[Concorso 2] Brividi e pelle d'oca
Brividi e pelle d'oca - Episodio 5
임여주
Ugh...il film fa paura...
박우진
Cosa c'è di così spaventoso in questo? Ahah
임여주
Che importa...
박우진
Non morire!! Va tutto bene..
Poi ho visto un uomo accoltellato.
박우진
Aaaa...
임여주
Ahahah non fa paura
박우진
Questo è sorprendente... ed è diverso dall'avere paura.
임여주
Hai detto "ohgu ohgu"?
박우진
gioia!
임여주
Non arrabbiarti~
La protagonista femminile ha abbracciato Woojin.
박우진
Hehehe (Besisi
임여주
Sei ancora arrabbiato?
박우진
Non no
Sorso-
박우진
Ugh...ho fame
임여주
Devo cucinare per te?
박우진
Sì!
임여주
eh
Chiik-
Bolla bolla-
박우진
Cosa fai?
임여주
Oh! Ti avevo detto di non venire in cucina ㅡㅡ
박우진
Scusa, scusa, ha un profumo delizioso
임여주
Beh, alla fine tutto si è risolto
박우진
Davvero? Mangiamo velocemente!!
임여주
Okay (grazie//
박우진
Il primo piatto che l'eroina ha preparato per me!! Lo gusterò sicuramente!!
Faticoso-faticoso-faticoso-faticoso-
임여주
? Mio fratello sta chiamando
박우진
Ehi, dammelo
임여주
Ho ricevuto una chiamata dal mio responsabile.
박우진
Oh, dammi
임여주
Fa freddo lol
박우진
Questa volta, ti dico, stai tornando!!
임여주
Va bene
Clic-
매니저
Ciao!! Park Woojin oggi ha le riprese del suo video musicale!!
박우진
Ah...giusto
매니저
Oh... giusto? Vuoi davvero metterti nei guai?!
박우진
Ah, ok, vado.
Tu-tu-
임여주
Oh, devo andare.
박우진
Sì... (cupo
자까
È carino!!!((Spazio schiaccia schiaccia
임여주
Va bene
임여주
Stai attento haha
박우진
SÌ
임여주
Oh, giusto
박우진
Che cos'è?
임여주
L'ho fatto per tirarti su il morale
박우진
Oh mio Dio, 12?!
임여주
Sì haha Ti ho detto di condividerlo con tuo fratello, i fratelli Wanna One e il manager
박우진
Wow, sono così commosso, ti amo, Yeoju ㅠㅜㅜ
임여주
Ahah farò tardi, sbrigati e vai
lato-
박우진
Andrò e tornerò haha
임여주
Ah!! Non lo so///
박우진
Ahah (così carino
박우진
Oh...non è troppo tardi
박지훈
Che diavolo, perché sei qui adesso?
박우진
E gli altri membri?
박지훈
Riprese in corso
박우진
Oh, va bene
옹성우
Annusa, annusa... Da dove viene quell'odore di fragole? Non è l'odore di fragole, è l'odore di crostata di fragole...?
박우진
Oh, la protagonista femminile l'ha fatto per me.
라이관린
Wow... Yeoju-noona è il migliore...
박지훈
Cosa state facendo? Non state mangiando? (Interpretazione: Cosa state facendo? Non state mangiando?)
박우진
Ehi, questo bastardo
라이관린
Wow, così dolce...
옹성우
Questo è davvero, davvero fantastico, davvero, davvero buono..
강다니엘
Oh mio Dio... mi piace così tanto haha
박우진
Come ci si aspettava da Kang Choding...
강다니엘
Ehi, cosa ha detto Park Woojin? LOL
황민현
Non ingrassare!!
옹성우
Non hai scelta, mangialo, Hwang Min-heon!
황민현
Eh!
황민현
sporco sporco
황민현
Oh mio Dio...è delizioso
김재환
Siete gli unici a mangiarlo in modo così letale!!
김재환
Anch'io anch'io((yum yum
김재환
Oh no...questo sapore!
김재환
Questo è un gusto che non può essere espresso attraverso la danza.
옹성우
Oh miei occhi lol
김재환
Oddio, è così carino!
코디
Cosa mangiate, ragazzi?!
강다니엘
Oh mio Dio, Cody!!
코디
Eh? È una crostata. La vendono in quella famosa pasticceria.
김재환
Ma cosa... Quindi la protagonista femminile non ce l'ha fatta?
박우진
No, l'eroina ha detto di avercela fatta.
코디
Questa è un po' diversa, il pane è un po' più soffice.
김재환
Poi, cosa ha fatto la protagonista femminile
박우진
Oh davvero Jaehwan...
김재환
Ahahah☆
촬영팀
Signor Park Woojin, inizieremo a registrare.
박우진
Oh sì!!!
코디
Mettilo nel frigorifero
박우진
Per favore!!
자까
È fastidioso, quindi passo☆
촬영팀
Sì, signor Park Woojin, grazie per il suo duro lavoro. Poi, il signor Hwang Minhyun.
황민현
Sì, ci vado
박우진
..? Non hai messo Cody Noona nel frigorifero?
코디
Di cosa stai parlando? L'ho messo dentro e me ne sono andato
박우진
Strano...
김재환
Al giorno d'oggi ci sono molti fan dei sasaeng... Non è quello che fanno?
박우진
Ehi, perché sei venuto sul set delle riprese?
김재환
Credo di sì?
촬영팀
Grazie a tutti per il vostro duro lavoro
매니저
Ok, sto lavorando duro e digiuno dalle 6 in poi.
박우진
SÌ...
박우진
Devo chiamare Yeoju
Dooroo-
박우진
Oh? Pronto?
임여주 여동생
Woojin oppa...
박우진
?!La sorella minore della protagonista femminile. Dov'è la protagonista femminile?
임여주 여동생
Sorella...ugh...adesso...ugh ospedale...ugh qui
박우진
?!Yeoju è malato?!???
임여주 여동생
Non è così... ma alcune sorelle più grandi sono venute, mi hanno picchiato e se ne sono andate...
박우진
Dov'è l'ospedale? Chiamami.
임여주 여동생
Si trova al 12-345 Warner-dong.
박우진
Non piangere, arriverò presto
임여주 여동생
Sì...ugh
Tonfo-
박우진
Ah...cazzo, questo è fastidioso
강다니엘
Perché??
박우진
Forse i soldati hanno colpito la protagonista femminile
매니저
Ehi... devo prendere la macchina di Park Woojin.
박우진
In ogni caso è vicino, quindi perché non andarci a piedi?
황민현
No, questa volta ascolta solo il direttore.
박우진
Oh, perché proprio io??
강다니엘
Guarda la finestra laggiù
옹성우
Wow...cos'è quello?
(Fuori era pieno di studenti privati
박우진
Ah, non ci posso fare niente. Prendo la macchina.
Stancante-stancante-
박우진
Ciao?
여주 친구
Io sono Yerin
박우진
Perché stai chiamando?
여주 친구
Conosci mia sorella
박우진
Ah...sai Mina...lol
박우진
Ma perché?
여주 친구
Non uscire mai
박우진
Ho sentito che la protagonista femminile si è fatta male?
여주 친구
È una trappola. Non ci sono un sacco di sasaeng fuori? Quelli non sono sasaeng. Sono solo persone pagate per fingere di essere sasaeng. Alcuni di loro sono veri sasaeng.
여주 친구
E la sorella minore della protagonista femminile ha chiamato, giusto? Non era la sorella minore della protagonista femminile, era la stessa modulazione di voce.
여주 친구
Ti darò l'originale
박우진 전여친
Oh mio...
자까
Sono infastidito, quindi lo salterò
박우진
Ah...davvero...fastidioso
박우진
Ma vorrei chiederti una cosa: dov'è la protagonista femminile?
여주 친구
In questo momento Yeoju sta lavando i piatti a casa mia.
박우진
Sto lavando i piatti...//
여주 친구
Ah, sto facendo una doccia
여주 친구
Lascio gli Amutoon. Congratulazioni per il tuo ritorno.
Tonfo-
박우진
Hehe...devo andare al dormitorio.
자까
Ciao lettori, sono Jakka.
자까
Ecco perché ultimamente i caricamenti sono in ritardo!!
자까
Giusto...perché sto lavorando a un nuovo pezzo.
자까
Sto facendo brainstorming di idee.
자까
Prima di tutto... ho intenzione di avere il mio amante Kang Daniel come personaggio principale.
자까
Comunque, Ppororong!