Diario di Chuming
Episodio 4 - Dopo la scuola



지민
Pasta, sapevi chi era quella ragazza prima?


루제
...NO


정국
Cosa, perché sei così depresso?


루제
NO....


정국
Devi dirmelo


루제
Uh... non lo so


지민
È così fastidioso...


루제
lol


루제
Non lo conosco, ma sembra che lui finga di conoscermi.


루제
Ha detto che voleva diventare vostro amico o qualcosa del genere.


정국
Veramente??


루제
Oh... questo è quello che hanno detto...


지민
A giudicare dalla tua espressione, non ti piace. Non sarò più tuo amico. Oh, stai di nuovo mettendo in mostra la tua espressione. È carino.


정국
Non sarò tuo amico, sai che siamo ferrei


루제
Ok, andiamo subito a scuola. Mancano 10 minuti.


정국
Gruppo

~Arrivati all'accademia~

선생님
Non è troppo tardi


지민
Sicuro

선생님
Di solito sono in ritardo di 20 minuti

선생님
Comunque, oggi sono arrivati tre nuovi amici. Li vedete? Entrate.

선생님
Amico mio, amico mio, Lee Joo-hyun. Presentatevi, per favore.

친구일
Ciao☆Amici☆Sono un amico

친구이
Ciao a tutti! Sono io, piccoli punk!


이주현
Ahah ciao sono Lee Joo-hyun


이주현
Voglio diventare amico tuo il più presto possibile, soprattutto Jimin? E Jeon Guk? E Jungkook? Ahah, diventiamo amici.


지민
Eh?


정국
Eh?


루제
ㅜㅜ Lo sapevo