Battaglia per il Manggae-tteok
☆ Battaglia per il Manggae-tteok • STORIA.01 ☆
전정국
"Cucciolo, perché non esci?"
Jungkook aspetta davanti a casa di Ami, che come sempre va a scuola con lui.
Anche se sei un super amico, non dovresti essere premuroso con Ami, che è una donna, e appoggiarti al muro davanti alla porta quando fai una telefonata.
[Kuga, il mio telefono è sparito!]
전정국
"Di cosa stai parlando al telefono in questo momento?"
[•••Ah, era nella mia mano.]
전정국
"Esci subito, pensi di arrivare di nuovo in ritardo?"
강아미
"Cos'è questo? Se qualcuno mi vedesse, penserebbe che lo faccio tutti i giorni. Sbrigati, Kuga."
Era ARMY in piedi, con la testa ancora leggermente asciutta, che guardava Jungkook negli occhi mentre sentiva una voce provenire da davanti a lui, non dal suo telefono.
전정국
"Perché non ti asciughi i capelli? Sei determinata a prenderti un raffreddore."
강아미
"Senti, Jeon Jungkook. Non è così duro tormentarmi la mattina?"
Ridacchiò guardando Ami, che lo stava fissando incredula, e le scostò i capelli bagnati con la manica della camicia.
Poi è Ami a ridere come un cucciolo.
È un comportamento del tutto naturale e prevedibile da parte loro.
Un giorno in cui gli ARMY escono con calma, un giorno in cui Jungkook non aspetta gli ARMY?
Tanto per cominciare, è una condizione assurda.
È passato più di un anno da quando ho iniziato a fare tutto mentre facevo un segno di spunta.
Il nostro Kkugi, è così bravo~
Ecco come ho cresciuto il nostro Kkugi. Tutti~
ARMY sorrise orgogliosa mentre osservava Jungkook scuotere la testa emettendo un ticchettio.
전정국
"Perché ridi così? Se arrivi in ritardo, non potrai più comprare i manggae-tteok al supermercato."
강아미
"Eh? Non va bene. Cosa stai facendo, Kuga? Perché non scappi!!"
Come se avesse fretta, afferrò la mano di Jungkook, che era grande il doppio della sua, e corse via, mentre Jungkook veniva trascinato via dall'ARMY.
강아미
"Kuga. Dovrei bere latte al cioccolato con manggae-tteok o Milkis?"
전정국
"Cos'altro vuoi mangiare?"
강아미
"Hmm... latte al cioccolato! Ma il Milkis con il manggae-tteok è una regola nazionale..."
È Milkis, latte dolce con una frizzantezza acidula?
Questo latte al cioccolato raddoppierà il sapore del manggae-tteok che si scioglie in bocca?
강아미
"Oh mio Dio... Non potresti creare un Milkis al gusto di latte al cioccolato?"
Jungkook era così arrabbiato che non c'erano Milkis al gusto di latte al cioccolato che ha colpito in fronte un'ARMY che si trascinava le pantofole mentre camminava verso il negozio.
강아미
"Ah! Perché mi colpisci!"
전정국
"Signorina? Non parli così bene, cucciolo?"
강아미
"....Tch, perché parli solo con me? Perderai ancora di più..."
전정국
"Vuoi che ti colpisca ancora una volta?"
강아미
"No! ... Mi dispiace, Kook. Non imprecherò."
Ami si coprì la fronte con entrambe le mani e remò disperatamente verso la balena.
Sei così cattiva, Jeon Jungkook. Sei come una strega cattiva!!
Un sorriso sinistro apparve sul volto di Ami mentre sollevava Jeongguk e lo gettava in mezzo al corridoio.
전정국
"Mi hai maledetto nel tuo cuore."
강아미
"...Eh? No, no. Tu, tu... e! Io sono più vecchio di te!!"
전정국
"Non vai al negozio, cucciolo? Non devi mangiare il manggae-tteok?"
강아미
"Oh! Esatto. Se tutti i manggae-tteok sono andati esauriti, è per colpa tua, Kkuga."
Quando maledisse Jeongguk, corse dai bambini (scritto come 興興 e letto come 興興) che lo stavano aspettando con ansia.
Ragazzi, ecco che arriva vostra sorella!!!
Bastava guardare la nuca dell'Ami che era andata per prima per capire che aveva già un gancio appeso all'orecchio.
전정국
"...Comunque, è così sporco e semplice, Kang-Ami."
"Kuga! C'è così tanta gente! Perché non ti sbrighi e non vieni?" disse Ami, scuotendo la testa come se non riuscisse a fermare la persona davanti a lei che le faceva cenno di sbrigarsi.
"Non correre. Cadrai e verrai trascinato in giro", disse, seguendo da vicino Ami.
"Jungkook, potresti fare una commissione per me?"
No, ho provato a inseguirla da vicino, ma sono stato preso dall'insegnante Etica che mi ha afferrato la spalla e non sono riuscito a raggiungere Ami.
전정국
"Sono un po' occupato."
"Tra 10 minuti sarà tutto finito. Ti do il negozio, ma tu non vuoi farlo comunque?"
Wow, perché proprio io? Ci sono così tanti studenti qui...
Ma in questa situazione, no. Per me l'amicizia è più importante del negozio. Mi dispiace.
E non è un po' buffo rifiutare? Non ho avuto altra scelta che annuire.
전정국
"...Passerò un attimo al negozio. Darò il biglietto da visita al mio amico e tornerò."
전정국
"Cucciolo, ecco qua."
강아미
"Eh? Perché mi dai questo?"
전정국
"Maestra, devo fare una commissione, quindi devo andare per prima. Hai detto che volevi Milkis e latte al cioccolato. Compra questi."
강아미
"...Kuga, sto bene, ma non puoi essere gentile con chiunque. Qualcuno ti prenderà."
Chi ci chiama streghe? Chi è?
Vado a picchiare l'uomo del pane.
Che tipo di strega è questa persona dal cuore gentile? ㅠㅠ Non so da chi verrò truffato a questo ritmo ㅠㅠ
전정국
"Chi ti prenderà? Puoi comprare qualsiasi cosa tranne le bevande. Compra solo tre mangae-tteok. Io vado."
강아미
"Sì, ciao Kkugi~"
Come un bambino che ha comprato il giocattolo che desiderava, l'ARMY eccitato salutò brevemente Jungkook e corse verso il manggae-tteok.
전정국
"Ci sono solo tre manggae-tteok. Se ne compri altri, finirai nei guai."
강아미
"Okay, ho capito~ Vai veloce, Kuga. L'insegnante ti starà cercando."
Jungkook si sentiva a disagio, come un bambino abbandonato nell'acqua, ma uscì dal negozio con gli ARMY a sostenerlo.