Una signora di Joseon
Conosci uno, conosci due
Non correlato ai fatti reali
Attorno a loro regna solo un'atmosfera tranquilla e imbarazzante.
전정국
ah!!!
전정국
Ti do dei vestiti, un attimo.
설여주
(Cenno)
Poi Jungkook entrò nella stanza
설여주
(Guardati intorno, guardati intorno)
Dal punto di vista di una protagonista femminile di Joseon, è naturale che nella casa di Jeongguk ci siano molte cose strane.
설여주
Cosa sono quei numeri e l'arco che gira?…
La prima cosa che catturò l'attenzione dell'eroina fu nientemeno che l'orologio.
Kkudangtangtang
설여주
(Sorpresa)
L'eroina corre verso il suono di qualcuno che cade
All'improvviso
설여주
Stai bene?
Quando aprii la porta, Jeongguk era sdraiato sul pavimento con un sacco di vestiti.
전정국
////
설여주
…
설여주
Uff
설여주
Cosa stai facendo?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ?
전정국
Oh, mi vergogno...
Jungkook parla con una voce che sembra come se fosse risucchiato da qualche parte
Inoltre, la mia faccia era rossa
전정국
Ultimamente non ho organizzato molto...
설여주
Ti aiuterò a organizzarlo.
전정국
SÌ?
설여주
Sono qui per essere affidato alle tue cure, quindi ho bisogno di fare questo per sentirmi meglio...
전정국
NO!
설여주
Sì?…
전정국
No…!! Non è questo…
설여주
Devi pensare che non ti sto aiutando?
전정국
No!! Non è questo
설여주
Va bene... haha
전정국
No... questo è...
설여주
Ok, esci e siediti...
전정국
Se ti pulisci ora che sei bagnato, i tuoi vestiti si bagneranno...
설여주
ah…
La protagonista femminile ha dimenticato questo fatto
전정국
Lavalo prima…!
전정국
Asciugalo!
전정국
Quindi puliamolo insieme
설여주
(Cenno)
I suoi occhi sembrarono illuminarsi ancora di più.
전정국
governate…
전정국
Indossa questi vestiti…
전정국
Questo è lo shampoo
전정국
Questo è il risciacquo
전정국
Questo è un bagnoschiuma
전정국
Ecco un asciugamano, e ti darò un po' di lozione quando uscirà...
Guardandosi indietro, la protagonista femminile guarda Jeong-guk con un'espressione di incomprensione.
설여주
(sognando)
전정국
Ahahah…
전정국
Te lo devo dire?…
설여주
(Sorriso) Se ne imparo una, ne so due.
전정국
…Sotto…
La protagonista femminile che ha finito di fare la doccia con difficoltà
전정국
D'ora in poi dovresti lavarti in questo modo una volta al giorno.
설여주
Oh mio Dio... È dura...
전정국
Altrimenti si sporcherà...
설여주
Se lo lavi ogni volta, non funzionerà...
전정국
NO!!!
설여주
(Sorpreso) Sì?
전정국
NO…
전정국
Come posso dartelo?
전정국
Sembri più vecchio di me.
설여주
Abbiamo aiutato le cameriere a lavare i piatti... (scontroso)
전정국
Ahahah… Questa persona deve avere davvero delle difficoltà…
전정국
Per ora siediti qui
설여주
SÌ
schiaffo
전정국
È rumoroso
Eee ...
Jungkook accende l'asciugacapelli per asciugare i capelli della protagonista femminile.
Naturalmente l'eroina si coprì le orecchie.
전정국
NO!!
전정국
Se lo fermi, non può essere fermato
설여주
Se non lo fermi, non funzionerà...
전정국
No, no (fermamente)
L'eroina non aveva altra scelta che sopportare questo rumore...
•
••
•••
••
•
설여주
Wow!! I miei capelli si sono asciugati davvero in fretta.
전정국
Anche se rumoroso, è efficace.
전정국
Puoi asciugarmi i capelli?
설여주
Veramente??
설여주
Ma hai detto che non posso lavarlo... Pipì...
전정국
No!! Questo e quello sono diversi
설여주
Dicono che non puoi lavare qualcuno più grande di te o qualcosa del genere...
설여주
E se fossi più giovane?
전정국
mamma…
전정국
Esaudirò il tuo desiderio!
설여주
Veramente??
전정국
Ovviamente
전정국
Ho 17 anni
설여주
Hmm….
설여주
Sono…
-Dietro le quinte
Il motivo per cui Jungkook è caduto
전정국
Mi chiedo se ci siano vestiti che mi vadano bene?
전정국
Nella stanza di mia sorella, ehm...
전정국
Hai bisogno di uno o due armadi
Rullo di tamburi
전정국
I vestiti sono qui...
Un sacco di vestiti che cadono come uno tsunami
Jeongguk non poteva sostenere il peso di quei vestiti
Kkudangtangtang
전정국
Sorella, per favore pulisci e vivi!!!
Jungkook urla interiormente
전정국
(Ppueng)