Un principiante negli appuntamenti e un esperto di appuntamenti in una scuola superiore internaziona
02


??
Ehi! Park Yeo-ju!!

박여주
Eh? Oppa~!!


박우진
Ehi~ Park Yeo-ju ha fatto amicizia~?

박여주
No? Perché? Non ho bisogno di quel genere di cose, che esista o no?


박우진
Oh...ok, chiama il tuo partner.

박여주
Eh?! Era un doppiatore? Comunque, ti ha chiamato mio fratello!


옹성우
A?!?!?

Non ho fatto niente e ora... mi hanno beccato?! Oddio...


옹성우
Ciao...


박우진
Fatto... Per favore, prendetevi cura della nostra eroina!


옹성우
Perché... per me... no, non preoccuparti haha


쌤
Ok, la lezione sta iniziando! Se ti beccano a usare il telefono, è una pressione telefonica!


쌤
@;&@(@,@^>@(@*!:*~~~ Questo sarà nel test!! Prendi nota!-


옹성우
Ehi! Ehi! Park Yeo-ju! Nya può aiutarmi con qualcosa?

박여주
Sì! No!


옹성우
Allora aiutami un po'!^^

박여주
"Fai quello che vuoi! Fai quello che vuoi!" Questa è la mia lezione.



옹성우
Guarda la sua personalità... Tsk! È una persona scontrosa!


쌤
Okay~ La lezione è finita!! Yeoju, vieni qui un secondo!!

박여주
Sì?? Perché??


쌤
Potresti portarmi un dizionario dalla biblioteca?

박여주
SÌ....

E non so perché proprio io tra tutti i bambini... È così fastidioso, insegnante!!


옹성우
Il dizionario è pesante... Ci vado e torno! Credo di essere una brava persona, haha

박여주
Sì, va bene. Grazie per l'aiuto. Ciao.


옹성우
Wow... come mai ci sono così tante donne così nel mondo?

박여주
Cosa gli prende?

Perché continui a seguirmi e a infastidirmi in quel modo? Non posso venire a lezione per colpa tua!!!!!

Oh!! Sono preoccupato!!

박여주
Ecco perché non dovresti fare amicizia!!!!!


옹성우
Ehi~~ Yeoju~ Andiamo insieme!!

박여주
coperta?

Mi stai dando della stronza e dell'eroina??/// Sigh!! Forza!

박여주
///


옹성우
ㅋㅋㅋㅋ Il viso di Park Yeo-ju diventò rossoㅋ Perché~ È perché questo ragazzo è troppo bello??

박여주
No (schiacciare)


옹성우
....Potrebbe essere...hahahahaha

박여주
E non disturbarmi troppo~!


옹성우
Fastidioso~~?!?!?!

박여주
uh


옹성우
Wow... ti ho aiutato, ma invece di ringraziarmi, mi stai dando fastidio~?!?!


옹성우
Sì!! Neanch'io ti aiuterò più!!!! Quindi mi scoperai davanti a me?

박여주
.....è venuto e mi ha detto di andare e uscire


박우진
Ehi~Jju!!!! Andiamo insieme, amico!!

박여주
Ehi! Ti diverti a scuola, amico?!


박우진
Ehi~ Vorrei che la nostra eroina si facesse degli amici~

박여주
Hahaha non fare sogni così vani~ㅋㅎㅋㅎ


작가입니당!
Immaginatelo come un corridoio!

박여주
Mmmmm~????

ampiamente-

여자1
Ah!! Davvero, perché dai colpi alle spalle degli altri!!

박여주
coperta??

È questo... il pane di spalla di cui ho solo sentito parlare?? Oh~ Questo è fantastico☆

No, no, non è questo il momento..

박여주
Io...io non ti ho colpito!

여자1
Che diavolo!!! L'hai colpito così!!!

여자2
Ahah, ecco perché sei un solitario!!

여자1
Ahah, se sei un solitario, ti incazzerai!!


옹성우
Ah~ Cosa, chi sta combattendo di nuovo?!


옹성우
Eh?!?! Park Yeo-ju? Perché è lì?

박여주
L'avete fatto voi, quindi perché dite che l'ho fatto io?

여자1
Eh! Guarda questo~?!

여자1
Una stronza come te merita di essere picchiata!


옹성우
Dovrei fermarmi?? Stavo guardando da laggiù, ma siete stati voi a fare la prima mossa??ㅋㅋㅋ


옹성우
Bene, che ne dici di dare un'occhiata al video che ho registrato prima?

여자1
Uffa!! Davvero! Ma chi sei tu per intrometterti!!


옹성우
Ascoltate-


옹성우
Non hai mai sentito parlare di Ong Seong-wu?

여자1
.........

여자1
La cosa ridicola è perché qualcuno come te dovrebbe proteggere un solitario?


옹성우
Tuo padre?

여자2
Ehi, andiamo e basta

여자1
Sono davvero sfortunato!!


옹성우
Park Yeo-ju...stai bene?

박여주
Grazie per aver chiarito l'equivoco... ma per favore non interferire più con i miei affari.


옹성우
No, perché stai facendo questo alla persona che ti ha salvato?

박여주
Ora vai, mi occuperò di domani

박여주
Dov'eri quando mi hai detto di andarmene da qui ieri?


옹성우
Ah~ Esatto!! Colpiscimi davanti a me, lol!! Davvero, non ho mai visto una ragazza come te in vita mia!

박여주
Hehehehe- Esatto!! Non ho amici e non ho amici!! Mi stai dicendo perché sono così!?


옹성우
Ah!...Io...ah...non è questo~;;


작가입니당!
Oggi...non è stato divertente......ㅜㅠ