Coincidenza e incontro
#Coincidenza e Incontro 13
민윤기
Taehyung, andiamo prima a casa di Yeoju.
김태형
SÌ..
전정국
Fratello... ma la protagonista femminile ha detto che in realtà si è trattato di un malinteso...
김태형
Lo ascolterò io stesso questo fine settimana
정호석
Sì, buona idea
김석진
Ragazzi, entriamo nella stanza e parliamo.
다같이
SÌ
최여주
Taehyung, devi assolutamente venire...
최여주
Mio padre è il presidente del gruppo YJ e mi ha salvato da Im Na-yeon.
최여주
Mi hai portato a casa
김태형
Oh... capisco... Non mi hai nemmeno ascoltato
김태형
Mi dispiace per il malinteso.
최여주
No, mi dispiace di averti fatto capire male.
김태형
Ma sei stato colpito da Im Na-yeon?
최여주
Sì... un po'?
김태형
Deve far male
김태형
Ti tratterò
최여주
Mi dispiace Taehyung (Pok-
김태형
Mi dispiace anche io (mi dispiace-
리나작가
Ugh, la messa a marinare è ricominciata.
최여주
Cosa stai guardando!
리나작가
Perché Taehyung sta guardando!
최여주
Questo è il mio ragazzo!
리나작가
Ok, puoi dare un'occhiata^^
김태형
Ehi, rimboccati le maniche
최여주
Sì (rimboccandosi le maniche)
김태형
Ehi! Perché sei così ferito?
김태형
Devo usare il disinfettante, ma mi brucia un po'!
최여주
Oh mio Dio, fa caldoㅠ
김태형
Chi si farebbe male così tanto!
최여주
Scusa..
김태형
Se la nostra bella eroina si fa male, il cuore di Taehyung soffriràㅠ
최여주
Ah, sei così carino, sembri davvero un bambino
김태형
Anch'io sono un uomo! (spingendo la sua faccia contro quella della protagonista femminile)
최여주
Giusto, anche Taehyung è un uomo.
김태형
Puoi farlo per me? (Wall bang
최여주
Ah, avrei dovuto farlo quando ho confessato
김태형
Allora non potevo baciarti, ma lo farò ora (sospiro-
김석진
Ragazzi, ho finito di parlare...
김남준
Ok... torniamo dentro.
전정국
Sigh... Ho visto qualcosa di brutto
리나작가
Anche io, Jungkook
정호석
Ugh, credo che al mondo ci siano solo donnole.
최여주
Sì (deja vu)
정호석
Ahah va bene
리나작가
Ma voglio farne un'altra coppia
리나작가
Ehm... con chi sei?
리나작가
C'è qualcuno qui che vuole formare una coppia?
김석진
Naaaaah!
리나작가
Ok, ci penserò un po'.
리나작가
Il ragazzo che esce con Seokjin... Quel ragazzo!
리나작가
Ho trovato Seok Jin-ah. Andiamo a un appuntamento al buio.
김석진
Wow, ok
Oggi è il giorno dell'appuntamento al buio di Seokjin!
Seokjin si morse le unghie, sentendosi nervoso ma anche eccitato.
김석진
Ehm... quando vieni?
김지수
Sei Seokjin?
김석진
Oh sì
김지수
Ciao, mi chiamo Kim Ji-soo.
김석진
Oh, ciao, mi chiamo Kim Seok-jin.
김석진
Ma sei davvero carina
김지수
Anche Seokjin è bello
김석진
Grazie
김석진
Ma cosa vorresti mangiare?
김지수
Mangerò la pasta al pomodoro haha
김석진
Ecco, per favore, dammi una pasta alla panna e una pasta al pomodoro.
직원
SÌ
김석진
Ma quanti anni hai?
김지수
Ho 25 anni
김석진
Oh, ho 28 anni. Posso fermarmi qui?
김지수
Sì, certo, dirò qualcosa anch'io.
김석진
Ma l'atmosfera qui è davvero bella
김지수
Ok, ma scambiamoci i numeri.
김석진
Sì, dammi il telefono
김지수
Oppa, dammi anche il tuo telefono
I veri sentimenti di Seokjin
Jisoo.. Il tuo nome è carino e anche il tuo viso è carino
E mi chiama oppa//
Mi piace?
Credo di sì
김석진
Ok, l'ho salvato haha
김지수
Sì lol (Seokjin l'ha salvato come Seokjin oppa♡)
I veri sentimenti di Jisoo
Lui è davvero bello
E per di più, l'ha salvato come Seokjin oppa♡..
Sono davvero così emozionatoㅠ
Mi piace così tanto questa persona
리나작가
Ragazzi, oggi ho appena caricato quello che ho scritto ieri lol
리나작가
L'ho appena caricato lol
리나작가
Seokjin riuscirà a uscire con Jisoo?
리나작가
Ma è una specie di déjà vu(?) lol
리나작가
Comunque, questo è tutto per lo scrittore~~