Nome del caso: Caso di omicidio alla Bulletproof High School _

2/8. Testimone

Stazione di polizia di Seul meridionale

Stancante squillo squillo

Stancante "

Subito dopo il passaggio a un'indagine pubblica.

Me l'aspettavo, ma ricevo più chiamate del previsto.

최여주

.......... Questo è un disastro

L'eroina sospirò leggermente e si guardò intorno nella stazione di polizia.

김남준

Non è ancora uscito nulla di utile?

"Disse Namjoon mentre portava il caffè, e il caffè cadde naturalmente nelle mani di Yeoju.

최여주

Non ci sono ancora novità

김남준

Devo prenderlo in fretta...

최여주

Ecco cosa intendo..

김남준

Oh, ma che fine ha fatto Kwak Ji-hu?

최여주

Ah, Kwak Ji-hoo... Non lo so.

최여주

Uno dei motivi per cui l'inchiesta è diventata pubblica è stato lui.

김남준

Ah... che diavolo è?

최여주

Voglio porre la domanda più importante

김남준

Ma dov'è andato Baekhyun?

최여주

Oh, è stato preso dalla squadra forte 1

최여주

Per favore aiutami

김남준

Ah... Squadra 1

최여주

Beh... è ancora nuovo, quindi deve solo fare quello che gli viene detto.

김남준

Giusto... anche Baekhyun deve avere difficoltà

김남준

Dicono che si tratti di un caso di omicidio seriale della squadra 1...

최여주

Squadra 1: Il caso di omicidio seriale non è ancora chiuso?

김남준

Sì, immagino che tu non l'abbia ancora trovato.

최여주

Credo che sia passato più di un mese da quell'omicidio.

김남준

Poiché si tratta di una reazione a catena, se abbassi la guardia, esploderà, e se esplode...

최여주

Giusto

La donna continuò la conversazione sorseggiando il caffè.

최여주

Ma perché Byun Baekhyun è lì?

최여주

Deve esserci una squadra investigativa separata.

김남준

Ho sentito che hai delle prove cruciali.

김남준

Quindi penso che abbiano preso Baekhyun perché è veloce nella corsa e bravo a combattere.

최여주

Se lo prendono da un'altra squadra... è davvero un buon amico (ridacchia)

김남준

Sì, è vero haha

Namjoon lanciò un'occhiata al suo collega poliziotto, impegnato a rispondere al telefono o a cercare un fascicolo investigativo.

김남준

Sono così occupato

최여주

Che cosa

김남준

Stazione di polizia. Era da un po' che non ero così impegnato.

최여주

Sì, hanno detto che avrebbero dato 10 milioni di won come ricompensa al testimone.

최여주

È ovvio che le persone che hanno bisogno di soldi si precipiteranno senza pensarci.

Namjoon annuì debolmente.

최여주

E cosa... Se fai un'indagine pubblica, sarai impegnato così

김남준

Questa è la seconda volta che faccio indagini pubbliche e non ci sono abituato.. haha

최여주

Beh... funzionerà se continui così

김남준

Credo di sì

Namjoon guardò di nuovo gli agenti di polizia con un debole sorriso.

a quel tempo

경찰관(들)

Testimone trovato - !!!!

Un agente di polizia urlò.

Nello stesso momento, tutti gli agenti di polizia presenti sul posto corsero verso di lui, compresi Yeo-ju e Nam-joon.

경찰관(들)

Penso di poter rintracciare questo numero di telefono e andarmene.

최여주

Sei sicuro del numero di telefono del testimone?

경찰관(들)

SÌ

최여주

andiamo

Gli agenti di polizia hanno utilizzato il numero di telefono per scoprire l'indirizzo e il nome del testimone e si sono diretti a casa sua.

Ci sono tre agenti di polizia in totale

Yeoju, Namjoon, Jihan

김지한

Grazie per avermi portato qui, ispettore...!

Kim Ji-han / Stazione di polizia meridionale di Seul / Agente di pattuglia

최여주

EHI

김지한

Sì...? (imbarazzato

최여주

Sono venuto con te perché mi hai implorato e supplicato di voler venire con me.

최여주

Non fare niente di stupido e resta semplicemente in silenzio.

김지한

........ SÌ

La protagonista femminile è entrata per prima dalla porta principale.

김지한

Sono...già impegnato...?

김남준

No, non è sicuramente una foto, quindi non preoccuparti haha

김남준

Ispettore, sono preoccupato per lei, quindi lo faccio.

김지한

Veramente...?

김남준

Non preoccuparti troppo di farti male perché non hai ancora esperienza.

김지한

Ah... capisco... (sorride

Le labbra di Jihan si sollevarono leggermente, come se le sue preoccupazioni fossero finalmente state alleviate.

김남준

E tu conosci la personalità dell'ispettore, è severo

김지한

....... Lo so

김남준

Quindi, lo dico pensando a te, quindi non preoccuparti.

김지한

SÌ!

김남준

(Sospiro) Andiamo

최여주

Ciao ragazzi, perché siete così in ritardo?

김남준

No, mi dispiace..

최여주

Ok, suono il campanello.

김남준

SÌ

Ding

Din don

°°°°

김지한

.......... non ce n'è nessuno?

a quel tempo

All'improvviso -

이준하

.......chi sei

최여주

Questa è la polizia. Sei Lee Jun-ha?

이준하

Ah... è vero

최여주

Sei sicuro di essere stato tu a contattare la polizia e a dire di aver assistito a un omicidio?

이준하

SÌ

최여주

Sei sicuro di averlo visto?

이준하

sì, è vero

이준하

L'ho visto quel giorno

Lee Jun-ha / 25 / Testimone del caso di omicidio alla Bangtan High School (???)

Toccare è educato: )