Un vampiro è il mio ragazzo?!?!
Capitolo 55: Fino alla petizione...
Sala conferenze stampa-
Kim Jin-joo era ancora in lacrime.
김진주
Sospiro...singhiozzo...) Ah.... Mi dispiace....
Kim Jin-ju disse, asciugandosi le lacrime.
???
Bene allora... vogliamo continuare con le domande...?
김진주
SÌ..
???
Hai detto di non aver mai colpito la vittima... Quindi sei stato tu a dare l'ordine di colpire?
김진주
Sì...? (imbarazzato
La voce di Kim Jin-ju tremava, come se fosse agitata.
???
Oppure eri uno spettatore?
김진주
Io... quello è...
김진주
(Oh mio Dio, se ci scherzo sopra, penso che tutti i Goyeoju ci cascheranno...) ...
???
Perché non puoi rispondere?
???
Tutta la storia del "non l'ho colpito direttamente" era una bugia?
김진주
Io... quello è...
???
Quindi stai dicendo che l'hai aggredita direttamente?
???
Per favore rispondi
I giornalisti si sono concentrati senza perdersi un solo istante. Grazie a questo, Kim Jin-ju non ha potuto rispondere.
김진주
Ok... la smetterò di parlare con i giornalisti...
Dopo aver pronunciato quelle parole, lasciò la sala stampa come se stesse scappando.
고여주
Peccato, se fosse stato uno scherzo sarebbe stato più grande... (Peccato
부승관
Ma non c'è bisogno di dire che ognuno di loro aveva ragione, giusto?
이찬
Sì... immagino che i giornalisti scriveranno articoli sensazionalistici a loro piacimento...
고여주
Hmm...) .....Dovremmo arrivare fino a una petizione nazionale?
최승철
Perché...?
김석진
Sembra un po' un azzardo...
이지훈
Perché questa cosa sta diventando sempre più grande...?
고여주
Non abbiamo nulla da perdere in questa situazione, giusto?
고여주
Se riesci a scoprire gli interessi delle persone, sarà più facile pagare il prezzo dei tuoi peccati, giusto?
모두
Fai come ti pare... (Chi ti fermerà...)
고여주
(Sorriso) Grazie~
권순영
pelle d'oca)
부승관
Strisciante)
이지훈
Rispetto..?) Come può la tua espressione cambiare in questo modo..?
김석진
Familiare)
Yeoju ha pubblicato una petizione sulla bacheca nazionale delle petizioni (?) riguardante l'incidente di Kim Jin-ju.
Il numero si è riempito più velocemente di quanto pensassero.
(Scusate per il cambiamento improvviso...) In qualche modo... Kim Jin-ju ha ricevuto la sua condanna, ma la sua pena è stata leggermente ridotta grazie alla cauzione.
Kim Jin-ju sta pagando il prezzo dei suoi peccati
Qual è la situazione a Yeoju?
자까~
Ehm... Prima di tutto, mi scuso per il cambiamento improvviso. Non ho molta conoscenza della legge... Non so come esprimermi... Eheh... (Mi scuso anche per la lunghezza...)
자까~
(Si tratta del piano dell'autore o di un disperato tentativo di finire quest'opera e poi passare alla successiva...?)
자까~
E... l'autore dice che la scuola inizia domani...? Potrei non riuscire a scrivere altro visto che non ho nemmeno scritto bene... Mi dispiace...
자까~
Bene allora... grazie per aver guardato... l'autore andrà a scuola (di nuovo)...