È nato un re
Episodio 7 - Cosa ho fatto di sbagliato?



황후
Sì, a proposito di matrimonio. Che ne dici di sposare Jihoon?


하여인
Cosa posso fare... Ovviamente dovrei rifiutare.


하연아
Oh, laggiù... Maestà, mi rifiuto di sposare il principe Ji-hoon.


황후
Perché? È forse a causa della differenza di status?


하연아
Oh... no, io...

Yeon-ah esitò un attimo prima di rispondere.


하연아
Ho già qualcuno che mi piace...


황후
Chi è quello?


하연아
Non conosco il suo volto, ma è la persona che mi ha confortato quando ero in difficoltà.

L'imperatrice rifletté profondamente e poi finalmente rispose.


황후
È lui? Ok, esci e basta.


하연아
Sì, ora mi faccio da parte.

Rullo di tamburi-

ampiamente-


황후
Perché complica così tanto le cose?


하연아
matrimonio...


하여인
Io... non ho nemmeno il diritto di rifiutare...


하연아
Perché il mio corpo mi rifiuta in questo modo?


하연아
Non lo so, facciamo qualcosa

In quel momento si ode una voce provenire dalla stanza sul retro del sura-gan.


하연아
Di cosa stai parlando..?

Guardando dietro il surakan, vidi due cameriere di palazzo e Nayoung.


하연아
Oh, Nayoung..!


나영
Ha...Yeon-ah è davvero fastidioso

궁녀들
Eh? Perché? Una persona brava nel lavoro?


나영
Pensavo che sarei stata favorita da tutti se fossi diventata una dama di corte.


나영
Ma...la principessa Jihyo si comporta in modo freddo e il principe Jihoon non mi guarda nemmeno...Ma!!!


나영
Yeon-ah è l'unica... a ricevere favori?

궁녀들
Sorella...non piangere


나영
Oh, mi dispiace...


하여인
Non ho fatto nulla di sbagliato... Sono solo entrata come dama di corte, quindi perché...


하여인
Questo è già successo...


하여인
Hehehe per fortuna ho preso la Warnertine al negozio

친구들
Ehi, ma questa donna non sembra un po' campagnola?

친구들
Esatto ㅋㅋ Guarda anche il nome, è Haein ㅋㅋ

친구들
Oh, sono davvero sfortunato

친구들
Una stronza che flirta con i ragazzi...


하여인
(Questa è davvero la mia storia..?)

친구들
Oh... non è una donna quella laggiù?

친구들
Lasciatelo stare, potrebbe picchiarci lol


하여인
...Perché mi fai questo?

친구들
Ehi, è vero...lol


하여인
Ho detto di no!!!!!

친구들
Sei pazzo o non sei malato di mente?? lol


하여인
Cosa è cambiato per me da allora?

궁녀들
Sorella... non è Yeon-ah quella laggiù?


나영
No... quello è Yeon-ah


하연아
Sorella, cosa ho fatto di sbagliato?


하연아
Perché ridi di me in quel modo e parli come se fossi io quello che ha fatto qualcosa di sbagliato al posto tuo... Io... non ho fatto niente di sbagliato.


최강귀요미작가
Sapevo che l'avresti fatto


도덕적인 독자분들
Cattivo


최강귀요미작가
Hung Hung


최강귀요미작가
Forse ne arriverà un altro alle 12?

Comunque, ci vediamo dopo