Entra, junior

Entra, junior | 01

Oggi si terrà la cerimonia di ingresso alla May High School.

박지훈

Sarà dura sopravvivere in questa scuola superiore,

박지훈

Dobbiamo andare adesso?

신여주

Ciao, frequenti la May High School?

박지훈

Sì, mi chiamo Park Ji-hoon e parteciperò quest'anno.

신여주

Piacere di conoscerti, sono Shin Yeo-ju, il tuo superiore.

박지훈

(Sei così carina...)

신여주

(Se vuoi diventare presidente del corpo studentesco, è importante riunire gli studenti...)

박지훈

Studente dell'ultimo anno, c'è un modo per raggiungere la May High School?

신여주

Seguimi-

박지훈

Grazie!

교장선생님

La nostra May High School è un luogo che coltiva talenti con l'obiettivo di diventare studenti della Warner University. Ti diamo il benvenuto!

신여주

Le parole del preside non sono mai piacevoli da ascoltare...

황민현

Lo so,

신여주

Oh mio Dio! Che sorpresa...

황민현

Sono qui da un po', perché ti comporti in modo così maleducato...

옹성우

Anch'io~!

신여주

Oh, anche Ongcheong è qui-

옹성우

Ah, di chi stai parlando?

황민현

Ok, smettiamola di parlare e facciamo subito la conoscenza delle matricole.

신여주

Vado a studiare-,

황민현

Tutto bene? Vado a raccogliere i vostri voti.

L'eroina coprì rapidamente la bocca di Min-hyeon.

신여주

Stai zitto, se lo senti, lo dirò ai tuoi genitori e prenderò provvedimenti.

황민현

Oh, mi dispiace...

옹성우

Ehi, Minhyun ha detto che stava cercando di aiutarti, ma non stai dicendo troppo sul serio?

신여주

Le persone ricche come te probabilmente non sanno quanto duramente un orfano come me lavori per entrare in una scuola prestigiosa.

신여주

Guadagno soldi attraverso borse di studio e lavori part-time per coprire le tasse universitarie, il vitto e persino l'alloggio. Se un orfano come me si candidasse alla presidenza, i suoi genitori se ne starebbero lì a guardare?

신여주

Ah-, okay, vado...

L'eroina si diresse verso la biblioteca.

황민현

Seongwoo, so che è dura per la protagonista femminile, quindi se vogliamo aiutarla, deve prima aprirci il suo cuore...

옹성우

Ah...non lo so

신여주

Ho detto troppo?

신여주

Non lo so... Dovrei prendere un libro o qualcosa del genere...

신여주

Ah, questo libro

Le mani di Yeo-ju e Ji-hoon erano sincronizzate.

박지훈

eh?

신여주

Eh...?

Per un attimo, l'eroina si eccitava e aveva già le guance arrossate.

박지훈

Oh, sei il mio superiore.

신여주

Ah...lo rimando qui di nuovo.

신여주

Uh... quel libro...

박지훈

Ah, anziano, guarda prima!

신여주

No, ragazzo, guarda prima.

신여주

Oh... va bene?

박지훈

Certo che sì

박지훈

Invece, per favore, siediti accanto a me quando mangeremo più tardi...

신여주

(Così carino ahah)

신여주

Ok, ahah

Din~don~dan~dong

신여주

Ah, è ora di lezione. Ci vediamo dopo!

박지훈

SÌ

Yeoju e Jihoon sono andati in classe

Ci vediamo nell'episodio 2!