[Concorso 3] Da solitario a bel ragazzo?
Qualcuno ha visto quel brutto ragazzo?
박지민
Park Yeo-ju! Svegliati!
박여주
Eh? Sì
Lavare tutto
박지민
Ehi, ti sei truccata
박여주
OK
Ho finito
박여주
Uffa
박지민
Wow... Come previsto, mia sorella è carina
박여주
Grazie
Toc toc
김혜진
Eh? Chu
이혜빈
Wow, è così carino...
박지수
Non credo che mi riconoscerai...
박여주
Ahah grazie
botto
일진년
Ehi, hai visto quella cosa brutta?
김유빈
Eh? Chi è quello?
일진년
Park Yeo-ju
일진년
Ehi, chi sei e perché sei seduto al posto di Park Yeo-ju?
박여주
Perché? Perché te l'ho dato.
박지수
Come prevedibile, le persone brutte non riescono a riconoscere le persone belle.
김예린
Quindi tsk
박여주
Ahah, non sei la Park Yeo-ju che conosci
일진년
Ah... Immagino che se ti trucchi saresti più carina.
정은비
Ehi, non toccare l'eroina perché è più carina di te.
배주현
Ecco perché
일진년
Eh? Oh, davvero... Sapete quanto sono brutto?
김태형
Ehi, quella è la tua faccia
박지민
Allora, mi dai un po' di ㄷㅊ?
전정국
Esatto, ci sono molte ragazze più belle di te, quindi trova ragazze più brutte di te.
박지민
E ti prepari per andare al fiume
일진년
Cosa? Eh... davvero... che diavolo...
선생님
Ehi, sei un gangster
일진년
SÌ....
김유빈
Wow, è davvero rinfrescante...
김예린
giusto
박여주
lol
박지수
Ma andiamo lì
박여주
Dove?
김혜진
Immagino che tu stia parlando di un club
이혜빈
Quindi ehi, se sei così... sei un drogato di club
박지수
Oh lol come previsto
박여주
Eh? Ancora... minorenne...
김예린
Ehi, minorenni? Non ne ho bisogno.
김유빈
Esatto, se ci sono Jungkook, tu, Jimin, Taehyung, Joohyun ed Eunbi, è tutto!
박여주
Quando l'hai disegnato?
김혜진
Ehm...ehi allora chiamiamoli
이혜빈
Bene
유나래
E che dire dell'aula scolastica?
박하율
Ehi, certo
일진년
Ciao ragazzi, mi dispiace...diventiamo amici anche noi...
김예린
Cosa...sì!
작가띠
Oh, e ora... la maggior parte dei personaggi sono vestiti di bianco...
김채율
Ehm, comunque! Ora è ora di tornare a casa.
박사랑
Naish~
박여주
Ehi, ma... i ragazzi non sono andati in discoteca...
김지율
Ecco perché sono preoccupato
김예린
Beh, va bene se restiamo insieme come ragazze
김유빈
Qualunque cosa!
박지수
Tutti vestiti bene
이혜빈
E tutti venite all'Army Cafe alle 8
김혜진
Va bene
박여주
Hmm... come dovrei indossarlo?
박여주
Mi sono persino struccata completamente...
박여주
Prima devo truccarmi
박여주
Okay, carina
박여주
Ora, mettiti i vestiti
박여주
Ecco fatto!
박지민
Dove stai andando?
박여주
Klopp
박지민
Lee Eung
김지율
Dov'è Yeoju?
박여주
Allora perché qualcun altro...
김혜진
Ehi idioti, questa è una ragazza
이혜빈
Heolrrlrl
박지수
Sei così bello?
김예린
ammettere
박여주
Voi ragazzi siete più carini, fottuti cani
김유빈
sì
박하율
Ehi, sei così carina...
유나래
COSÌ...
박사랑
Sei così carina
김채율
Questo è tutto!
박채윤
Ok, andiamo
작가띠
Fine! Ciao allora
작가띠
Questo è tutto!