[Concorso] Kingsman - Il primo agente
Cos'è Yeoju...?


Siamo scesi davanti a una piccola sartoria. L'insegna davanti al negozio riportava chiaramente la scritta "Kingsman".


한여주
Dovremmo farci fare un abito su misura?

비서
Perché è tradizione. Quando entri, ci sarà uno sponsor per te.


정국
Ah. Sì

Entrammo e vedemmo un uomo vestito elegantemente.


L'abito gli stava piuttosto bene e, per qualche ragione, emanava un'aria calda che non sembrava adattarsi a Kingsman.

All'interno, non era diverso da qualsiasi altra sartoria. Poi, dopo aver chiacchierato con il personale del negozio, il nostro sponsor si è avvicinato a noi.


박보검
Innanzitutto, lasciatemi presentare. Sono Park Bo-gum, il vostro sponsor e agente del 17° Kingsman. Lo sponsor responsabile di Baekhyun e Sungjae è Ryu Jun-yeol. Sarebbe bello conoscerlo. Prima di tutto, scegliamo i vestiti.


정국
SÌ.


한여주
Sì, va bene tutto, giusto?

Dopo averci pensato a lungo, ho scelto un abito nero che mi ha subito colpito. Dopotutto, gli abiti sono neri.


정국
come è...?


Sono uscito indossando un abito.


한여주
Wow. È davvero fantastico!!


정국
Ah... hahaha grazie

Mi è sembrato un po', molto diverso. Mi ha ricordato il mio primo amore (la protagonista femminile di "The Clueless Woman"). Forse è perché abbiamo lo stesso nome...?


정국
Comunque lo farò.


한여주
Ehm... io

Mentre l'eroina si voltava e andava a guardare un altro abito, si diffuse un profumo speciale, leggermente elegante. Era un profumo dolce e floreale, che mi piaceva.


정국
Ah... Ah! Che profumo stai usando?


한여주
Eh? Come lo sapevi? Sono un Cavaliere d'Oro... ahah L'ho ricevuto in regalo.

Nel momento in cui menzionò il dono, il volto dell'eroina si oscurò. Sembrava un profumo che racchiudeva brutti ricordi, ma perché lo indossava comunque...?


박보검
Ehi, Jungkook?


정국
Sì...sì, sì!


박보검
Diamo un'occhiata al nostro secondo spogliatoio.


정국
Sì? Indosso dei vestiti.

Park Bo-gum, che era entrato nella stanza numero 2, indicò un mattone. Era appena segnato.


Sui mattoni era dipinto l'emblema dei Kingsman e lui mi diede una carta dorata, anch'essa con l'emblema dei Kingsman dipinto sopra.


한여주
Wow!! Che diavolo, questo spogliatoio è davvero grande!


박보검
Sei qui? Allora, Jungkook, ora appoggia la tua carta sul mattone.


정국
Sì... Oh! Wow, wow!!!


박보검
Sì, questa è l'area di selezione delle armi.


한여주
Wow! Cos'è questo? Sembra un accendino?

La protagonista femminile guardò il fuoco senza alcun dubbio, poi Bogum urlò.


박보검
NO!


한여주
A?

L'accendino emetteva un segnale acustico e sembrava che una bomba stesse per esplodere.


정국
NO!

Avvertii il pericolo e lanciai l'accendino dalla mia mano all'eroina, bloccandola con la schiena.

Fortunatamente non è esploso. Doveva essere difettoso.

Ma... cosa dovremmo fare?

L'eroina era premuta contro il muro e, a uno sconosciuto, sembrava che stessi cercando di colpire il muro con le labbra.


정국
Ah...ha.ha.ha

Ci siamo buttati subito nella mischia e abbiamo riso in modo imbarazzato.

Sembra che Bogum non se ne sia accorto.


박보검
Stai bene? Ti sei fatto male da qualche parte?

Per qualche ragione, si trattava di una gentilezza che non si addiceva a Kingsman.


한여주
Hahaha... Va bene haha


정국
Anche io.

La protagonista femminile mi ha incuriosito.