Una triste storia di bullismo

Episodio 2 Ho paura di farmi male...

Yoongi e Taehyung tornano su

민윤기

Sì..

김태형

Quei bastardi

전정국

Perché sei davanti a tutti...

(Uffa)

전정국

Dannazione..

민윤기

(Anch'io salgo)

전정국

Spolvera!!

민윤기

(va a metà)

김채원

Ehi lol idiota

선생님

Non fare questo a Yoongi!

김채원

SÌ

김채원

Mi sono messo nei guai a causa tua

권은비

Lo studente trasferito tornerà?

김채원

Sì

김석진

Non vedo l'ora..!)

선생님

Sembra che ci siano molti studenti trasferiti~

선생님

Ragazzi, indipendentemente dall'età, nella vostra classe ci sono persone più giovani e più anziane, quindi fate piccole domande.

권은비

SÌ

김채원

Wow, sembra davvero fantastico?

선생님

Si accomodi

김석진

(battito cardiaco)

김석진

(iscrizione)

김석진

Ciao, mi chiamo Kim Seokjin!

학생들

Gyaaaaaaaah!!!!!!

김석진

(fardello)

학생들

Ciaoooo...

선생님

Okay, so che vi piace perché è figo, ma state zitti.

학생들

Anche la faccia dell'insegnante è diventata rossa!! Wow!

선생님

Entrare (evitando gli occhi degli studenti)

학생들

Accanto a me, accanto a me!!!!

나연

Accanto a me!!!

김석진

(peso, onere)

08:22 AM

선생님

Ok, studente trasferito, siediti accanto a Yoongi. Voglio dire, vicino alla finestra. Al momento è vuota.

학생들

ah....

선생님

Poi è il momento della pausa

김석진

Ciao~ㅎㅎ Andiamo d'accordo~

학생들

Gyaaaaah!!!!!! La mia personalità è arrivata!!!

민윤기

..Sì..Sì..(peso)

김석진

Perché? Ho fatto qualcosa di sbagliato?

남자들

Per favore, firmami...

김석진

Mi dispiace, al momento sono impegnato. Lo farò più tardi.

남자들

Sì, sicuramente

김석진

eh

학생들

Quanti anni hai?

김석진

27

학생들

Oh mio Dio, anziano!

남자들

Ma non sei un po' geloso? (sussurrando)

영민

Sì? Sto bene.

남자들

Ehi, dovrei fare il bullo anche con quel ragazzo?

여자들

Anziano, non hai mangiato?

김석진

Non riuscivo nemmeno a mangiare perché pensavo a voi ragazzi~

여자들

Ciaoooo...

여자들

(Mi piace così tanto)

김석진

Ahah~

남자들

Fratello, seguimi sul tetto

김석진

Già... perché?

남자들

Controllo sanitario hehe

김석진

Sì... Non devi andare in infermeria? O sul tetto?

남자들

L'insegnante di educazione sanitaria ce l'ha lasciato. Possiamo scegliere il posto che preferiamo.

김석진

Ah...ok

여자들

Ehi ragazzi, non picchiate questo anziano. Se lo fate, verrete buttati fuori.