Một vùng nông thôn với âm thanh của biển
Tập 1. Một vùng quê nơi tình yêu nở rộ
선생님
Hôm nay có một sinh viên chuyển trường đến.
변백현
Ồ, bạn là con gái à?
선생님
Đúng vậy, cô ấy là con gái.
변백현
Wow, thật điên rồ!
김종인
Tôi ước nó đẹp hơn một chút. Hiện tại, ở trường chúng tôi chỉ toàn là kẹo cao su đã nhai.
변백현
Thật sự
선생님
Một sinh viên chuyển trường đã đến.
이지윤
Chào, tôi là Lee Ji-yoon. Bạn khỏe không?
선생님
Sau đó, chúng ta hãy làm quen với nhau và tiết học đầu tiên sẽ miễn phí.
변백현
Yay
변백현
CHÀO?
이지윤
ừ
변백현
Bạn đang lo lắng à..! Tôi tên là Byun Baekhyun
이지윤
Vâng. Tôi là Lee Ji-yoon.
김종인
Tôi tên là Kim Jong-in. Xin hãy chăm sóc tôi!
김준면
Tôi là lớp trưởng, Kim Junmyeon. Nếu các bạn không biết điều gì, hãy hỏi tôi.
이지윤
ừ
김준면
Bạn chuyển đến đâu rồi? Chắc bạn không biết đường, nên ai đó sống cùng khu vực với nhà bạn có thể dẫn bạn đến đó.
이지윤
À. Ở đằng kia, phía cuối nơi bạn có thể nghe thấy tiếng sóng biển.
변백현
Sau đó...
김준면
Baekhyun chưa phải là người cuối cùng... Tôi đoán tôi có thể chọn Sehun.
오세훈
Được rồi (đưa tay ra với Jiyoon), chúng ta cùng hòa thuận nhé.
이지윤
(Lờ đi bàn tay của Sehun) Ừ
오세훈
(Hạ tay xuống một cách vụng về)
김민석
Nhưng tại sao bạn lại chuyển đi?
이지윤
...
오세훈
Ôi... sao bạn lại hỏi thế? Thật xấu hổ!
이지윤
dưới..
변백현
Chào Jiyoon, cậu có món ăn yêu thích nào không?
이지윤
KHÔNG
김준면
Còn trò chơi thì sao?
이지윤
không tồn tại
김민석
Còn phim hoạt hình thì sao?
이지윤
không tồn tại
김종인
Vậy... còn về khiêu vũ thì sao?? Như khiêu vũ thần tượng hay khiêu vũ jazz...
이지윤
không tồn tại
김종대
Vậy còn bài hát thì sao? Kiểu ballad hay R&B?
이지윤
không tồn tại
도경수
Vậy rốt cuộc bạn thích gì?
이지윤
Không có
변백현
Nếu bạn thích, bạn có thể biến điều đó thành hiện thực. Bạn có muốn tham gia câu lạc bộ của chúng tôi không?
이지윤
Không, nó khó chịu lắm
김준면
Nhưng... nếu bạn về nhà với Sehun, bạn sẽ làm gì với thời gian rảnh rỗi? Cứ hỏi xem bạn thuộc câu lạc bộ nào đi.
이지윤
Tại sao lại là tôi?
한채린
Cái quái gì thế này? Anh ta xui xẻo quá;;
황윤지
Nhân tiện, còn Byun Baekhyun thì sao?
김윤희
Baekhyun? Tại sao?
정우진
Chúng ta đều thất bại vì câu lạc bộ có quá nhiều thành viên, nhưng chúng ta đã cố gắng hết sức để đưa Lee Ji-yoon vào.
정우진
Bạn không thích Byun Baekhyun và Kim Junmyeon à?
이태석
Này, vì những đứa trẻ khác cũng không ngăn cản cô ấy, nên có vẻ như tất cả bọn chúng đều thích Lee Ji-yoon.
황윤지
Trời ơi!! Cô ta có gì đẹp chứ?
김윤희
Byun Baekhyun là của tôi!!!!
한채린
Đúng vậy!! Do Kyungsoo là của tôi
이서현
Đó là lý do tại sao;; Kim Junmyeon là của tôi
이서현
Nhưng Kim Jongdae đã có bạn gái rồi, vậy anh ấy làm thế có được không?
김윤희
Kim Jongdae có bạn gái không?
이서현
Đúng vậy, bạn gái của Kim Jongdae đã chuyển đến Seoul.
한채린
Ồ, vậy có nghĩa là bạn đang gian lận à?
변백현
À, thật đấy, dù bạn có bảo tôi nghe thì tôi cũng không thể nghe được.
김준면
Thật sự
김종대
Ồ, vậy đó là loại gió gì?
도지안
Các bạn thực sự không giới thiệu cả 6 người sao?
박서인
Các bạn xấu xí quá, tôi ghét phải nhìn thấy các bạn!
도경수
Này này, tại sao chúng tôi lại là của bạn? Thật khó chịu!
박찬열
Chào Lee Ji-yoon
이지윤
Gì
박찬열
Vậy, bạn có điều gì muốn làm không? Nếu bạn không có sở thích hay kỹ năng đặc biệt nào, hãy tham gia câu lạc bộ của chúng tôi. Câu lạc bộ của chúng tôi là nơi những người có phẩm chất tốt có thể tìm thấy sở thích, kỹ năng đặc biệt và ước mơ của mình.