Tra la fioritura e la caduta dei fiori
Episodio 15: Negozio di fiori. Episodio 3



작가
Sono in ritardo perché volevo tornare il prima possibile dopo la fine degli esami. Grazie a tutti quelli che mi hanno aspettato.

(Questo è un episodio dal punto di vista di Yeoju)

Mio padre era sempre impegnato

Ciononostante, diceva sempre a noi e a sua madre che ci amava e che avrebbe fatto qualsiasi cosa per la sua famiglia.

Era una famiglia perfetta...

Finché mia madre non si ammalò...

Mio fratello e io restavamo accanto a nostra madre ogni giorno.

Mentre i sintomi di mia madre peggioravano, mio padre tornava a casa sempre più tardi e si trovava già spesso in viaggio d'affari.

Il numero di giorni di rientro a casa è ulteriormente diminuito.

Poi un giorno... ho sentito mio fratello e mio padre litigare dentro casa, e appena sono entrato,

Mio padre mi ha afferrato il polso

아버지
"Ho preparato tutti i tuoi bagagli, quindi vai in camera tua e prendi le cose di cui hai bisogno."


윤정한
"Padre!!.. "

아버지
"Prenderò io Yeoju, quindi dovresti saperlo. Come puoi prenderti cura dei bambini quando non sai nemmeno prenderti cura di te stessa? Almeno Yeoju, dovresti saperlo perché porterò te!"


윤정한
"No, padre, non posso lasciare andare l'eroina. Non posso permettere che un umano come te mi porti via l'eroina!!"

윤여주
"....."


윤정한
"... Non andare. Non andare, Yeoju. Vivi con tuo fratello e tua madre..."

윤여주
".. Sono... "

아버지
"Vuoi che viva così fino a Yeoju?! Non va bene! Andiamo, Yeoju."

아버지
"Ti invierò ogni mese le spese di soggiorno e le fatture dell'ospedale, quindi firma i documenti per il divorzio."

Allora mio padre mi afferrò bruscamente il polso e sbatté la porta d'ingresso.

Sono stato trascinato qui senza poter dire nulla, senza sapere nulla della situazione.

Infatti...

In realtà... vorrei essere ingenuo

Sarebbe meglio non sapere davvero che fingere di non sapere.

La nuova casa verso cui sono stato condotto dalla mano di mio padre...

Era una casa che sembrava abitata, a parte l'assenza di bagagli, come se mio padre l'avesse preparata in anticipo.

Così ho finito per vivere con mio padre.

Sembrava che mio padre si prendesse molto cura di me e trascorsi la settimana così.

Poi mio padre si risposò con la mia matrigna.

La neomamma che ho accolto all'improvviso era piuttosto giovane. Dimostrava circa 40 anni ed era una ragazza sofisticata. Ma aveva un figlio della mia età e un altro che frequentava il liceo.

Quando mio padre riportò a casa la mia nuova madre, gli enigmi in cui avevo creduto e che avevo tenuto nascosti fino alla fine... furono finalmente risolti.

Non è stato del tutto inaspettato, ma è stato più scioccante e scomodo di quanto mi aspettassi.

Quando nacquero una nuova mamma e due nuovi figli, l'interesse di mio padre svanì improvvisamente. Persino l'ultima cosa in cui credeva... scomparve.

Ho pensato a tutte le cose che avevo stupidamente buttato via

???
"Sorella... stai piangendo?!"

윤여주
"?!...Chi sei.."

Stavo piangendo come un idiota quando qualcuno si è avvicinato a me, mi ha asciugato le lacrime e mi ha chiamato "Noona, noona".


전정국
"Ehi, sorella... non piangere... perché piangi, Chani ti ha fatto piangere?!"


이 찬
"Ho visto per caso mia sorella maggiore piangere!! Io non ho pianto..."

L'ho incontrato per la prima volta. Ho provato un caldo sentimento di preoccupazione per qualcuno che non provavo da molto tempo.

Dopodiché ho stretto un legame molto stretto con Jungkook, che era quello che si avvicinava di più a me tra i membri della mia famiglia, e ho anche avuto modo di conoscere i suoi amici.

Chan-i era tra loro

E tra i ragazzi con cui Jungkook esce di più ci sono Seokjin e Yoongi.

윤여주
"!! Kim Seokjin?! Tu... conoscevi Jungkook?!"


김석진
"!! La nuova sorella maggiore di Jungkook sei tu?!"

Così, in qualche modo, siamo finiti tutti e 9 a passare il tempo insieme, guidati da Jeongguk.

Ho ritrovato il sorriso che avevo perso poco a poco e gradualmente

Il mio cuore era commosso dal modo in cui si avvicinava a me, chiamandomi ogni volta "sorella" e facendomi delle domande.

Pensavo mi piacesse. È amore questo?

Anche se mi piaceva, non riuscivo a dirlo correttamente e più lo facevo, più gli facevo scherzi stupidi.

Sono stato stupido

Poi un giorno

???
"Mi piaci.."


민윤기
"Chan, idiota... Mi piace... ha detto..."


이 찬
"..hyung..hyung...?.. "


민윤기
"Non ti piace? Certo che no..."


이 찬
"No, mi piace!"


이 찬
"Anch'io... mi piace..."

A dire il vero, non ho quasi nessun ricordo di quel giorno.

Hanno iniziato a frequentarsi e io me ne stavo lì seduto come un idiota.

Le uniche cose che ricordo di quel giorno sono la risposta di Chan-i e lo sguardo di Yoon-gi mentre abbracciava Chan-i e mi lanciava un'occhiataccia. A parte questo, non ricordo nient'altro.

Forse era solo il dolore di un amore non corrisposto, ma da allora non uscii quasi mai.

Perché le lacrime continuano a scorrere?

Passò così poco più di un mese.

Jeon Won-woo, che non riusciva a stare a guardare, doveva essere frustrato e mi ha buttato fuori dalla porta principale, dicendomi di fare una commissione se volevo farlo.

Mentre ero impegnato a fare delle commissioni e tornavo a casa, mi sono diretto alla scuola di Jungkook...

Naturalmente Chani era lì

La persona che mi ha dato un'altra pacca era...

L'ho incontrato un paio di volte e ho avuto modo di conoscerlo

Ah, penso che tu provi dei sentimenti per me... ma

No, perché ero molto giovane. In realtà, era perché ero giovane e stupidamente volevo non farmi male.

Ho usato la scusa di non voler fare del male al bambino per evitare di farmi del male, ma ho finito per fare del male al piccolo Subin.

Ma non voglio più farti del male.


윤여주
"No... non ti do per scontato..."

윤여주
"Sono così felice di averti incontrato... perché mi hai amato così..."



(Episodio dal punto di vista di Yoongi)


민윤기
"....."


이 찬
"Yoon Ki-hyung!"


민윤기
"Oh... che sorpresa..."


이 찬
"Ahah, hyung!"

Potrei sembrare brusco agli occhi degli altri, ma ho cercato di non sembrare così con Chani.

Ma Chan-i, ignaro dei miei sentimenti, se ne andava sempre in giro con un sorriso luminoso.

Se continua così, davvero...


민윤기
"Se continui a sorridere così graziosamente..."


민윤기
"Cattivo"


이 찬
"Cosa hai detto, hyung..?"


민윤기
"Se continui a sorridere così, mi farà male... Sono preoccupato..." (sussurrando)


이 찬
"... Hmm... Perché ti preoccupi per me, hyung?"


민윤기
"Perché... mi piaci..."


민윤기
"Mi piaci.."


이 찬
"....???.. "


민윤기
"Chan, idiota. Ho detto che mi piaci."


이 찬
"....."

Il silenzio fluì senza risposta.


민윤기
"Non ti piace? Probabilmente non ti piace..."


이 찬
"No! Va bene!"


이 찬
"Anch'io... mi piace..."

In quel momento, mi è capitato di vedere l'espressione di Yoon Yeo-ju: sembrava che stesse per piangere da un momento all'altro.

Ma lui mi lancia solo un'occhiataccia e non dice niente


민윤기
"Posso abbracciarti?"

In realtà non volevo dire nulla, ma per qualche ragione volevo allontanare Chan-i da Yeo-ju Yoon, così abbracciai forte Chan-i davanti a Yeo-ju.

Quindi... ho iniziato a frequentare Chani

Chan va sempre davanti alla scuola e aspetta

Non importava cosa dicessero gli altri, ho sempre cercato di stare con Chani al punto da fare qualsiasi cosa per lui.


이 찬
"Fratello, posso non venire a casa tua oggi...?"


민윤기
"Uh, non importa"

Così ho portato Chani a casa

Si stava facendo tardi e stavo pensando di portarlo a casa dopo una tazza di tè.


민윤기
"Prendi una tazza di tè e vai. Ti ci porto."

Non appena sono entrato in casa, Chan-i mi ha afferrato il polso mentre mi dirigevo in cucina.


민윤기
"Chan-ah..?"


이 찬
"...."


민윤기
"...!?... Chan, Chan.."

Chani all'improvviso mi ha spinto e sono caduto sul tappeto e Chani...


민윤기
"Cosa, cosa stai facendo, Chan-ah..."


이 찬
"Va bene... o no...?"


민윤기
"Non è che non mi piaccia... È solo che..."


Appena....



작가
Fino a qui☆

Il prossimo episodio sarà dedicato a Yoongi.

Grazie a tutti coloro che hanno aspettato.

Apprezzerei se potessi lasciare un commento e una valutazione☆