Una storia d'amore con l'insegnante Kook, dipendente dal pranzo scolastico (collaborazione)
#17 (Gyeonwoo)


12:54 AM
김여주
...è uscito troppo presto?

Quando arriva il Maestro Kook? Sono arrivato al cinema 6 minuti prima dell'orario stabilito, prima del Maestro Kook. Dopo aver acquistato due biglietti per il film che avevo intenzione di vedere, mi sono seduto su una sedia lì vicino e ho battuto i piedi senza motivo mentre aspettavo il Maestro Kook.

김여주
Popcorn... Non conosco i tuoi gusti, quindi è un po' strano comprarli senza chiedere.

Va bene, niente funziona. Mentre sospiravo impotente in una situazione in cui non potevo fare nulla senza il Maestro Kook, all'improvviso mi è venuto in mente un pensiero.

김여주
Hmm, dove potremmo andare a divertirci questo fine settimana?


전정국
Non mi interessa, quindi vai dove vuoi.

김여주
Poi, fuori fa caldo. Vuoi andare al cinema con l'aria condizionata al massimo?


전정국
Perché è un cinema...

김여주
Ehm... Professoressa Kook, non le piacciono molto i film?


전정국
No, non è questo...

김여주
Allora cos'è?


전정국
Se vado al cinema, non riuscirò a concentrarmi sul film perché guarderò te.

- Hwaak //

김여주
Oh, merda... perché all'improvviso mi è venuto in mente questo. ///


이지은
Oddio, non sei tu l'eroina?

김여주
Oh, pazzesco.

Mi sento bene. Perché all'improvviso appare qui l'insegnante coreano?


이지은
Usa la bocca in modo più gentile, se qualcuno ti vede penserà che siete nemici.

김여주
Siamo nemici, giusto?


이지은
Mi hai pensato in questo modo? Mi hai un po' deluso.

김여주
Non venire adesso e non comportarti come se fossi amichevole, è disgustoso.


이지은
Tu, tu...!

Mentre la voce dell'insegnante coreana si alzava sopra di lei, la sua mano si precipitò verso la mia guancia,


전정국
Cosa stai facendo, insegnante Lee Ji-eun?