Scuola superiore BT21
20. Deviazione




김여주
Cos'è la cistifellea?


정호석
eh,


정호석
parete.


정호석
È la tradizione del nostro club,


정호석
Deviare.


Che tipo di deviazione dalla tradizione è questa?


Ho messo da parte i pensieri che mi frullavano per la testa e ho chiesto.


김여주
Va bene?


김남준
Ovviamente no.


김여주
...?


김남준
Ci vado di nascosto.


김여주
Dove?


김석진
BENE.


김석진
C'è un posto in cui vorresti andare?


김여주
Hmm...


김여주
Parco divertimenti?


정호석
Sì, ho deciso per un parco divertimenti!


Uffa,

Un parco divertimenti.

Sono passati un milione di anni dall'ultima volta che ci sono stato.


Dopo,

Sono già emozionato.



**



전정국
...


정호석
...


김남준
...


김여주
...



김여주
Hmm...


김태형
...Penso che si sia formata una barriera.


정호석
L'ultima volta, il Big Hit Club ha provato a copiarci, ma è stato scoperto.


정호석
È per questo?


전정국
Allora cosa dovrei fare?


민윤기
Lo so.


김여주
...


김여주
...Dovrei provare a risolverlo?


김남준
Sai come farlo?


김여주
Ecco come fare.


L'ho visto in un libro.

Da un libro nella sala club.

Non mi importava davvero e l'ho semplicemente ignorato,

Lo ricordo perché ho visto la magia proprio ieri.


Sento che la mia memoria è migliorata un po'.


김태형
Ma se rilascio la barriera, non verrò catturato subito?


김여주
Farò solo un piccolo foro così potrò uscire.


김여주
...


김여주
Prima di tutto, preparatevi tutti a scappare.

dissi con un sorriso imbarazzato.

Poi tutti cominciarono a ridere.


김석진
Min Yoongi, non lasciarti trasportare così letale teletrasportandoti.


민윤기
Tu che fai questo.


민윤기
Quando non posso teletrasportarmi, uso sempre "veloce" e mi perdo.


김석진
Okay, insegnante insegnante.



민윤기
(patetico)


김여주
Ok, lo farò!

Mentre tutti annuivano, avvicinai la mano alla barriera e cominciai a recitare l'incantesimo.

Poiché doveva essere forato in modo molto piccolo, richiedeva una magia più delicata, quindi ci volle un po' di tempo.

E poi alla fine è stato fatto un piccolo foro nella barriera.


전정국
Come previsto, la mia futura moglie!


박지민
Mi chiedevo perché ultimamente non facessero più quel suono.


김석진
Ottimo lavoro, Yeoju.


김석진
Andiamo adesso.


김여주
Devo coprirmi la fronte?


김남준
Sì, va bene se fingi di essere un adulto.


정호석
andiamo!


Un parco divertimenti...

Voglio andare velocemente!


언향
Ciao, profumi di fiori♡

언향
Ora che gli esami sono finiti, sono diventato più impegnato...

언향
Non voglio tornare a casa la sera perché sembra che ci siano molti profumi di fiori giovani, ma quando torno a casa è sempre notte...

언향
Cercherò comunque di arrivare in fretta!

언향
Se mandi un messaggio, lo scrittore potrebbe tornare!