Conferma
Sorella! Credo di aver stretto una buona amicizia.
강다니엘
Giusto? Sì! (Daniel fa l'occhiolino sopra la spalla di Syme, come per suggerire il suo consenso.)
째니
Eh?... Oh, davvero. È l'unico popolano tra noi... Giusto... Evviva?
우너자이저
Eh? Eh!
Kang Dan-hee, Hwang Min-hee e Lin-chan reagiscono. Solo Seong-woo non risponde, come se fosse immerso nei suoi pensieri.
Din don dan don
박지
La lezione sta iniziando. Fate silenzio.
교복천사임
Perché il rappresentante di classe è così arrabbiato per tutto?
교복천사임
Saim borbottò tra sé e sé.
떵우
Questo perché è cresciuto senza alcun rispetto. Gli sono state insegnate solo le lezioni di un successore, quindi non ha ricevuto alcun amore da parte dei genitori.
교복천사임
Eh? Tu... hai risposto a quello che ho detto?
떵우
Perché lo scegli?
교복천사임
(con un'espressione felicissima sul viso) No! Ahah, grazie per avermi tirato su il morale.
떵우
Non ti sei offeso perché mi sono comportato in modo così scortese?
교복천사임
Eh? Perché? Eri freddo e riservato, ma non eri offensivo o altro. Pensavo fosse solo il tuo carattere.
떵우
(Ridendo incredula) Sei così positiva. Ecco perché non te ne accorgi. Ttaelya
교복천사임
Ahahah, cosa? Cosa? Stancante? Stancante ririrri~~
떵우
Uff... Non è così che si fa? Uno, due, uno due tre po, stancante riring riring~~~
구름쌤
Ehi! Voi due laggiù! Dimettetevi! Doppiatore! Cosa c'è di così rumoroso? Fuori dal fondo dell'aula!!!!!
떵우
Ahah.. Sì!!!!
교복천사임
Ahah sì~~!!!!
강다니엘
Doppiatore. Ti avevo detto di non essere freddo, ma sei diventato così amichevole. Sei così irascibile che mi chiedo se sei della Vergine.
째니
Si gira e fa l'occhiolino al doppiatore.
우너자이저
Anche Woojin si volta e sorride.
강다니엘
Solo Daniel non risponde.
째니
Aham.. È dura fin dal primo giorno
우너자이저
Insegnanti, avete bollito i serpenti durante le vacanze di primavera?
떵우
Non vai in sala prove oggi?
강다니엘
Non voglio andare. Ho delle cose da fare. (Guardati intorno.)
우너자이저
Che cos'è?
강다니엘
Non lo so... vado per primo
우너자이저
Quel tizio...
떵우
Lascialo stare. Sembra che una brezza primaverile abbia soffiato nel cuore di quell'uomo testardo.
째니
Eh? Ciao!!!!
강단희
Sì. Anche io, tuo cugino, vedo che sei cambiato.
황민희
Non è una buona cosa? Prima, quella pazza faceva tremare le donne.
관린짱
Non pensiamo a quel momento.
떵우
Sì, deve tornare alla normalità.
째니
Ma perché ha detto di essere un popolano?
강단희
Allora sarebbe facile dire che tuo padre è il presidente?
째니
Beh... ma non sarebbe ancora più deludente se Saim lo scoprisse più tardi?
째니
Era una bugia comunque
황민희
Sigh... Me ne occuperò io stesso.
교복천사임
Uff... l'ho trovato.
교복천사임
Introduzione al b-boying..
교복천사임
Saeim è assorto nella lettura di un libro, memorizzando mentalmente ogni carattere.
교복천사임
Quando guardo un'immagine, immagino i movimenti e li disegno nella mia testa.
교복천사임
Ehm... Il mulino a vento è così... hmm... Crump, Poppin... hmm...
강다니엘
Angelo! Cosa stai facendo? Ti sto cercando da tanto tempo.
강다니엘
Daniel sussurra a Sim, che è assorto nella lettura di un libro.
교복천사임
Caldo! Sorpresa!
강다니엘
Quale libro... Principiante di B-boying? (ad alta voce) Hahahahaha... Impari a ballare da un libro? ㅋㅋㅋㅋ
교복천사임
Shh! Ehi... stai zitto (kekekekekekekekekekekekekekekeke)
교복천사임
Oddio. Non riesco a fermarlo. Ehi! Forza. Andiamo. Fuori!!!!!
parco giochi
강다니엘
Ehi, sei un angelo! Andiamo insieme.
교복천사임
(Cammina a passo svelto e si ferma) Kang Daniel. Tu! Cosa c'è che non va?
강다니엘
Cosa? Sono andato a trovare la donna che avrei dovuto proteggere. Perché?
교복천사임
Perché sei il mio tutore?
강다니엘
Te l'ho già detto. Ti proteggerò per tutta la vita.
교복천사임
Non è troppo per un amico?
강다니엘
Allora, sii la mia ragazza
교복천사임
Oddio... non avrei dovuto dirlo. Stai scherzando troppo.
강다니엘
Ahahah, allora sei arrabbiato, ragazzo!
교복천사임
Neanch'io sono un bambino. Quindi vattene.
강다니엘
Dove stai andando?
교복천사임
a casa!
강다니엘
Non farlo, seguimi
Daniel afferrò il polso di Saim e lo portò via.
강다니엘
Ho cercato tutto il pomeriggio e finalmente l'ho trovato.
교복천사임
Che cosa?
Quando siamo arrivati, il camion dei traslochi ci stava aspettando.
강다니엘
Dov'è casa tua? Devo traslocare le tue cose.
교복천사임
Ehi... Kang Daniel...
강다니엘
Non lasciarti impressionare o infatuare. Ho scritto questo perché ho vinto un buono per un trasloco gratuito all'ultimo evento di gioco.
강다니엘
(Modalità autoindulgente) Stavo per buttarlo via ma l'ho scritto lo stesso. Dammi l'indirizzo.
교복천사임
Sigh... Kang Daniel. Sei un uomo.
강다니엘
Hehehe.. Sono un uomo
교복천사임
Sei così fortunata. Sei una professionista, vero? Quante donne hai sedotto in questo modo?
강다니엘
Oh, cosa... Non sono un uomo facile.
교복천사임
Signore, qui è Warnable Villa 102.
강다니엘
Ma che diavolo? Mi stanno ignorando?
강다니엘
Ugh... È pesante. Perché mi dici di portarlo anch'io...ㅠㅠ
교복천사임
Se sei mio amico, dovresti almeno aiutarmi a traslocare le mie cose.
강다니엘
Ma... come avresti potuto vivere senza alcun utensile domestico?
강다니엘
È rimasta solo la casa. Dovrei scrivere qualche brutta cosa su Ramiran su internet.
천사임
Di cosa stai parlando? Il caposquadra Ra ha detto che mi avrebbe sponsorizzato, ma ho detto di no.
천사임
Perché volevo portare dentro le cose di mia sorella...
천사임
Ehi, puliscilo lì.
강다니엘
Eh? Okay... Yeolsim Yeolsim...
강다니엘
Ah... fa caldo...
강다니엘
Quando Daniel si tolse la giacca della scuola, si scoprirono il suo corpo ben proporzionato e i muscoli della schiena.
강다니엘
È un vero eroe della Marvel Comics. Saim deglutisce a fatica per le azioni inaspettate di Daniel.
천사임
Gulp... Ah... Quel tizio. Perché è entrato così in fretta...
강다니엘
Vado a lavarmi. ...Nel momento in cui ho visto Daniel uscire, bagnato fradicio, ho sentito come se mi stesse per mancare il respiro...
천사임
Mmm... Non arriverà il Jjajangmyeon? È da un po' che non lo ordino...
강다니엘
Il giorno del trasloco, ordiniamo Jjajangmyeon. Ne ho ordinati due, giusto?
천사임
Oh... certo. Aiutare e aiutare ancora...
황민현
Cosa aiuta e cosa aiuta di nuovo?
강다니엘
Oh mio Dio... Minhyun hyung. Ti sembra accettabile irrompere in casa di una giovane donna in questo modo?
황민현
Ah... la porta è aperta... sento delle voci... qual è il problema?
천사임
Nessun problema, detective. Ahah.
황민현
Dimmi, non è ora che mi chiami oppa?
천사임
Ahah mi vergogno..
강다니엘
Eww!!!! Non chiamarmi oppa. Mai!!!!!
천사임
Dovrei chiamare Minhyun oppa.
황민현
Oh mio Dio, questo è fantastico
강다니엘
Questa... questa... tribù di toelettatura
황민현
Toelettatura? Ehi! Tu... stai attento a come parli. Potresti morire... tonfo
강다니엘
Oddio... Un detective che dovrebbe proteggere i cittadini li sta minacciando...
천사임
Voi due... state zitti! Facciamo un po' di jajangmyeon.
강다니엘
Ehi. Sei un angelo. Ne ho due. Perché vai da mio fratello?
천사임
Inalando Jjajangmyeon... Quindi... stai semplicemente lasciando andare qualcuno che è venuto durante il pasto?
강다니엘
Ehi... è tutto sulle tue labbra!
황민현
Il jjajangmyeon è più buono se mangiato con la salsa. Se non lo mangi, posso darti dell'altro...
강다니엘
Fatto... Non toccare
Ahahah.. Saim e Minhyun ridono felicemente
Anche Daniel ride
천사임
Sorella... credo di avere un'amica adesso.