Tutti i cavalli del re
di quel tempo


Dopo il nostro breve viaggio, siamo tornati al palazzo.


현진
Ormai ci siamo quasi.


정인
Ugh... è un po' lontano.

Infine, il palazzo cominciò a comparire in lontananza.


정인
ehm...?


승민
C'è qualcosa di strano?

Mentre mi affrettavo verso il palazzo, capii perché mi sembrava strano.


현진
fuoco...!

Il palazzo era in fiamme.

L'ingresso era già crollato, non lasciando alcuna via d'accesso, e il fuoco ardeva troppo forte per essere spento.

Era uno spettacolo in cui non c'era nemmeno la speranza di spegnere l'incendio.


승민
Mi scusi...

Quando Seungmin guardò nel punto indicato dal fratello, vide una persona in piedi sul tetto crollato del palazzo.


정인
Chi è...?

L'uomo indossava una maschera nera, un mantello nero e portava una spada.


정인
È pericoloso stare lì...


창빈
Non sarebbe corretto supporre che sia stata quella persona a provocare l'incendio?


정인
È così...?

Mentre non facevamo altro che succhiarci le dita, la persona in piedi sul tetto è improvvisamente scomparsa.


정인
Chi è?


창빈
Non lo so...

Col passare del tempo e con l'edificio completamente bruciato, l'incendio si spense naturalmente.

Mia madre e mio padre sono morti.

Ciò è stato possibile grazie ai pezzi di vestiario e agli ornamenti ritrovati all'interno del palazzo.

Il palazzo è completamente scomparso.

La casa in cui ho vissuto per tutta la vita è scomparsa.


은광
Principe, per favore resta a casa nostra per ora.

Così finii per stare a casa del Conte con Changbin.

Solo allora tutto è diventato reale.

Ah, ora non ho nessun posto dove andare.

Non ho più una famiglia.

Changbin mi osservava in silenzio mentre me ne stavo lì seduto con aria così vanitosa.


창빈
Anche mia madre è morta quando ero piccolo.


창빈
Dopo giorni di suppliche per uscire con mia madre, finalmente è arrivato il giorno in cui siamo andati a fare un picnic insieme.


창빈
Sulla via del ritorno, ci fu un incidente in carrozza e mia madre mi attutì lo shock abbracciandomi e dicendomi che mi avrebbe salvato.


창빈
Quando ripresi i sensi, ero tra le braccia della mia defunta madre.


창빈
In quel periodo mi sentivo come se mia madre fosse morta a causa mia, quindi piansi molto e anche mio padre ebbe momenti difficili.


창빈
Tuttavia...


창빈
Col passare del tempo, tutto migliora.


창빈
Quindi non trattenerti e non piangere.


창빈
Piangi forte, senti la mancanza e soffri finché il tuo cuore è sazio.


창빈
E scrollatevelo di dosso.


창빈
Anche tua madre vorrebbe la stessa cosa.

Quando ho sentito quelle parole, il mio cuore congelato si è sciolto e prima che me ne rendessi conto, le lacrime mi rigavano il viso.

Dopo aver versato lacrime in quel modo per tanto tempo, il mio cuore si è sentito un po' più leggero.


정인
Cosa faccio adesso...?


정인
La mia casa... la mia famiglia... tutto è sparito...


창빈
Cosa dovrei fare? Devo diventare un re.


정인
Ho cavalcato la prua fino in fondo, quindi come posso...


창빈
Se non c'è un palazzo, significa che non c'è un re?


창빈
Hai visto quel tizio prima. Non è stato un incidente, è stato un episodio.


창빈
Non importa dove si trovi il palazzo, quindi raduna subito i ministri rimasti e sali sul trono.

Quelle parole mi fecero tornare in me.

Non ho tempo per essere triste in questo modo.