fidanzato affettuoso
01. Vuoi uscire con me?
손승완
Amico, sei pazzo!!!
변여주
Perché
손승완
Quel ragazzo che hai detto era bello l'ultima volta!!!
변여주
Sì, perché?
손승완
Quel tizio ha detto che ha qualcosa da dirti oggi, quindi vieni in biblioteca durante la pausa pranzo!
변여주
Va bene...
변여주
Cosa?! Quel...quel tizio???
손승완
Sì, proprio quel tizio!
변여주
Oh mio Dio...
손승완
Ci sono giorni come questo nella vita di Byun Yeo-ju...
손승완
Ah...cosa sono...
손승완
Fai del tuo meglio
변여주
Sì... sono rimasto così scioccato...
변여주
Dove sei... Non stai mentendo, vero...?
이ㅇㅇ
Ehi, eroina, è qui~
변여주
Eh??? (Ah... perché sei così bello...)
이ㅇㅇ
Signora, non mi conosce bene, vero?
변여주
Oh, sì...
이ㅇㅇ
Ma... mi piaci. Vuoi uscire con me?
변여주
Ehm...sì?
변여주
Io... non ci ho ancora pensato...!
변여주
Bene, allora ora vado...!
손승완
Quello che è successo??
변여주
Oh, non l'ho ancora ricevuto... Sono così confuso
손승완
Euigeu, hai detto che il senior Lee ㅇㅇ era così bravo al secondo anno
변여주
Ahah...ma non lo so...non lo so!
김종대
Di cosa state parlando?
손승완
Tutti... Anche se diciamo tutti perché siamo solitari, siamo solo in 3...?
김종대
È divertente lol
김종대
A proposito, di cosa stai parlando così seriamente?
변여주
Ho ricevuto una confessione dal senior Lee...
김종대
Che cosa?!
변여주
Perché sei così sorpreso?
김종대
Oh... No! Questo perché hai detto di aver ricevuto una confessione...
변여주
È così sorprendente?!
김종대
Non è questo, ma...
이ㅇㅇ
Ehi, eroina~
변여주
Eh? Sei il mio superiore...
이ㅇㅇ
Hai tempo dopo il lavoro oggi?
변여주
Oh, sì...
이ㅇㅇ
Allora ci vediamo al Cafe ㅁㅁ~
변여주
Ah...il mio cuore batte forte...
김종대
Perché il mio cuore trema? Deve battere.
변여주
Davvero? Comunque!
변여주
Jongdae, cosa dovrei fare?
김종대
Perché~
변여주
Oggi sono di nuovo brutta...
김종대
Bello
변여주
Non mentire...
김종대
(Dico sul serio...)
변여주
Ah, Seungwan!
손승완
Uh...huh?
변여주
Cosa dovrei indossare?
손승완
(Guardandosi intorno) Indossa semplicemente la tua uniforme scolastica e vai
김종대
Sì! Sarebbe meglio.
변여주
Che razza di discorso volgare sulle uniformi scolastiche è questo...
손승완
ah ah ah
변여주
Non lo so...
La scuola finì e io mi chiesi cosa indossare.
변여주
Questo è meglio...?
변백현
Byun Yeo-ju~!!! Stai zitto
변여주
Oppa, questo è meglio... o questo è meglio?!
변백현
Non fissarmi come se volessi uccidermi se non rispondo...
변여주
Sbrigati haha
변백현
(Improvvisamente) Questo...questo
변여주
Ok, indosserò questo.
변백현
Se è così, perché hai chiesto...?
변백현
L'ho scelto con cura, ma...
변여주
Oppa, esco~
변백현
Addio, Dapjeongneo, mio fratellino~
이ㅇㅇ
Signora, rispondimi
변여주
è così?
이ㅇㅇ
Veramente?
변여주
Sì, usciamo insieme haha
이ㅇㅇ
Grazie, ti accompagno a casa?
변여주
Oh, va bene...
이ㅇㅇ
Questo perché non sto bene
변여주
Grazie
변백현
(Guardando da lontano) Che diavolo è quello?
직원
Per favore paga l'ospite
변백현
Oh, sì...
변백현
(ho perso la testa)
변여주
È divertente hehehe
변백현
(Uscendo dal bar) Ah! Cavolo~ Mi manchi! Hee-hee-hee- Hehe... Hehehe
변여주
Perché penso di riuscire a sentire la voce di Byun Baekhyun...?
변백현
Yeojuya
변여주
Perché
변백현
Ah! Mi manchi hehehehe
변여주
Che cos'è?
변백현
Che diavolo, non vedi che sto imitando le voci?
변여주
Allora chi?
변백현
Il gorilla di fronte a me
변여주
Sei uno stalker? Sembra che Baekhyun mi apprezzi troppo~
변백현
Ehi, idiota
변여주
A proposito, sei davvero uno stalker?
변백현
Che diavolo è questa sciocchezza~ Sono andato al minimarket per bere latte alla banana, ma non c'era latte alla banana, quindi sono andato in un bar, e tu eri lì~ Ah, i miei occhi ㅠㅠ
변여주
Comunque, piaccio così tanto a Baekhyun...
변백현
Ehi fratellino, vuoi combattere?
변여주
Combattiamo
Quindi gira voce che i fratelli Byun abbiano avuto un incontro di wrestling...