Stai uscendo con qualcuno?

Una studentessa trasferita e uno studente trasferito stanno insieme?

정국쌤

Ok, oggi arriva lo studente trasferito. Studente trasferito, entra.

시은

Ciao, sono Si-eun, chiamami semplicemente Eun-i

정국쌤

Eun-i... Okay, vai a sederti accanto a Hyun-i.

시은

SÌ

현

Ah...ciao? Sono Hye...Hyeon

시은

Oh, Si-eun, e non balbettare... (Altrimenti il ​​mio cuore sussulterà ancora di più)

현

Sì... (Mi odia??)

정국쌤

La lezione inizia!!! Bla bla ...

예지

Eun-ah, stai bene? Sono Ye-ji.

시은

eh

민

Ciao benvenuto

시은

In coreano

민

ehm...

현우

Così chic

린

ammettere

시은

Chi sei tu per lamentarti che io sia chic?

현우

Sono il fidanzato di Yeji, Hyunwoo

린

Sono Lin

시은

Sì, lo so, e non sono chic. Mi infastidisco un po' quando le cose diventano imbarazzanti, quindi non sono chic quando ci avviciniamo.

예지

Ok, ne riparliamo durante la prossima pausa.><

시은

eh

현

Sei davvero forte..

시은

Grazie

정국쌤

Oh, scusa il ritardo. Sbrigati a metterti i vestiti da palestra. Oggi hai lezione con l'insegnante.

친구들

SÌ

시은

Insegnante, non ho la tuta da ginnastica.

정국쌤

Il tuo nome è scritto nello spogliatoio. Resta lì.

시은

SÌ

린

maggior parte

예지

Eun-ah, sbrigati

시은

Sì, aspetta><

린

Ci stiamo avvicinando?

시은

Sì, credo che se ti avvicini a Baba, non sarai geloso.

예지

Haha la nostra Eun-i ha contribuito

민

(No, Yejin, sei più carina)