto

김여주

Eh? Giovane Maestro?

이지훈

L'hai lavato?

김여주

Ah, sì (asciugandosi i capelli con un asciugamano)

김여주

Ma perché sei venuto, Maestro?

이지훈

Per riposare

김여주

...dovresti prima lavarti...

È un mare d'acqua

이지훈

Basta pulirlo con un asciugamano~

김여주

Sì? Maestà, state prendendo un raffreddore!

이지훈

Non mi piace~ (scappando via)

김여주

Giovane Maestro! (Inseguendolo)

Bang!!

김여주

Uffa...

Cheolperdeok

이지훈

?

이지훈

Ciao! Stai bene?

김여주

Ah..hahaha sì (inciampa nel divano e cade)

김여주

A proposito, Maestro, per favore lavati. (Afferrandogli la nuca)

이지훈

..?

이지훈

Eh? Dormi e basta...

BANG!!! (Jihoon si chiude in bagno)

Bang bang

이지훈

..Yeoju..? Kim Yeoju...?

Clank

권순영

Perché è così rumoroso?

김여주

Oh, mi dispiace.

김여주

Eh? Giovane Maestro!!

Scivoloso

Cheolperdeok

권순영

Ahi... (cade a causa dell'acqua sul pavimento)

김여주

Stai bene?!

권순영

Ah.. sì sì

Clank

이찬

Sorella~ Jihoon hyung..

Kwadang

이찬

(ondeggiante) (cadendo)

이찬

(Dolore che arriva in un attimo)

이찬

(singhiozzare)

김여주

maestro!!

김민규

Entrambi cosa...

Cheolperdeok

bang!

김민규

(Sono rimasto più sorpreso dal suono che dal dolore)

전원우

Ma che diavolo, perché è così?

Cheolperdeok

전원우

ahia!!

김여주

....

윤정한

Cosa state facendo, ragazzi?

Kwadang

윤정한

Oddio! Perché il pavimento è così scivoloso?

김여주

........

Il pavimento della casa non è un mare d'acqua, ma una pozzanghera di fango.

김여주

..Perché...sei venuto a piedi nudi...(singhiozza)

윤정한

Uh... piangere?!

권순영

Stai piangendo?!

Clank

이지훈

Chi sta piangendo?

김여주

Hai finito di lavare, Maestro?

이지훈

eh

김여주

Guardami per un momento

이지훈

eh...

김여주

No, tutti tranne Sunyoung, guardatemi.

권순영

Lui

Le 13 persone sono già state chiamate in causa più volte, quindi sanno benissimo che non dovrebbero essere chiamate in causa.

윤정한

Ah..hahaha

김여주

Ah... Lavatevi e venite all'argine.

윤정한

eh...

김민규

SÌ..

전원우

ehm...

이찬

SÌ..

Dopo un po

Clank

윤정한

.....

전원우

....,

이지훈

.....

김민규

......

이찬

.......

김여주

Maestro Jihoon

이지훈

sì sì..?

김여주

No, non tutto

김여주

D'ora in poi, quando andrete in piscina, lavatevi nella doccia lì presente.

김여주

Se arrivi e basta, verrai buttato fuori.

윤정한

SÌ...

전원우

SÌ...

이지훈

SÌ...

김민규

SÌ...

이찬

SÌ...

김여주

E la macchia sul divano non verrà via.

이지훈

(La mente dietro il mare d'acqua?)

김여주

E devo anche comprare un tappeto da mettere tra i pezzi della tazza.

김여주

E da ora in poi, signor Min-gyu

김민규

SÌ..

김여주

Se lo mangi, rimettilo dove era

김여주

Per favore non pulirlo (disperatamente)

김민규

SÌ..

김여주

Lo sapevate tutti, vero?

윤정한

SÌ..

전원우

SÌ..

이지훈

SÌ..

김민규

SÌ....

이찬

Sì..

권순영

Hahaha (guardando di lato)

김여주

..Maestà, prego, entrate.

Squittio

권순영

....Scusa..

김여주

Lo stesso vale per te, Maestro.

권순영

SÌ..

Questa è la fine delle seccature-☆

15 commenti~