朝鮮から来た息子
一つを知れば二人を知る


実際の事実とは無関係

彼らには静かでぎこちない空気だけが石だけ


전정국
ああ!


전정국
服を差し上げます。

설여주
(うなずき)

だから部屋に入ったジョングク

설여주
(ドゥリバーンドゥリボン)

朝鮮から来た女主の立場では、ジョングクの家に不思議なことがたくさん当然

설여주
あの数字があって弓が帰るのはなんだ?

一週間目に最初に登場したのは他の時計ではありませんでした。

クダンタンタン

설여주
(驚き)

倒れる音が聞こえると音が出る方へ行くヨジュ

ほっぺ

설여주
大丈夫です…

ドアを開くと、ジョングクは多くの服と一緒に大字に伸びていました。


전정국
////

설여주
…

설여주
プスク

설여주
何してるの?


전정국
ああ恥ずかしいです…

どこかに吸い込まれるような声で話すジョングク

おまけで顔まで赤くなった状態だった


전정국
最近整理がうまくいかないから…

설여주
私が整理するのを助けます。


전정국
はい?

설여주
このようにお世話になりましたが、これでもしなければ私の心が楽ですㅅ…


전정국
いいえ!

설여주
ㄴㅔ?…


전정국
いいえ… !!それではなく…

설여주
私が役に立たないと感じているでしょう?


전정국
いいえ!

설여주
大丈夫です… ㅎㅎ


전정국
いいえ…それに…

설여주
ただただ外に出て座っている…


전정국
今濡れて整理すれば服に水が付くでしょう…

설여주
ああ…

あの事実を忘れたヨジュ


전정국
その先に洗って… !


전정국
乾燥!


전정국
一緒に消します。

설여주
(うなずき)

彼女の目つきはさらに明るくなったようだった


전정국
さあ…


전정국
服はこれを着て…


전정국
これはシャンプー


전정국
これはリンス


전정국
これはボディウォッシュ


전정국
ここでタオルがあり、ローションは出てくると思います…

振り返ると理解できないという表情でジョングクを見るヨジュ

설여주
(夢)


전정국
はははは…


전정국
私が知らせるべきですか?

설여주
(シンジット)私は1つを学ぶと2つを知っています


전정국
…ハ…

厳しくシャワーを浴びたヨジュ


전정국
今後1日1回ずつこんなに洗わなければなりません。

설여주
ヒュー…大変です…


전정국
それでは汚れて…

설여주
そのたびにただ洗ってあげないと…


전정국
いいえ!

설여주
(うさぎ)はい?


전정국
いいえ…


전정국
私はどのようにしますか?


전정국
私より年齢が多いようです。

설여주
私たちは宮廷が洗うのを手伝ってくれました。 (シムルック)


전정국
はははは…これはとても大変です…


전정국
一度ここに座ります。

설여주
儲かる

プルサット


전정국
うるさい

イ・イイン〜〜

女主の頭を乾かすためにドライヤーを育てるジョングク

ヨジュは当然耳を止めました。


전정국
いいえ!


전정국
止めないでください。

설여주
乾かしてはいけません…


전정국
はい、できません。

ヨジュはこの騒音に耐えるしかなかったㅷㅏ…

•

••

•••

••

•

설여주
うわー!髪はとても早く乾いた


전정국
それは音がうるさいですが、これはうまくいきます


전정국
頭ぐらいは干してもらえますか?

설여주
本当ですか?

설여주
しかし、洗ってはいけません…ピイ…


전정국
いいえ!これとそれは違います。

설여주
自分より大きい人の体は洗えないなんて…

설여주
年齢が少ないとどうなりますか?


전정국
オム…


전정국
願い聞きます!

설여주
本当ですか??


전정국
当然です。


전정국
私は17歳です。

설여주
まあ… 。

설여주
私は…

-ビハインド

ジョングクが倒れた理由


전정국
服が合うことがあるか?


전정국
姉の部屋にうーん…


전정국
ワードローブは1〜2個必要です。

ドリュック


전정국
服がいっぱい…

津波のように降りる多くの服

その服に重さを持たないジョングク

クダンタンタン


전정국
姉の整理をして生きてください!

中にシャウトするジョングク


전정국
(プエン)