Apre un'adorabile casa condivisa
Yewon! Vuoi fare uno spuntino a tarda notte?
Toc toc
김예원
Oh, uh! Sì! Chi sei?
정예린
Yewon! Ti ricordi di me?
김예원
Uh... Allora... Esatto!! Yerin unnie, giusto?
정예린
Ding Dong Daeng - Yewon, volete fare uno spuntino insieme a tarda notte?
김예원
Oh, uno spuntino di mezzanotte?
정예린
Sì! Hwang Eun-bi... Jeong Eun-bi... Ho deciso di mangiare con te, quindi mangiamo anche con Ye-won! È bello diventare intimi-
김예원
Oh, capisco! Andiamo.
Come previsto, tutti qui... sembrano tutte brave persone... Devo adattarmi in fretta e fare amicizia con tutti..!
정은비
Eh? Yewon!!
김예원
Ehehe, ciao!
정은비
Yewon, vuoi mangiare con noi?
김예원
Sì! Perché Yerin mi ha chiesto di mangiare con lei
정은비
Benvenuto!
Ding don-
정예린
Eh? Credo che il tteokbokki sia qui! Aspetta un attimo!!
정은비
Oh, Yewon! Che facoltà scegli?
황은비
Sono nella stessa classe di mia sorella!
정은비
Oh- Davvero? Oh-
김예원
Eheheh
정은비
Questa volta sei nuovo?
김예원
Ehm... sì! Esatto.
정예린
Wow, sembra davvero delizioso..
김예원
Ok, mangerò bene.
황은비
Oooh, è piccante? È così buono!!
정은비
Come previsto, il tteokbokki non ci delude mai.
정예린
A proposito, Yewon ha un fidanzato?
김예원
Ah... non ne ho...
황은비
Eh?! Con quella faccia??
김예원
Uh uh... perché? Penso che Yerin unnie sarà lì e anche Eunbi unnie e Eunbi saranno lì...?
정예린
Mi dispiace, ma non ne ho uno, amico mio.
황은비
Nemmeno io ne ho... Tra questi c'è solo Eunbi...
김예원
Wow! Chi è quello?
정은비
Ah... Sto uscendo con Jeon Jungkook, che sta giocando proprio di sopra...
김예원
Wow!! Andate d'accordo?
황은비
È una storia d'amore e di battaglia, una storia d'amore e di battaglia... Combattono sempre!
정예린
È solo una lotta d'amore.
정은비
Impossibile?! Una lotta tra amanti!!
황은비
Ahah, dici questo e tuttavia vi piacete e vi prendete davvero cura l'uno dell'altra?
정은비
M, di cosa stai parlando..! Yewon, questa è una bugia..! Non crederci mai!!
김예원
Eh...? È davvero la stessa cosa?
정은비
Non è vero?!
정예린
Ehi, fermati... Chi ha mangiato la salsiccia che ho lasciato qui?
정은비
Ho visto Hwang Eun-bi raccogliere rapidamente i pezzi
김예원
Sì, l'ho visto anch'io
황은비
...Cara Yerin Mama, ho commesso un peccato mortale.
정예린
Cosa stai facendo?! Taglia il collo a quella ×!!
정은비
Sì!!!
김예원
Oh, l'aria è piacevole.
La mattina presto sono andato a fare una passeggiata nel parco davanti a casa mia.
김석진
Eh?! Yewon!!!!!
김예원
Wow..! N, chi sei? Ah.. quel Seokjin oppa..?
김석진
Oh!! Ti sei ricordato di me!!
김예원
Ah.. certo..! Ho una buona memoria
김석진
Vogliamo camminare insieme?
김예원
Oh, ah... cosa c'è!!
김석진
Ma ma sei davvero incredibile..!
김예원
SÌ?
김석진
Sei esattamente il tipo ideale di Min Yoongi..!
김예원
A..?
김석진
È così esigente che pensavo che non sarei mai riuscita a uscire con lui...
Min Yoongi... chi era quello? haha Me lo ricordo bene... Ah..! Quello spaventoso..!
김예원
Davvero...? È sorprendente. È davvero bello...?