Brutta relazione dall'inizio alla fine (sospiro)
#05 Le sue circostanze (1) - Edizione ospedaliera


Scavalcò il muro con un'espressione spensierata.

Mi spolverai bruscamente le mani.

Di tanto in tanto, tra i suoi capelli si intravedono i fiori di ciliegio in piena fioritura.

Cadde, ma non sembrava importargliene.

Se solo il suo cellulare non avesse squillato così forte

Potrete godervi appieno la calda primavera.


김태형
Perché?

Taehyung rispose con indifferenza al telefono che squillava.

???
Cosa fai?


김태형
chi sei..??


전정국
Chi sei? Lol. Cosa stai facendo?


김태형
Ahah...


전정국
Questo figlio di puttana...non è ancora tornato in sé.


김태형
Cosa lol dimmi solo cosa sta succedendo


전정국
Yuna mi chiese se il mio stomaco stava bene.


김태형
Cognata...?


전정국
No, piccolo stronzo lol non farlo;


김태형
Comunque...digli che va tutto bene.


전정국
Alta.

La chiamata si è conclusa con un clic.


김태형
Oh mio Dio... questo bastardo senza cuore... gli riattaccherò il telefono in faccia

Taehyung mise il telefono in tasca

Ho premuto la password ed sono entrato nella villa.

Taehyung ha messo la sua cartella scolastica sul pavimento

Mi sono buttato sul divano.


김태형
Ah...sono stanco...

Cominciò a ricordare cosa era successo quella mattina.

.

.

.

Rimase a fissare i fiori di ciliegio per un po'.

Rimase lì per un po' senza dire una parola.

Dopo un po' ho iniziato ad andarmene.


김태형
Sono qui~~

Taehyung gettò bruscamente la sua cartella sul letto.

Ho iniziato a frugare nel frigorifero.


김태형
Stai ancora dormendo? Stai bevendo questo?

Taehyung disse al paziente che si era girato la coperta sulla testa.


전정국
No, che tipo di ragazzo sta bevendo e a cui sta facendo domande?


김태형
Ahah...


김태형
Come stanno le tue gambe...?

Jungkook espose le gambe coperte dalla coperta.

La gamba era strettamente fasciata.


전정국
È lo stesso... a volte ho solo dolore... qualcosa del genere

Taehyung pensava di aver fatto la domanda sbagliata.

Tuttavia, l'espressione di Jungkook era molto diversa dal solito.


김태형
Cosa ti prende? Ti piaccio davvero?


전정국
Che diavolo lol


김태형
Ad essere onesti

Taehyung afferrò Jungkook per il colletto.


전정국
EHI...?


김태형
Stai uscendo con me senza dirmelo?


전정국
Di cosa stai parlando? LOLOLOLOLOL


김태형
Davvero, fate saltare tutto in aria.


전정국
....Non è una relazione..


김태형
Stiamo uscendo insieme?! Hahahahahaha


전정국
No, ragazzo, lol

I due risero a lungo.


김태형
Vuoi fare una passeggiata?


전정국
Non sei in ritardo per la scuola?


김태형
Uh. E cosa... Anche se è tardi, c'è qualcosa di speciale...?


전정국
Piccola merda lol, cresci


김태형
Stai zitto e raccontami di quella cotta lol


전정국
Ah hahaha stai zitto hahaha

Taehyung aiutò Jungkook a salire sulla sedia a rotelle.


김태형
Allora...? Qual è il vostro rapporto?


전정국
Che cosa


김태형
Come vi siete conosciuti? Lol


전정국
Questo è un paziente in ospedale.


김태형
È carina? Che mocciosa alta e sporca.


전정국
È carino però


김태형
Piccola merda ㅋㅋㅋㅋㅋ


전정국
Ahah...

병동 간호사
Venga subito. Paziente Shin Yuna. Soffre di schizofrenia.

경비 아저씨
Sbrighiamoci.

Un gruppo di infermiere superò rapidamente i due.

Taehyung guardò Jungkook e chiese: "Che diavolo è successo?"


전정국
EHI....


김태형
ehm...?


전정국
Seguite quelle infermiere! Presto!!

Taehyung seguì le infermiere senza fare altre domande.

Chiunque vedesse l'espressione di Jeongguk avrebbe capito che aveva fretta.


신유나
Uscire!!!

Nella stanza dell'ospedale dove i dottori sono in piedi davanti alla porta

Si udì l'urlo di una donna.

Taehyung è stato bloccato dalla guardia di sicurezza

A causa della testardaggine di Jeongguk, questi si fece strada con la forza.


전정국
Dio Yuna!!!

La donna nella stanza sembrava impercettibile.

La stanza non era nemmeno in disordine.

.

Uno dei dottori si stava abbassando in modo da calmarsi.

La donna teneva un coltello in una mano come se stesse per farsi del male.

Si avvicinò il coltello al polso.


전정국
Shin Yuna!! Non farlo!

Sembrava che non riuscisse ancora a sentire.


신유나
Cosa dovrei fare... Io... singhiozzo... singhiozzo...

La voce della donna era così rauca che sembrava sul punto di scoppiare.


전정국
Shin Yuna!!! Ti avevo detto di non farlo!


신유나
Non c'è speranza...niente...

La sua voce era così rauca che mi fece venire la pelle d'oca.

Anche il suo viso sembrava piuttosto magro.

La donna sollevò in alto la spada.


전정국
Dio Yuna!!

Nello stesso momento in cui Jeongguk urlò, il braccio di Yuna cadde nella sua mano.

Nello stesso momento, anche Taehyung corse verso di lei.


신유나
Lascia perdere!!


김태형
ahah...

.

.

.

È successo in un istante.

Nel momento in cui Taehyung afferrò il polso di Yuna e cercò di estrarre il coltello

Mentre Yuna si dibatteva, il bisturi rimase conficcato nell'addome di Taehyung.


신유나
ehm....?

Yuna sembrava finalmente aver ripreso i sensi.


김태형
Ora sei tornato in te?


전정국
EHI!!!


신유나
EHI...


김태형
Ah...cazzo, fa parecchio male...

Taehyung perse conoscenza e crollò.


전정국
taehyoung kim!!!!!!!

Nello stesso momento anche Yuna svenne.