Sempre insieme per sempre

31_Ti piace così tanto?

31

성운

"E da ora in poi non ti sarà più permesso entrare in casa nostra."

민현

“Davvero… tu…”

성운

"Andare."

민현

"È cambiato così tanto? Da quando sei diventato così?"

민현

"Eravate così dolci insieme prima che venissi qui, ma poi all'improvviso..."

성운

“Non farlo, non farlo”

Interruppe bruscamente le parole del vecchio, forse perché si vergognava di sentire quello che aveva detto all'improvviso, senza pensarci due volte.

민현

"Anche se l'hai fatto, mi hai detto di andarmene così e mi hai guardato con tanta freddezza..."

민현

"Ho fatto qualcosa di sbagliato venendo qui e interrompendoti nel bel mezzo di qualcosa? Eh?"

성운

"Mi sbagliavo. Mi sbagliavo di grosso."

민현

"Sono davvero deluso. Stavo solo cercando di giocare con te."

성운

"E se recitassi? Potrei anche restare con la protagonista femminile."

여주

"Signore, ha appena detto che si annoia..."

성운

"No! Non mi annoio affatto! Quindi vai!"

민현

"Non ci vado!"

성운

"Vuoi andare da solo o devo mandarti io?"

민현

"Aspetta un attimo! Calmati. Non è quello che dovrei usare!"

성운

"Questo è il momento giusto per usarlo. Scegli in fretta e te lo spedirò."

Come previsto, le battaglie tra spiriti erano di tutt'altro livello. Non era un caso che mi stessi coinvolgendo.

Sembra che la tecnica che ha reso rossi gli occhi del vecchio non consistesse solo nel cambiarne il colore.

Sembrava che implicasse qualcosa che avrebbe potuto scioccarti psicologicamente e farti rabbrividire.

Anche il vecchio mostrò una leggera reazione, chiedendosi se la tecnica potesse essere usata tra spiriti.

민현

"Okay, ho perso. Vado."

성운

“Vattene via, presto! Vattene via, presto!”

Dopo essere uscito, sono scoppiato a ridere.

성운

"Cosa? Perché ridi?"

여주

"No, perché sei così carino."

성운

"Lo hai detto prima, quindi perché è divertente quando è carino?"

성운

"E hai detto che non ero carino?"

여주

"Se dici che non è carino, è carino. Semplicemente non lo sai."

Chi al mondo minaccerebbe la propria ragazza di prendere un ospite e andarsene?

Deve esserci solo il vecchio.

여주

"Ma questa è la prima volta che sei ospite, quindi per favore lasciami restare per un po'."

성운

"Perché è un ospite? È un ospite indesiderato e un ladro."

성운

"Siete venuti per niente e ci avete solo fatto perdere tempo."

여주

"Ma non essere così critico. Se non fosse per te, probabilmente saremmo già separati."

성운

"Stai prendendo le sue parti in questo momento?"

성운

"Sii sincero. Ti piace lui o io?"

여주

"Certo... Certo che mi piace anche quel ragazzo!"

성운

"Cosa? No, dovresti guardare solo me. Sei mia."

Mi imbarazza la battuta.

여주

"Certo, signore, sta meglio. È ovvio."

여주

"Ma anche a me piace quel ragazzo."

여주

"Quando persi la memoria, venivi spesso a trovarmi."

여주

“Vieni a confortarmi e a chiarire ogni malinteso…”

여주

"Sembra davvero una brava persona, signore."

성운

"Dici a tutti che sei una brava persona?"

여주

"Non ci sono solo poche cose belle al mondo, vero? Le cose belle sono belle."

성운

"E allora io? Sono forse una di quelle tante persone?"

여주

"Sei il migliore tra tutte quelle persone."

여주

“Ci sono tante brave persone in questo mondo, ma ci sono solo quelle che mi ascoltano, pensano solo a me e addirittura mi salvano la vita…”

여주

“…Non c’è nessuno come lei, signore, giusto?”

Quelle parole sembrarono sollevare leggermente l'umore del vecchio. Sembrava leggermente commosso.

성운

"E allora che mi dici di quel tizio prima? Hai detto che lo hai confortato e cose del genere?"

여주

"Quell'uomo non pensa a me tanto quanto te, e non mi ha nemmeno salvato la vita..."

여주

"Cosa posso fare se sei migliore di quel tizio?"

성운

"Va bene?"

Solo un attimo fa si lamentava ed era geloso di me, ma ora sorride raggiante a ogni mia parola.

Credo di essere davvero tutto per te, signore.

Grazie a me, lui è il tipo di persona felice, gioiosa e a volte anche gelosa e triste.

여주

"Signore. Le piaccio così tanto?"

여주

"Eri così triste un attimo fa, e ora sorridi così?"

성운

"Perché Yeoju è davvero tutto per me."

성운

"Perché mi hai reso felice fin dalla mia precedente vita da volpe."

성운

"Perché sei l'unico che ha detto ciò che nessun altro ha detto."

성운

"Perché la tua sola esistenza è la mia felicità e tutto il resto."

성운

"Mi piace semplicemente perché sei tu."

성운

“Ci sono così tante ragioni che non riesco nemmeno a dirle tutte.”

성운

“Quanto al cielo e alla terra, no...”

성운

"...Ti amo più di ogni altra cosa al mondo."