"Sei quella bella ragazza della dirigenza?"
episodio 11



김여주
"Aha ...


김여주
"È così toccante, ragazzo, lol"


김태형
"Veramente"


김태형
"Penso a te tutto il tempo"


김여주
" Anche io "


김여주
"Penso a te ogni giorno"


김태형
" ???"


김여주
"Sarà fantastico, vero??"


김여주
"Sei abbastanza grande per andare a lezione."


김여주
"Arrivo tra poco."


김태형
"Ci vediamo durante la pausa"


김태형
"Davanti al magazzino della palestra"


김여주
" Scusa "


김여주
" (Tonfo)"


배주현
"Perché sei in ritardo?"


김여주
"La mia insegnante di classe ha visto questo e si è incazzata molto."


김여주
"Ho saltato l'appuntamento con la scusa di andare al centro sanitario."

Stancante squillo squillo squillo


김여주
"Ho qualcosa da fare, quindi vado per primo."


이지은
" ?? Chi "


김여주
" taehyoung kim "


김여주
"Ehi!! Kim Taehyung"


김태형
"Ehi... non correre, cadrai"


김여주
"Perché mi hai chiamato... Ugh"


김여주
"(Percussioni) Ehi... cosa stai facendo?"


김태형
"Non lo sapevo... scusa"


김여주
"Ah... cos'è questo, è così confuso"


김여주
"Fallo e basta"

Il mio respiro diventa sempre più affannoso

Tu ed io siamo andati così lontano che non riusciamo più a raggiungerci.

Abbiamo oltrepassato il limite?

Mentre entrambi ci eccitavamo sempre di più


한시우
"Ecco perché continuo a dire sciocchezze."


한시우
"Ogni volta che lo vedo, mi sento davvero patetico."

Sei sempre tu quello che si mette in mezzo tra noi, Han Si-woo.


김여주
"Haa... huh..."


김태형
"Resisti ancora un po'"


김여주
"Oh mio... Oh mio... Sono così senza fiato..."


김태형
"Non c'è niente che io possa fare, è la scuola. Se mi beccano, è finita."


김태형
"Mi dispiace, abbiate pazienza"

Dopo aver aspettato a lungo, trattenendo il respiro, che Han Si-woo se ne andasse


한시우
"Okay, ho capito~ La prossima volta affrontiamo insieme queste stronze."


한시우
"Odio davvero vederti così"

Non lo so, ma Han Si-woo se n'è andato senza dire nulla.

Stancante squillo squillo squillo


김여주
"Ah... Ehi... ha suonato il campanello"


김태형
"Perché?? Che sia finita o no, l'hai già detto prima."


김태형
"Una volta che inizi qualcosa, devi portarla a termine."


김태형
"È troppo insipido per finire qui, non è vero??"


김태형
"Ti amo tanto"


김태형
"Tu, Kim Yeo-ju"


김여주
"Anche io"


김여주
"Ti amo più di te..."

È stata un'esperienza così speciale che né tu né io riusciamo a ricordarla bene.

Erano entrambi così emozionati che riuscivano a vedersi solo a vicenda.

Non si fermarono nemmeno quando arrivarono gli studenti della lezione di ginnastica.

Perché i nostri cuori erano connessi


김태형
"Ti amo così tanto, Kim Yeo-ju"


김여주
"Ti amo più di Kim Taehyung"