Non puoi fidarti di me..?
04. Ancora pacifico
집사
"Signorina, è ora di svegliarsi."
여주
"Sì... capisco."
여주
"Ah... È dura."
(L'eroina esce dopo aver terminato i preparativi.)
정국
"Sei sveglio, Yeoju?"
여주
"Sì... ma ho ancora tanto sonno..."
정국
"Non va bene. Devo andare al lavoro."
여주
"Anche tu oggi vai a lavorare?"
정국
"Penso che starò qui per circa tre mesi, oppa."
여주
"Davvero?? Mi piace tantissimo!!"
정국
"Tesoro, oggi è il tuo giorno libero, quindi verrò a prenderti quando avrai finito."
여주
"Eh? Non è necessario..."
정국
"Va bene. È perché ho un sacco di tempo libero."
여주
"Okay, ho capito! Ti chiamo quando ho finito!"
정국
"Ahaha, okay. Andiamo, Yeoju. Ti porto in ospedale."
여주
"Va bene!!"
여주
"Sono qui!"
여주
"Fratello! Esco!"
정국
"Fai buon viaggio. Non farti male."
여주
"Ehi, non sono un ragazzino..."
정국
"Sei uno stupido. Ecco perché sei un ragazzino."
여주
"Sì! Sono un bambino."
정국
"ㅋㅋㅋSe ti sbrighi, farai tardi"
여주
"Tornerò!"
여주
"Sorella! Sono al lavoro. Posso iniziare a camminare per la stanza d'ospedale tra 30 minuti?"
간호사
"Puoi chiamarmi semplicemente Infermiera!"
여주
"Mi sento più a mio agio con mia sorella maggiore."
간호사
"Oh mio Dio... non ci posso fare niente. Comunque, controllerò i pazienti tra 30 minuti e l'operazione inizierà all'una."
여주
"Eh? Oggi sono libero."
간호사
"L'ho omesso di proposito. Ultimamente ho lavorato troppo."
여주
"Grazie, sorellina!"
간호사
"Cos'è questo.."
간호사
"Allora uscirò."
여주
"Yeah Yeah"
(L'infermiera se ne va..)
여주
"Ugh... ho bisogno di dormire un po'..."
(Non molto tempo dopo che l'eroina si era addormentata)
(Toc toc toc)
여주
..Uh..Huh...?
간호사
"È arrivato un ospite."
여주
"Chi è...?"
간호사
"Mi chiamo Park Ji-hoon."
여주
"Dite loro di entrare!!"
지훈
"EHI!!"
여주
"Ppajji!"
지훈
"È passato un po' di tempo."
여주
"Sì. Ma cosa è successo?"
지훈
"Ah! Debutterò presto!"
여주
"Oh! Fantastico!"
지훈
"Giusto!!"
여주
"Lo sai anche tu, oppa...?"
지훈
"Oh, Jimin hyung?"
여주
"eh..."
지훈
"Sono così occupato..."
여주
"ah..."
지훈
"Va bene comunque! Te l'avevo detto!!"
여주
"Va bene."
여주
"Ah! Scusa Jihoon... Credo di dover lavorare..."
지훈
"Va bene. Stavo per dire questo e poi andarmene."
여주
"Eppure... è passato molto tempo dall'ultima volta che ci siamo visti..."
지훈
"Ti ho detto che va tutto bene!"
지훈
"Sei occupato!! Vai pure."
여주
"Scusa.."
지훈
"Va tutto bene..."
(Yeoju e Jihoon si lasciano, lasciandosi alle spalle la loro gioia.)
작까
Ciao
작까
Questo episodio non è divertente...
작까
Ma più tardi sarà divertente!!
작까
Quindi basta trasferire...
작까
Buona fortuna con i commenti ♥