Una zona rurale con il rumore del mare

EP1. Una campagna dove sboccia l'amore

선생님

Oggi è arrivato uno studente trasferito

변백현

Oh, sei una ragazza???

선생님

Sì, è una ragazza

변백현

Wow, è pazzesco

김종인

Vorrei che fosse un po' più carina. Al momento, a scuola abbiamo solo gomme da masticare.

변백현

Veramente

선생님

È arrivato uno studente trasferito

이지윤

Ciao, sono Lee Ji-yoon. Come stai?

선생님

Poi impariamo a conoscerci e la prima ora è libera.

변백현

Sìì

변백현

CIAO?

이지윤

eh

변백현

Sei nervoso..! Mi chiamo Byun Baekhyun

이지윤

Sì. Sono Lee Ji-yoon.

김종인

Mi chiamo Kim Jong-in. Per favore, prenditi cura di me!

김준면

Sono il rappresentante di classe, Kim Junmyeon. Se non sapete qualcosa, chiedetemelo.

이지윤

eh

김준면

Dove ti sei trasferito? Probabilmente non conosci la strada, quindi qualcuno che vive nella stessa zona di casa tua dovrebbe accompagnarti lì.

이지윤

Ah. Laggiù, alla fine dove puoi sentire il rumore dell'oceano

변백현

Poi...

김준면

Baekhyun non è la fine... credo che potrei andare con Sehun

오세훈

Okay (tendendo la mano a Jiyoon) Andiamo.

이지윤

(Ignorando la mano di Sehun) Sì

오세훈

(abbassa goffamente la mano)

김민석

Ma perché ti sei trasferito?

이지윤

...

오세훈

Ugh... perché me lo chiedi? È imbarazzante.

이지윤

Sotto..

변백현

Ciao Jiyoon, hai un cibo preferito?

이지윤

NO

김준면

E il gioco?

이지윤

non esiste

김민석

E il cartone animato?

이지윤

non esiste

김종인

E allora... che ne dici di ballare? Tipo idol o jazz...

이지윤

non esiste

김종대

E allora che ne dici della canzone? Una ballata o un R&B?

이지윤

non esiste

도경수

E allora cosa ti piace?

이지윤

Non c'è nessuno

변백현

Se ti piace, puoi realizzarlo. Vuoi unirti al nostro club?

이지윤

No, è fastidioso

김준면

Ma... se torni a casa con Sehun, cosa farai nel tuo tempo libero? Chiedi semplicemente in quale club sei.

이지윤

Perché io?

한채린

Che diavolo è questo? È così sfortunato;;

황윤지

A proposito, che mi dici di Byun Baekhyun?

김윤희

Baekhyun? Perché?

정우진

Tutti falliamo perché abbiamo troppi membri del club, ma facciamo del nostro meglio per far entrare Lee Ji-yoon.

정우진

Non ti piacciono Byun Baekhyun e Kim Junmyeon?

이태석

Ehi, visto che nemmeno gli altri ragazzi la fermano, sembra che a tutti piaccia Lee Ji-yoon.

황윤지

Che diavolo! Cosa ha di così carino?

김윤희

Byun Baekhyun è mio!!!!

한채린

Esatto!! Do Kyungsoo è mio

이서현

Ecco perché;; Kim Junmyeon è mio

이서현

Ma Kim Jongdae ha una ragazza, quindi è giusto che faccia una cosa del genere?

김윤희

Kim Jongdae ha una ragazza?

이서현

Sì, la fidanzata di Kim Jongdae si è trasferita a Seul.

한채린

Wow, significa che ora stai barando?

변백현

Ah, sul serio, non riesco ad ascoltarlo nemmeno se me lo dici.

김준면

Veramente

김종대

Oh, quindi che tipo di vento è?

도지안

Davvero non mi avete consigliato voi 6?

박서인

Allora, siete così brutti, odio vedervi!

도경수

Ehi ehi e perché siamo tuoi? È fastidioso

박찬열

Ciao Lee Ji-yoon

이지윤

Che cosa

박찬열

Allora, c'è qualcosa che ti piacerebbe fare? Se non hai hobby o competenze specifiche, unisciti al nostro club. Il nostro club è un luogo in cui le persone con un buon carattere possono trovare hobby, competenze specifiche e sogni.