[Concorso 3] L'emarginata Eunha ama il bullo Jeongguk?
EP.2 Tetto
전정국
Wow, questo è così fastidioso
김태형
Ma perché stai imprecando?
전정국
Il mio cuore, ebebebe
김태형
Sssss
전정국
Sssss
강슬기
Vuoi fare una battaglia di parolacce?
전정국
NO
전정국
Cosa c'è dopo?
배주현
Eh? Coreano
전정국
Che diavolo? Voglio strapparlo via
김태형
Ahahah lo ammetto
배주현
sì
정은비
Cosa stanno facendo quei ragazzi?
전정국
parlare
정은비
Ah... va bene
최유나
Andremo...
강슬기
No! Non andare...
정은비
eh?
정은비
Noi siamo gli emarginati e voi... siete i bulli.
전정국
E allora? I bulli sono persone, e anche i solitari sono persone.
정은비
Ah....okay
김태형
Tuttavia
전정국
Perché siete dei solitari?
김태형
Merda, questo è quello che stavo per dire
전정국
Cosa dovrei fare, Ebebebebe
김태형
Ssambal
정은비
Oh, loro...hanno detto che eravamo brutti
전정국
Eh? Sono più brutti di me, quindi odiano davvero le belle ragazze.
전정국
Eunbi e Yuna, non avete intenzione di fare i bulli?
정은비
Ma... gli amici deboli come noi non potrebbero diventare dei bulli?
김태형
Di cosa stai parlando? Se ti alleni con Jeon Jungkook, diventerai davvero forte.
전정국
NO
배주현
Dopo averlo ammesso, non ho più nulla da dire.
김예림
ammettere
이선미
Ehi solitario
전정국
Voi fottuti idioti, kkkk
배수지
Eh? Sì...
이선미
Ehi, solitario Jungkook, te la sei comprata
전정국
Sì~ No, quindi puoi uscire da qui? Puzza di merda.
강슬기
Voglio sentirne l'odore
이선미
Ah, l'ho comprato per colpa di quel fottuto perdente
정은비
Uh... sì
최유나
eh...
전정국
Ehi ragazzi, non potete farlo
전정국
Vuoi venire durante l'ora di pranzo?
정은비
Oh, dove dovremmo andare?
전정국
Ehi, dove stai andando?
최유나
tetto...
김태형
Verrete colpiti di nuovo?
최유나
eh?
정은비
eh.....
김태형
Sapevamo che questo sarebbe successo
정은비
eh....
전정국
Ti seguiremo, lo sai
정은비
eh...
전정국
Ma se diventi un bullo, sarai così timido...
배수지
Wow, che cazzo, Jeong Eun-bi e Choi Yu-na! Siete delle zitelle.
전정국
Idioti del cazzo, per favore smettetela di dire cazzate. Di cosa cazzo state parlando? Questi non sono volpi, siete voi. Date del volpino anche agli altri. E potete darmi un po' di merda?
배수지
Uh... sì
이선미
eh...
정은비
Wow, ce n'è un sacco...
전정국
Ecco come devi essere un bullo
최유나
Ah... sì
김태형
E puoi ricevere istruzioni da Jaehan
김예림
Incontro
배주현
Corrispondenza corrispondenza
강슬기
È ora di pranzo. Voi andate per primi e poi andiamo noi.
정은비
eh....
김태형
Dovrei rilassarmi un po'?
전정국
Ecco cosa state facendo, idioti del cazzo
정은비
Ehehe...
배수지
Ah, merda, sono così stressato
이선미
Un solitario come te esce con i miei oppa, Yerim, Joohyun e Seulgi? Sei pazzo?
disco
정은비
Uffa...
전정국
Ehi, che cazzo, mi hai picchiato? Chi diavolo ti picchierà? Sai che ti picchierò.
배수지
Ah... Eunwoo non è venuto.
이선미
COSÌ...
이선미
Vado a dormire
이선미
SÌ
이선미
Ah....capisco
이선미
Io... devo fare una commissione...
전정국
Oh, allora esci
이선미
Uh... sì
배수지
Ehi! Lee Sun-mi!
배수지
...
전정국
Zitto
disco
배수지
difetto...
disco
배수지
Che schifo
disco
배수지
Ugh... ho... fatto... qualcosa... di sbagliato...
전정국
Allora non dovresti fare cose cattive
배수지
Ahah, scusa....s...s...s...s...s...hae...o...yo
전정국
Stai zitto e stai zitto
disco
배수지
Hehe...m...Mia...scusa...h...hae
전정국
Non sei ancora morto?
배수지
lol..
전정국
Oh, sono morto
전정국
State bene ragazzi?
최유나
Eh? Sì
정은비
Sì...e grazie per avermi aiutato
전정국
Cosa, Jane è solo la nostra nemica
전정국
Andiamo tutti a casa insieme
강슬기
Va bene
배주현
Toki
김예림
Andiamo velocemente
김태형
Jungkook beve a casa oggi?
전정국
Ovviamente
최유나
chirurgia?
정은비
È ancora buio...
전정국
Cosa c'entra Miza con tutto questo?
김태형
Sì, ricco di grassi e con la faccia rossa.
전정국
No, la nostra faccia è come un passaggio di zappa
김태형
Sì, è proprio così
정은비
Wow, è... incredibile
최유나
Lo so
작가띠
Ecco fatto! Ciao!