Caso di omicidio di classe
2. Caso di omicidio di classe
김여주
Ragazzi, cosa ne pensate? Pensate che quei ragazzi si fideranno di noi?
D반 학생
Se pensi che l'eroina ti crederà...
Il giorno dopo arrivò così.
Taehyung non riusciva a dormire
Seokjin divenne più pensieroso
Jimin è confuso
E
Taehyung
Taehyung
선생님
Taehyoung Kim!
김태형
Ah... sì!
선생님
Taehyung, sei malato? Gli esami si avvicinano. Classe A, fai attenzione a non prendere il raffreddore.
A반
SÌ..
김석진
"Perché nessuno ascolta la nostra storia e perché solo la Classe D ci crede? Sono gelosi di noi?... Forse racconteranno all'insegnante le cose belle della Classe D?..."
Seokjin non sa ancora niente
È solo che questa scuola è strana
Se la classe D sentisse questo, si arrabbierebbe
선생님
Il rappresentante della Classe C era Jimin, giusto? Jimin, vuoi risolvere questo problema?
박지민
SÌ
박지민
"Ho un sacco di cose a cui pensare oggi e mi fa male la testa... Oh no, sono fottuto. Qual era la soluzione a questo problema?"
선생님
Jimin, hai mal di testa? Entra. Anche Taehyung della classe A ha detto di avere mal di testa. Fate attenzione a non prendere un raffreddore.
C반
SÌ
선생님
Oh, e c'è un suggerimento secondo cui qualcuno è entrato nella Classe D. Non passare il tempo con i ragazzi della Classe D. Quei ragazzi... No, non avvicinarti nemmeno a quei ragazzi.
Arrivò l'ora di pranzo che avevamo promesso e noi tre decidemmo di incontrarci velocemente ed entrare in silenzio mentre tutti gli altri mangiavano.
김석진
Ma cosa succede se sto mangiando?
박지민
Oh...non ci avevo pensato.
김여주
Ecco qui
Tra i bambini della classe D, nemmeno uno è andato alla mensa.
김태형
Ragazzi...non mangiate?
D반 학생
lol
Non appena Taehyung ebbe finito di parlare, i ragazzi della classe D scoppiarono a ridere.
E quando l'eroina provò a parlare, tutto tornò silenzioso.
김여주
La classe D non ci dà da mangiare, non possiamo andare alla mensa, non possiamo andare al parco giochi, dobbiamo tornare a casa dalla porta sul retro e tornare indietro.
Non sapevano nemmeno che la Classe D venisse trattata in questo modo.
김태형
Oh...scusa
김여주
Chiedere scusa non cambierà nulla. Parliamo prima dell'omicidio...
박지민
Aspetta un attimo, gli insegnanti mi hanno detto di non avvicinarmi alla classe D, cos'è questo...?
김여주
Sembra che oggi vi racconterò la mia storia, letteralmente.
김여주
Tutti gli insegnanti di questa scuola pensano che siamo pazzi
L'eroina disegnò un cerchio con il dito, indicando se stessa.
김여주
Vi racconterò velocemente la storia dell'omicidio. Non manca molto all'ora di pranzo.
김여주
Il "caso" di suicidio di cui siete a conoscenza è noto anche ad altri ragazzi, ma non sollevano la questione perché hanno paura, ma perché devono studiare.
김여주
E tutti gli assassini che ho visto sono morti...
김태형
Che cosa significa...
김여주
L'autore del primo omicidio è stato vittima del secondo omicidio.
김석진
Come hai fatto a vedere tutto questo?
김여주
Ehm... credo che qui viva la Classe D. Vivono qui più a lungo che a casa, quindi sarebbe strano se non si vedessero.
김여주
E ora mancano di nuovo 10 minuti alla fine dell'ora di pranzo.
L'eroina rimandò subito indietro i ragazzi quando arrivarono in classe.
Rullo di tamburi
L'insegnante è entrato
선생님
Ah... Non trascinare i più intelligenti in questa storia, eroina.
선생님
Dovresti studiare. È perché non studi che sei così...