Una mente senza tempo

Episodio 4: Il coraggioso

Taehyung, che aveva già trasportato sulla schiena la protagonista femminile caduta con l'aiuto di altri, si è precipitato all'ospedale più vicino.

"Hai perso conoscenza per un attimo a causa dello shock improvviso, ma ti sveglierai presto."

김태형 image

김태형

"Ci sono altri problemi?"

"Sì. Non ci sono altri problemi. Quando ti svegli, puoi recarti all'ufficio di dimissioni e partire subito."

Il medico disse quello che doveva dire e passò a visitare un altro paziente. Taehyung si avvicinò a Yeoju, che non aveva ancora ripreso conoscenza.

Whoosh-]

Contatto visivo-]

한여주 image

한여주

Sorso-]

김태형 image

김태형

Sorso-]

김태형 image

김태형

"Perché piangi...? Questa donna ha chiaramente pianto quando mi ha visto."

Squillo-]

Signor Presidente, Mittente

김태형 image

김태형

- Sì, signore.

조성일 image

조성일

- Sei arrivato sano e salvo sull'isola di Jeju?

김태형 image

김태형

- Sì, è arrivato sano e salvo, senza alcun problema.

조성일 image

조성일

- Non hai ancora incontrato il regista Han, vero?

김태형 image

김태형

- Sì. Non ci siamo ancora incontrati.

조성일 image

조성일

- Ho dimenticato di mandarti una foto del direttore. Ehehe. Te la mando subito.

김태형 image

김태형

- Va bene.

[Ttuk-]

Stancante-]

Ho controllato la foto di un amministratore delegato che mi aveva mandato il presidente. Pensavo fosse un uomo, ma era una donna.

김태형 image

김태형

"Eh...? Questa persona..."

Il dirigente in quella foto era la donna che giaceva priva di sensi di fronte a me.

Strumento dei sogni-]

Slurp-]

La donna aprì lentamente gli occhi, sbatté le palpebre come se stesse riprendendo conoscenza e si sedette, sollevando la parte superiore del corpo.

한여주 image

한여주

"Ehm, perché sono in ospedale?"

김태형 image

김태형

"Sei appena crollato."

Non è l'uomo che ha incrociato il mio sguardo al parco prima? Le lacrime mi riempirono gli occhi e i suoi. Perché...? Era la prima volta che ci incontravamo, ma perché...

한여주 image

한여주

"Ehm, ehm... sono appena crollato?"

김태형 image

김태형

"SÌ"

한여주 image

한여주

"Mi dispiace che deve essere stato difficile per te portarmi qui" ((inchino

Ugh... Ultimamente non ho fatto attenzione alla dieta, quindi devo essere davvero in sovrappeso. Meno male che sto infastidendo un ragazzo che incontro per la prima volta.

김태형 image

김태형

"No, non è stato affatto difficile."

È chiaramente la prima volta che ti vedo, ma perché mi fa così male il cuore...?

김태형 image

김태형

"Credo che dovrei presentarmi. Sono Kim Tae-hyung, l'ex guardia del corpo personale dell'ex presidente."

한여주 image

한여주

"La guardia del corpo personale del Presidente...? Credo fosse qualcun altro...?"

No, quando mai è cambiata la guardia del corpo personale del Presidente...?

김태형 image

김태형

"Immagino sia perché sono qui solo da pochi giorni."

한여주 image

한여주

"Oh... capisco."

김태형 image

김태형

"Il presidente è un po' in ritardo, quindi ti ho chiesto di incontrare prima l'amministratore delegato."

한여주 image

한여주

"Poi, prima al parco..."

김태형 image

김태형

"A quel tempo non sapevo che fossi un amministratore delegato."

한여주 image

한여주

"Ehm, ah..."

Volevo chiederle perché stesse piangendo, ma non ci sono riuscito. Ho esitato, temendo che potesse essere scortese porre una domanda del genere a una sconosciuta.

Perché non puoi più tornare indietro una volta che hai pronunciato le parole.

김태형 image

김태형

"Potrebbe essere scortese chiedertelo al nostro primo incontro, ma mi sento in dovere di farlo."

김태형 image

김태형

"Perché piangevi quando mi hai visto prima al parco?"

Quest'uomo era davvero diverso da me, che esitavo e mancavo di coraggio. Prese l'iniziativa e fece un passo avanti verso di me.