Sogno di una notte di mezza estate
07. Pronto? [Punto di vista di Daniel]



다니엘
Vediamo... Kim Ye-rim...


다니엘
Oh! Ecco qua :) Per fortuna non ho cambiato numero.


다니엘
.. Ah, cosa sto facendo,

Davvero, cosa sto facendo, io-

A prima vista, sembra che non abbia alcun interesse per me.

Ci sono molte persone intorno a me che mi apprezzano,

È un po' strano essere così affezionati a lui?

Non lo so nemmeno io... ah,

Allora, Kim Ye-rim, perché sei venuto qui?

Che cosa hai intenzione di fare...


다니엘
Ah... cosa stai facendo? Non è per questo che sono venuto qui?


다니엘
Per farti innamorare di nuovo, per farti innamorare di nuovo di me...

Che diavolo sto facendo? - Sto girando un dramma,

Eppure, eppure ho solo lui,

C'è solo Kim Ye-rim,

Dovrei parlare con te? No, non...

[Dopo aver inviato il messaggio, dopo]


다니엘
Ho ricevuto una risposta. Mi dispiace, mi dispiace.

Hmm... bene allora,

[♪Mi piaci, davvero davvero davvero davvero♪]

È vero che anche le ragazze ascoltano le suonerie dei telefoni?

Comunque, visto che ti piace...

Eh? Questo ragazzo è Inseon-ga - carino,


예림
[Ciao,]


다니엘
[CIAO?]

Quando chiami qualcuno che ti piace,

La mia prima regola.

1. Mostra il tuo apprezzamento - Ignora ciò che l'altra persona sta dicendo

Non mi interessa cosa dici.

Dirò semplicemente quello che voglio e riattaccherò.

Ciao, dove sei, cosa stai facendo, ti piaccio?

자까
Voglio solo lasciare un cuore.

자까
♡