[BL] Il motivo per cui esisto

Episodio 10

Hoseok tornò in ufficio e Jeongguk era ancora lì.

정호석

Jungkook, mi dispiace, hai aspettato molto?

전정국

Non proprio, ma conosci Yoongi?

정호석

Stesso reparto di me

전정국

Oh giusto, anche Min Yoongi frequenta la nostra università

정호석

Ma Yoongi è tuo fratello maggiore?

전정국

Stai dicendo che è mio fratello maggiore?

정호석

eh

전정국

Cosa intendi, hyung, quando dici che il tuo compleanno è un po' in anticipo?

정호석

Siete due fratelli?

전정국

Sì, beh, Yoongi non conosce nemmeno l'articolo e probabilmente nemmeno il suo hyung lo sa.

Infatti, quando Hoseok Jeongguk, che sperava fosse solo una sciocchezza, rispose affermativamente, la sua espressione si oscurò leggermente.

전정국

Cosa ti ha detto Yoongi?

정호석

NO

전정국

Ma perché hai questa espressione?

정호석

Oggi non mi sento bene. Scusa, ma pranziamo più tardi.

전정국

Come diavolo mi ha chiamato mio fratello?

정호석

Scusa, la prossima volta ti comprerò qualcosa di più gustoso. Vado per primo.

Hoseok esce improvvisamente dalla stanza e Jungkook è perplesso, ma è sorpreso quando vede Yoongi proprio di fronte a lui.

전정국

Oh, sorpresa! Vuoi fare un po' di rumore?

민윤기

Chi è lui

전정국

Stesso reparto

민윤기

Chi è?

전정국

Jung Ho-seok è uno studente dell'ultimo anno davvero gentile

민윤기

Vi conoscevate già?

전정국

Siamo diventati amici al college

민윤기

lo sapevo

전정국

Che cosa

민윤기

Ehi, non hai questa sensazione solo guardandolo?

전정국

Che sensazione

민윤기

Non ti accorgi che ti ho contattato per chiederti dei soldi?

전정국

Di cosa diavolo stai parlando? È rimasto davvero sorpreso quando ha scoperto che ero suo figlio.

Jungkook, che parlava con innocenza, emise un sospiro frustrato.

민윤기

Ehi, è solo recitazione. Stanno solo cercando di estorcere denaro fingendosi innocenti.

전정국

Non hai detto niente di maleducato in quel modo al tuo superiore, vero?

민윤기

Quando l'ho fatto, mi ha dato uno schiaffo in faccia.

Jeongguk guarda Yoongi con un'espressione assurda.

전정국

Ehi, anziano, non sei quel tipo di persona. Dovresti imparare un po' e uscire allo scoperto.

민윤기

Come fai a sapere se sei quel tipo di persona oppure no?

전정국

Ehi, se mi avessi chiesto dei soldi, mi avresti già preso qualcosa.

민윤기

Tuttavia

전정국

Sono passati 5 anni da quando ho incontrato Anji e il mio superiore.

민윤기

COSÌ

전정국

Ha detto che non mi aveva preso niente da 5 anni. Sapeva che ero ricco, ma continuava a pagarmi tutti i pasti.

민윤기

La tua dedizione negli ultimi cinque anni è stata incredibile. Di quanto ti occuperai?

전정국

Ok, la prossima volta che vedi il tuo superiore, chiedigli scusa.

민윤기

Perché io?

전정국

Senior, sei davvero una brava persona

민윤기

Non mi piace. Non mi interessa se quella persona è buona o no.

Yoongi passa accanto a Jeongguk. Jeongguk sospira e torna in ufficio.