Tra la fioritura e la caduta dei fiori

Episodio 18: Dimmi, onestamente

최범규 image

최범규

"È Subin~~~ Gyaaaaaaa~"

최수빈 image

최수빈

"Non fare finta di essere felice e non giocare con me. Ahah. Smettila, mi fa il solletico!"

최범규 image

최범규

"Ahahahaha"

최범규 image

최범규

!!... "La tua faccia..."

최수빈 image

최수빈

"Cosa c'è che non va nella mia faccia? Non scherzare, Choi Beomgyu"

Da lontano potrebbe sembrare che stiamo scherzando, ma noi due ci guardiamo dritto negli occhi, a pochi centimetri di distanza...

Capii che Subin stava cercando di mantenere il segreto comportandosi in qualche modo...

Ma quando Beomgyu incontrò lo sguardo di Soobin, non riuscì a dire nulla.

In una situazione in cui non posso nemmeno dire nulla onestamente riguardo alle mie preoccupazioni, se dico qualcosa...

Mi sentivo come se stessi per piangere. Mi sentivo come se le lacrime stessero per scendere dai miei occhi.

Beomgyu stesso...

최범규 image

최범규

".... Ah! Devo andare a trovare il Senior Jungkook! Me n'ero dimenticato!"

최수빈 image

최수빈

"? Al senior Jungkook?"

※A scuola si chiama senior, fuori dalla scuola si chiama fratello maggiore o senior

최범규 image

최범규

"Vieni con me nella classe di terza elementare!"

Beomgyu strinse forte la mano di Soobin e uscì nel corridoio.

전정국 image

전정국

"Ehm~ Oh, il biglietto... Cos'è successo? Mi è caduto...?"

최연준 image

최연준

"Cosa sta succedendo, Jungkook?"

전정국 image

전정국

"Credo di aver perso il mio quaderno di matematica..."

최연준 image

최연준

"Devo andare a cercarlo di nuovo nell'armadietto?"

전정국 image

전정국

"Ugh... È una nota importante..."

최연준 image

최연준

"Cercherò il tuo armadietto. Cerca la tua borsa! Sono sicuro che non l'hai persa;"

전정국 image

전정국

"Sotto...."

???

"Mi scusi.."

전정국 image

전정국

"? Che cosa;"

이 찬 image

이 찬

"È da un po' che non lo dici, vero? Mi è sembrato che mi stessi evitando."

전정국 image

전정국

"Stai parlando con me sapendo questo?"

이 찬 image

이 찬

"Perché? Sì, più di così."

이 찬 image

이 찬

"Sai per caso dove si trova Yoongi-hyung?"

전정국 image

전정국

".... Ah... Perché... Perché me lo chiedi?"

이 찬 image

이 찬

"Hyung... pensavo che lo sapessi, visto che non eri a casa..."

전정국 image

전정국

"Sei pazzo?! Chi diavolo sei per andare lì!!"

이 찬 image

이 찬

"È stato così sbagliato venire a trovarmi perché ero preoccupato?"

이 찬 image

이 찬

"Dimmi dov'è Yoongi-hyung."

전정국 image

전정국

"Perché dovrei dirtelo!"

이 찬 image

이 찬

"Oh mio dio, ma sai davvero qualcosa? Perché continui a dirmi quello che sai?"

이 찬 image

이 찬

"Ti ho fatto qualcosa di sbagliato?"

이 찬 image

이 찬

"Non lo so, non lo so. Se lo sai, è davvero così difficile dirmelo?! Cosa ti ho fatto?!"

전정국 image

전정국

"(Ugh)...tu!!!!"

전정국 image

전정국

"Sai che tipo di persona è Yoongi!!! Ma come hai potuto fare una cosa del genere!! E poi... come hai potuto..."

전정국 image

전정국

"Grazie a te, Yoon Ki-hyung!!!! Yoon Ki-hyung..."

최연준 image

최연준

"Chan-ah! Jung-kook?!"

최연준 image

최연준

"Jungkook, calmati!! Hai detto che non eri così, anche se non so cosa sia successo con Chan!!;;.."

전정국 image

전정국

"A causa tua!!! A causa di qualcosa come te, Yoongi-hyung soffre così tanto..."

전정국 image

전정국

"Non so cosa ne pensi di uno come te! Se sei un buon amante, chiedimelo tu stesso!! Non puoi nemmeno chiedermelo direttamente."

전정국 image

전정국

"Non ti conosco, quindi se ti conosco non fingere più di conoscermi."

이 찬 image

이 찬

"No... ah..."

이 찬 image

이 찬

"Ehi!!! Dimmi, sii onesto..."

이 찬 image

이 찬

"Ah... Ti stavi solo comportando bene, ma mi stavi bullizzando. Cosa? Ah... Chi sei? Perché mi dici cosa fare? Immagino che tu l'abbia sentito da Yoongi-hyung."

이 찬 image

이 찬

"Non so cosa diavolo sia successo, ma non è così. Sono solo preoccupato per Yoongi hyung, okay? Jungkook."

이 찬 image

이 찬

"Jungkook, ti ​​comporti in modo un po' strano da quando ho iniziato a frequentare Yoongi-hyung, e ora mi hai completamente ignorato. Vuoi smetterla di fingere di essere gentile?"

이 찬 image

이 찬

"Non importa quanto mi piacesse Yoongi-hyung, non saremmo entrambi arrabbiati se succedesse?"

전정국 image

전정국

"Cosa, ti sbagli? Hai abbandonato Yoongi-hyung mentre era incinta e pensi che il crollo di Yoongi-hyung sia solo una mia illusione? (sussurrando)"

이 찬 image

이 찬

"...Lo sai, ma non è proprio così... (sussurrando) Dovrei smettere di dirtelo adesso? Ci sono molti occhi che guardano..."

전정국 image

전정국

"Qualunque cosa sia, non voglio farlo. Non mi fido di te."

최연준 image

최연준

"....."

최범규 image

최범규

'Cosa... perché sembra che ci sia così tanta roba raccolta solo in Ivan...?..'

Rumoroso rumoroso)))

최범규 image

최범규

"Devo dare il quaderno a Jungkook-sunbae, ma... cosa dovrei fare..."

최수빈 image

최수빈

"....."

최범규 image

최범규

"? Stai bene...? Dovrei tornare in classe?"

최수빈 image

최수빈

"Ah... no, è solo perché c'è un sacco di gente..."

최범규 image

최범규

"Stai bene? ... Il festival sportivo si avvicina, vero?"

최수빈 image

최수빈

"Va bene fare un breve discorso, ma prenderò la mia medicina e lo farò brevemente prima di fare una pausa. Anche gli insegnanti lo sanno... Ho solo detto che farò tutto quello che devo fare."

최수빈 image

최수빈

"Anche adesso Beomgyu sta facendo un ottimo lavoro come presidente senza che tu lo sappia?"

최범규 image

최범규

"Ugh... Quel maledetto presidente del consiglio studentesco... Se avessi saputo che sarebbe successo, non gli avrei detto di andarsene."

최수빈 image

최수빈

"Ma sto facendo tutto il possibile, partecipo alle riunioni e me la cavo bene, quindi cosa posso fare? Avrei potuto avere un presidente del consiglio studentesco migliore di me, ma... sono in una posizione così precaria..."

최범규 image

최범규

"Chi ha detto questo!!!"

전정국 image

전정국

"Voi!!!!!"

최범규 image

최범규

"(Sorpresa)"

최범규 image

최범규

"Jeong...Jeongguk anziano...?!"

Beomgyu e Soobin sono rimasti scioccati nel sentire Jungkook arrabbiarsi mentre litigava con Chan.

Era la prima volta che qualcuno vedeva Jungkook arrabbiato...

최범규 image

최범규

"Anziano... Ecco, prendi questo quaderno..."

전정국 image

전정국

"Oh, ecco qua... Grazie^^"

최범규 image

최범규

"...prima... ah... no, mi dispiace."

전정국 image

전정국

"...Facciamo finta che non abbia mai visto quella scena prima..."

최범규 image

최범규

"SÌ?.."

전정국 image

전정국

"Non voglio sembrare come mio padre (il mio vero padre) (che sussurra così forte che nessuno può sentire)."

최범규 image

최범규

"Okay... Comunque, ho capito. Okay, questo è tutto."

전정국 image

전정국

"Addio~^^"

최범규 image

최범규

"Va bene~"

최범규 image

최범규

"Non so cosa sia, ma immagino che ci siano delle circostanze."

민윤기 image

민윤기

......

김석진 image

김석진

"Ah... perché sei così carino quando dormi..."

김석진 image

김석진

"...Vorrei che le cose restassero così..."

Improvvisamente Yoongi inizia a sudare e a gemere.

김석진 image

김석진

"Perché sudo così tanto mentre dormo... Dovrei svegliarvi... Yoon, Yoongi?"

김석진 image

김석진

"Yoongi, svegliati, Yoongya."

민윤기 image

민윤기

"Ugh... huh..."

김석진 image

김석진

"Perché all'improvviso sudi così tanto... Ti fa male da qualche parte...?"

민윤기 image

민윤기

"Va bene... perché ho mio fratello..."

김석진 image

김석진

"Vado a lavorare. Tornerò il prima possibile oggi."

민윤기 image

민윤기

"Okay, bene. Ciao~"

Tok tok tok tok ))

All'improvviso cominciò a cadere una leggera pioggia e poi, all'improvviso, cominciò a cadere una quantità considerevole di pioggia, come se si fosse aperto un buco nel cielo...

민윤기 image

민윤기

"...Fratello, probabilmente non hai portato l'ombrello..."

민윤기 image

민윤기

"...Sì, ultimamente la mia salute si è un po' stabilizzata."

민윤기 image

민윤기

"Andiamo,"

In realtà, da stamattina mi fa un po' male lo stomaco, ma ho paura che Seokjin si bagni sotto la pioggia.

Per qualche motivo Yoon-gi si sentiva spaventato e a disagio e voleva andare subito a cercare Seok-jin.

Yoongi prese due ombrelli e aprì la porta d'ingresso.

민윤기 image

민윤기

"Grazie al cielo, la scadenza si avvicina, quindi aspettate ancora un po'..."

Ma nonostante l'orario di chiusura fosse passato e fosse scaduto il tempo per uscire, Seokjin non riusciva ancora a uscire dal negozio.

Yun-gi guardò dentro attraverso la piccola finestra di vetro della porta.

Seokjin stava parlando con un'altra donna e Yoongi sentì improvvisamente il cuore sprofondare.

민윤기 image

민윤기

"....Ugh... Haaak... È... È tutto a posto... Perché all'improvviso..."

Improvvisamente Yoongi avvertì un dolore al basso ventre.

Faceva freddo e tremavo, mi faceva male lo stomaco ed ero sconvolto. Pioveva troppo forte per tornare indietro e le mie gambe non si muovevano.

민윤기 image

민윤기

"Ah... cosa dovrei fare..."

In quel momento

???

"Yoongi-hyung...? Hyung.."

민윤기 image

민윤기

"Ugh... haak..."

???

"Lingua, fratello!!!"

???

"Stai bene...? Forza!! Hyung... Hyung...?"

김석진 image

김석진

"....!! Yoongi!!!"

botto))

Yoongi lasciò cadere l'ombrello e cadde. Seokjin lo abbracciò forte e ??? corse con lui all'ospedale senza nemmeno avere il tempo di afferrare l'ombrello.

작가 image

작가

Mi dispiace... Mi dispiace davvero tanto di averti fatto aspettare così a lungo!!! 8ㅁ8

작가 image

작가

Sono proprio un idiota. Sto per iniziare il liceo, sto facendo il mio primo esame simulato e mi sto preparando per gli esami di metà semestre. Non riesco nemmeno a calcolare il tempo come un idiota e continuo ad arrivare in ritardo.

작가 image

작가

Mi dispiace davvero...ㅠㅠ Ma grazie mille a tutti coloro che hanno aspettato

작가 image

작가

Ma scriverò sicuramente il finale e la storia parallela, quindi anche se è tardi, lo farò il più velocemente possibile.

Mi dispiace di essere sempre in ritardo, non è divertente!!

Grazie per aver letto☆

Ci vediamo al prossimo episodio!